_
_
_
_
Reportaje:EL DESAF?O IRAN?

La carrera de los ayatolás por la bomba

El régimen iraní ha sorteado todos los obstáculos para avanzar hacia su estrategia nuclear

?ngeles Espinosa

Los tres funcionarios iraníes pasaron desapercibidos en el vuelo a Dubai. Esa ciudad árabe, justo en la otra orilla del golfo Pérsico, ha sido -y es- uno de los lugares de compras favoritos de los iraníes. Ningún servicio de espionaje les siguió los pasos hasta la polvorienta oficina donde se reunieron con dos socios del científico paquistaní Abdul Qadir Khan, un srilankés y un alemán. En los desgastados maletines de éstos había dise?os para centrifugadoras nucleares, el equipo básico para empezar a enriquecer uranio y tal vez algo más. Era 1987, y desde entonces, hasta finales de 2002, Irán logró mantener en secreto unas ambiciones nucleares que despiertan recelos.

Se conocía la construcción, con ayuda rusa, de la central eléctrica de Bushehr, pero fue un proyecto sometido desde el principio a las salvaguardas del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA). Además, la presión internacional logró que Moscú no vaya a limitarse a suministrar el combustible nuclear a Teherán, sino que se haya comprometido a recogerlo una vez utilizado para evitar su posible desviación con fines militares.

Los inspectores han detectado actividades nucleares que no encajan con un uso civil
Más información
Israel vigila a su rival
La dirección del OIEA lleva a Irán ante el Consejo de Seguridad
Angela Merkel afirma que Teherán "ya ha rebasado la línea roja"
Diplomacia, por ahora
Irán reanuda su programa de enriquecimiento de uranio pese a la presión internacional

Sin embargo, en agosto de 2002, un disidente iraní denunció que se enriquecía uranio en una planta de Natanz (350 kilómetros al sur de Teherán) y la construcción de la infraestructura para un reactor de agua pesada en Arak (un poco más al oeste). Para diciembre, unas fotografías por satélite confirmaban actividades sospechosas en esas instalaciones. En los meses siguientes se descubrirían más. Fue la prueba que muchos esperaban para respaldar sus sospechas de que la República Islámica buscaba dotarse de armas nucleares. Un programa secreto sólo podía justificarse por el deseo de alcanzar la bomba. Aún quedaba probarlo.

El proceso de enriquecimiento del uranio para lograr combustible nuclear es exactamente igual al que lo transforma en material fisible para las armas atómicas. Sólo es una cuestión de porcentaje: entre el 3% y el 5% para su uso en los reactores comerciales convencionales (hasta el 20% en los de investigación), y por encima del 85% para usos militares. Quien domina la técnica puede fácilmente dar el salto de un estadio a otro. Y el Tratado de No Proliferación (TNP), del que Irán es signatario, no prohíbe los usos civiles.

?Para qué necesita energía nuclear el país que tiene el 9% de las reservas conocidas de petróleo y un 15% de las de gas natural? "La demanda de electricidad ha aumentado un 8,37% anual en las dos últimas décadas y como el 91% de nuestra electricidad se obtiene de los hidrocarburos supone un gran coste comparativo", explicó a un grupo de periodistas el vicepresidente de la Agencia Atómica de Irán, Asadollah Sabury, durante una visita a la central de Bushehr el a?o pasado. Los iraníes, que a pesar de sus recursos se ven obligados a importar el 40% del petróleo refinado que necesitan, preferirían utilizar el combustible fósil en el sector petroquímico.

El escepticismo que hoy encuentra ese proyecto de diversificar sus fuentes de energía tuvo, sin embargo, en su día el respaldo de Washington, con quien el sha Reza Pahlevi firmó un acuerdo de cooperación nuclear en 1957. "Fue Estados Unidos quien nos propuso en 1970 que diversificáramos. Calculó entonces que necesitaríamos 20 centrales hasta 1990. Y Europa estuvo de acuerdo: Alemania nos vendió el primer reactor en 1975", recordó en una entrevista Hosein Musavián, jefe de los negociadores nucleares iraníes hasta el a?o pasado. La Revolución Islámica frenó esos planes. Tras la guerra con Irak, las nuevas autoridades no lograron que la empresa alemana reanudara los trabajos en Bushehr y tuvieron que recurrir a Rusia.

Pero, según han reconocido los iraníes al OIEA, desde 1985 trataron de iniciar su programa de centrifugadoras de gas. La cita de Dubai dos a?os más tarde fue clave. "Con los dise?os detallados en la mano, Irán pudo saltarse muchos pasos difíciles en la investigación", han escrito David Albright y Corey Hinderstein, del Institute for Science and International Security en Washington. "Era improbable que tuviera la experiencia técnica para fabricar los componentes de las centrifugadoras sin ayuda". Sin embargo, los negociadores negaron la entrevista hasta enero del a?o pasado.

El padre de la bomba

Las filtraciones que han llegado a la prensa dan a entender que los asociados de Khan, el padre de la bomba paquistaní, también ofrecieron a Teherán el equipo necesario para fabricar armas. Los iraníes han asegurado al OIEA que rechazaron aquella oferta. Sin embargo, el contenido de la misma pudo servirles de lista de la compra para buscar el material por otros medios.

Si Irán tenía intenciones pacíficas, ?por qué recurrió al mercado negro? "Porque ningún país del mundo quiso vendernos las partes debido al embargo ilegítimo al que estamos sometidos", explicó Musavián, en referencia a las sanciones norteamericanas. "Hubiéramos preferido comprar esos componentes de forma transparente y no tener que pagar 10 veces más por ellos".

A raíz de su exposición, el Gobierno de Teherán, que siempre ha insistido en el carácter pacífico de su programa nuclear, se comprometió a permitir el acceso de los inspectores del OIEA a todas sus instalaciones, tal como le exige el Tratado de No Proliferación (TNP). Incluso firmó el protocolo adicional y aceptó voluntariamente sus inspecciones reforzadas, a pesar de que el Parlamento nunca lo ha ratificado. Se iniciaba así un largo tira y afloja entre Irán y la comunidad internacional. Frente al deseo de Estados Unidos de enviar de inmediato el caso iraní al Consejo de Seguridad para su eventual sanción por lo que considera una violación del TNP, la Unión Europea (a través de Reino Unido, Alemania y Francia) trató de buscar un compromiso.

En octubre de 2003, los negociadores iraníes prometieron a esa troika que dejarían de enriquecer uranio, pero se reinició el procedimiento menos de un a?o después. Bajo otro acuerdo alcanzado con los europeos en noviembre de 2004, de nuevo los iraníes aceptaban suspender ese proceso, pero insistían en el carácter temporal de la medida y en su derecho a acceder a la tecnología nuclear con fines pacíficos.

Mientras Irán esperaba el reconocimiento por parte del OIEA del carácter civil de su programa y de su derecho a continuarlo, los europeos buscaban la renuncia de Irán a enriquecer uranio como única garantía posible de sus intenciones pacíficas. Entre tanto, los inspectores han ido encontrando un rosario de actividades que no encajan con un programa civil, incluidos documentos que describen cómo fabricar una bomba, pero no existe aún ninguna prueba de que Teherán esté fabricándola.

"Irán está decidido a hacerse con todo tipo de tecnología nuclear, incluido el enriquecimiento de uranio. Y vamos a lograrlo cualquiera que sea el coste", aseguró uno de los hombres más poderosos del país, el ex presidente Alí Akbar Hachemí Rafsanyani, en vísperas de las elecciones del a?o pasado.

La llegada al Gobierno del ultraconservador Mahmud Ahmadineyad unos meses después no hizo más que encastillar las posturas. Una de las primeras medidas adoptadas por Ahmadineyad fue el relevo del equipo encargado de las negociaciones nucleares, con Alí Lariyaní como nuevo máximo responsable, en su calidad de secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional. Enseguida se reanudaron las operaciones de conversión de uranio en el Centro de Investigación Nuclear de Ispahán. Lariyaní, un hombre muy cercano al líder supremo, se había mostrado muy crítico con el acuerdo alcanzado en noviembre. "Es como si hubiéramos cambiado una perla por un caramelo", manifestó entonces. En los círculos más conservadores del régimen el pacto se vio como una traición.

"Los europeos no nos dieron nada a cambio de nuestras concesiones", se duele un diplomático iraní para quien la falta de seriedad de la UE en sus compromisos contribuyó a la pérdida de credibilidad del reformista Mohamed Jatamí. Sin embargo, otras fuentes discrepan. "La insistencia de Ahmadineyad en su derecho a la tecnología nuclear sólo cambia en estilo respecto al fotogénico Jatamí", asegura una analista local. "Esta nación no va a renunciar bajo ningún concepto a sus derechos", ha subrayado esta semana Ahmadineyad.

La desconfianza que se abrió entre Teherán y Washington a raíz de la Revolución Islámica de 1979 y la toma de la Embajada norteamericana perdura hasta hoy. Estados Unidos no ha superado la pérdida de Irán y, a pesar de los esfuerzos emprendidos por Jatamí, se ha negado a reconocer la República Islámica. Durante su guerra con Irak, los iraníes, por su parte, vieron cómo EE UU y el resto del mundo no sólo se alineaban con Sadam Husein, sino que ignoraban sus ataques con armas químicas contra ellos violando todas las convenciones internacionales. Sin duda, los dirigentes aprendieron la lección.

El OIEA aún no ha resuelto si Irán persigue objetivos estrictamente pacíficos (como aseguran sus responsables) o si tiene un fin último militar (como sospechan EE UU, Israel y la UE), pero el potencial de su programa parece estar fuera de toda duda. Los expertos reconocen que se ha beneficiado de un resquicio en el Tratado de No Proliferación, pero, a falta de una prueba decisiva de que ha violado el tratado, admiten que exigirle el cese de todas sus actividades constituye una reinterpretación del mismo. En esas condiciones, la comunidad internacional tiene pocos argumentos legales para impedirle reanudar el enriquecimiento de uranio en Natanz. Teherán retiró los precintos el 10 de enero.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo árabe e islámico. Ex corresponsal en Dubái, Teherán, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'Días de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y Máster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com