_
_
_
_
Reportaje:ESCAPADA

Los secretos de una vieja dama

Tur¨ªn se descubre con motivo de los Juegos Ol¨ªmpicos de Invierno

Los primeros meses los pas¨¦ en un soleado apartamento situado en la plaza de Maria Teresa, uno de los rincones m¨¢s bellos de la ciudad. Con sus soportales afrancesados y sus delicadas palomas picoteando sobre los bancos de hierro, la plaza es uno de los corazones del barrio aristocr¨¢tico. Sus palacios de granito torneado acogen suntuosas viviendas con pedigree, tiendas elegantes y peque?os delicatessen. Era una plaza muy silenciosa y acogedora. Muy aburrida, tambi¨¦n.

As¨ª que me mud¨¦ a Via Piave, a una corrala llena de viejos, estudiantes e inmigrantes marroqu¨ªes. Via Piave, en aquellos a?os (los primeros noventa), era una divertida tierra de nadie sobre la que ya empezaba a crecer lo que hoy se llama Il Quadrilatero, el n¨²cleo trendy de la ciudad, repleto de locales a la ¨²ltima, galer¨ªas de arte y talleres de j¨®venes que intentan cambiar el mundo.

No hab¨ªa m¨¢s de un kil¨®metro entre uno y otro, pero el contraste entre el barrio sofisticado y chic y el bohemio y multi¨¦tnico fue tan absoluto como el cambio que di a mi vida en aquellos a?os. Pero esa es otra historia...

Y es que el contraste es una caracter¨ªstica fundamental de Tur¨ªn. La ciudad mezcla con singular elegancia el Barroco seicentesco con la arquitectura m¨¢s futurista; la cocina de fusi¨®n con los guisos tradicionales de trufa y caza; la alegr¨ªa de los emigrados del sur (terroni) con la afectada signorilit¨¤ de los aburguesados piamonteses; los anticuarios m¨¢s prestigiosos con las mejores colecciones del arte m¨¢s contempor¨¢neo; las ruinas romanas y la colecci¨®n de arte egipcio m¨¢s completa de Europa con las ¨²ltimas tecnolog¨ªas, ll¨¢mense Olivetti o Fiat, del dise?o industrial.

S¨ª, Tur¨ªn es una ciudad industrial. La gran ciudad industrial: la ciudad de la Fiat. Todo giraba y gira (horarios, costumbres, modas) alrededor de ese mastodonte del autom¨®vil cuya familia fundadora, los Agnelli, es considerada en Italia m¨¢s real que la aut¨¦ntica familia real, los Saboya. Agnelli, Saboya. Dos nombres, dos familias. De Tur¨ªn, naturalmente.

Quiz¨¢ sean ¨¦stos los dos rasgos caracter¨ªsticos de esta desconcertante ciudad: la industria y la realeza; la disciplina y el protocolo; la seriedad mercantil de las grandes empresas, y la brillantez y el romanticismo de las viejas monarqu¨ªas. Las dos se unen ah¨ª donde terminan: en la decadencia.

La decadencia de Tur¨ªn se resume con la frase que glos¨® la clausura de su anacr¨®nico zoo: "Hic sunt leones". Aqu¨ª hubo leones. Nacieron y crecieron aqu¨ª, pero luego se fueron como todo lo dem¨¢s. Cuando los ilustrados concejales del Ayuntamiento decidieron cerrar el zoo, retiraron a las fieras de sus habit¨¢culos, diminutos para¨ªsos artificiales construidos a finales del siglo XIX, y las sustituyeron por obras de arte contempor¨¢neo: happenings, performances, montajes ef¨ªmeros... mor¨ªa una manera antigua de entender la cultura y nac¨ªa una m¨¢s nueva, m¨¢s vanguardista, m¨¢s in, porque en esta ciudad ha nacido pr¨¢cticamente toda la Italia moderna: La Unificaci¨®n (Il Risorgimento), la Pol¨ªtica, la Resistencia, el Comunismo, los Movimientos Sindicales, los Anni di Piombo, las Brigadas Rojas, la Revoluci¨®n Industrial, la Moda, la Arquitectura, el Dise?o, la M¨²sica, la Literatura, la Masoner¨ªa, El Arte Povero, el Cine, la Televisi¨®n, El Autom¨®vil... Todo ha nacido aqu¨ª para luego crecer y olvidarse de esa gran madre polvorienta y fr¨ªa que recuerda lo que pudo y quiso ser y nunca fue: la Capital de Europa, el Ombligo del Mundo.

La Gran Madre

Es curioso c¨®mo una de las iglesias m¨¢s caracter¨ªsticas de Tur¨ªn se llame precisamente as¨ª: la Gran Madre. No Santa Maria de Algo, como la mayor¨ªa de las iglesias que brotan sobre Italia. No. Gran Madre. Una mole imponente, blanca y un poco pagana, que recuerda los grandiosos templos de la fe precristiana. Bajas por Via Po, desde la plaza del Castello, desembocas en la plaza de Vittorio Veneto y ah¨ª est¨¢, al otro lado del r¨ªo y ba?¨¢ndose en ese Po que fertiliza todo el norte de Italia: la Gran Madre. A secas. Testigo mudo de esa maternidad olvidada y renegada de la que nadie quiere acordarse. Sin Tur¨ªn, la Italia de hoy no existir¨ªa. (Y quiz¨¢ hubiese sido lo mejor, piensan muchos).

En Tur¨ªn trabaj¨¦ en la industria, por supuesto. El Gruppo Finanziario Tessile era, en aquellos a?os, la empresa de moda m¨¢s poderosa del mundo. La l¨ªnea directa de avi¨®n Tur¨ªn-Par¨ªs se abri¨® por culpa suya. Porque era muy dif¨ªcil llegar a Tur¨ªn (ahora ya no tanto). Incrustada a los pies de los Alpes como una verruguita coqueta, aislada por verdes y frondosos valles, Tur¨ªn defend¨ªa incluso su inaccesibilidad y su aislamiento. Estaba, y est¨¢, orgullosa de ello. Orgullosa... y muy sola.

Yo viajaba en tren desde Mil¨¢n. Dos horas a trav¨¦s de las veredas y los arrozales del Po. A veces ve¨ªas alguna garza y a lo lejos, marcando su territorio, las cumbres nevadas de los Alpes. La llegada del tren a Tur¨ªn ten¨ªa algo de pel¨ªcula antigua, al estilo de Doctor Zhivago. La estaci¨®n de ferrocarril de Porta Nuova es majestuosa, o lo era cuando se construy¨®. Quiz¨¢ sea esta estaci¨®n de tren la que mejor represente ese esp¨ªritu industrial de los padres decimon¨®nicos de la ciudad: al atravesar sus pasillos de m¨¢rmol, bajo b¨®vedas llenas de nervios vibrantes en eterna restauraci¨®n, uno puede imaginar el car¨¢cter emprendedor y descaradamente moderno de esos visionarios que quisieron transformar en una poderosa y f¨¦rtil matrona a la discreta madama del norte de Italia. No lo consiguieron.

Madama. Otra extra?a palabra que se te queda en la cabeza. Es el t¨¦rmino que define a las marujas de Tur¨ªn y es el nombre de un delicado palacio construido a escasos metros del imponente Palacio Real para alojar a dos madamas reales, Maria Cristina de Francia y Giovanna Battista de Nemours.

Los cimientos y la fachada sur, de origen romano y medieval, nos recuerdan los s¨®lidos y guerreros or¨ªgenes de la ciudad. Pero la fachada norte, la que se abre sobre Via Garibaldi, es un merengue blanco y delicado firmado por Juvara, que inicia aqu¨ª ese estilo cortesano, exquisitamente aristocr¨¢tico, que culminar¨ªa a?os mas tarde en el Palacio Real de Madrid.

S¨ª, Tur¨ªn export¨® arte y arquitectura; porque si am¨¢is la arquitectura, sin duda amar¨¦is Tur¨ªn. Conozco pocas ciudades tan bellas, como desconocidas, que re¨²nan en su interior tantos estilos diferentes. Obras cl¨¢sicas de Vitozzi, Guarini, Baroncelli y el ya citado Juvara conviven con los proyectos m¨¢s modernos firmados por arquitectos como Renzo Piano, Arata Isozaki o Gae Aulenti. Desde el barroco furioso de las iglesias de Corpus Domine, San Lorenzo o Santa Cristina, por citar s¨®lo las tres que yo prefiero, y el modernismo floreado de los barrios burgueses de la Crocetta, hasta el bell¨ªsimo racionalismo fascista del palacio de Justicia y la sencillez funcional del Lingotto, la sede de la Fiat por excelencia, cada calle es una expresi¨®n del gusto, la riqueza y la cultura de sus instruidos habitantes que siempre quisieron ser los primeros en todo.

Los s¨¢bados por la tarde me dejaba llevar.

Algunas veces cog¨ªa el tranv¨ªa de cremallera y me iba de excursi¨®n hasta la bas¨ªlica de Superga con su fachada neocl¨¢sica firmada tambi¨¦n por Juvara, que atesora en su interior el pante¨®n de los Saboya. Otras, llegaba hasta la Mole Antonelliana, esa grandiosa sinagoga transformada hoy en uno de los mejores museos del cine del mundo. Desde las dos me relajaba admirando un paisaje que supera cualquier proeza arquitect¨®nica y te deja boquiabierto: los Alpes perfilados contra un cielo azul y muy fr¨ªo.

Frialdad. Tur¨ªn no es una ciudad c¨¢lida, ni siquiera en verano, cuando f¨¢cilmente se alcanzan temperaturas de hasta 30 grados.

Tur¨ªn hace de su fr¨ªa, casi g¨¦lida, cortes¨ªa una bandera bajo la que desfilan sus caf¨¦s tan absolutamente parisienses, sus intelectuales librer¨ªas, sus boutiques exquisitas y repletas de las m¨¢s rabiosas tendencias. Incluso sus trufas negras y sus refinados chocolates, cuya textura y delicadeza se aprecian y se cotizan en todo el mundo, tienen algo de helada perfecci¨®n.

Los colores de Tur¨ªn son fr¨ªos tambi¨¦n, el gris, el blanco, el negro y un rosa p¨¢lido y h¨²medo (el color de la fachada del palacio Carignano), y todos ellos envueltos en esa niebla, foschia, que causa tantos muertos en la autopista que llega desde Mil¨¢n.

(No es f¨¢cil acercarse a Tur¨ªn).

Sus gentes son corteses y educadas, pero con una cortes¨ªa y una educaci¨®n glaciales, sin ruidos y sin gestos, siempre con el usted -el lei italiano- por delante y esa erre gutural que les hace parecer acatarrados cr¨®nicos. Cerrados absolutamente a cualquier cosa que no conozcan pero secretamente envidiosos de todo lo que venga de fuera, me dejaban siempre con la palabra en la boca, envueltos en un misterio de novela negra.

Masones y brujos

S¨ª, Tur¨ªn cultiva el misterio. Es uno de los v¨¦rtices de ese tri¨¢ngulo maldito y siniestro de los masones y los brujos que se remata con Par¨ªs y Praga. Acoge, en su catedral de San Juan (otro Santo Oscuro), la Sacra Sindone o S¨¢bana Santa, y, para empeorar las cosas, la atraviesan tres r¨ªos: el Po, el Dora y el Stura, cuyo continuo entrecruzarse produce no s¨®lo rincones de extra?a belleza, sino un aut¨¦ntico desasosiego y una completa desorientaci¨®n. Porque en Tur¨ªn es muy f¨¢cil perderse.

Y yo me perd¨ª muchas veces.

Y me encontraba fantaseando en el parque y palacio de Valentino, dentro de su pastiche prerrafaelista y medieval desde el que so?aba un futuro cinematogr¨¢fico lleno de aventuras... o curioseando por los brillantes escaparates de Via Roma o de la Galleria Sabauda, donde las sastrer¨ªas m¨¢s tradicionales conviven con las tiendas de dise?o m¨¢s actuales... o saboreando un merengue con nata en una de las pasteler¨ªas que jalonan los soportales de la plaza de San Carlo, il salotto di Torino... o husmeando entre los vol¨²menes de la librer¨ªa Druetto, cuya due?a, una autentica torinese, con su apretado mo?o y sus viejas chaquetas de tweed, me descubri¨® a otra torinese de excepci¨®n: Natalia Guinzburg... o trapicheando en El Bal¨®n, el rastro de Tur¨ªn, cuyas mercanc¨ªas son el testimonio fiel de los pasados esplendores de la ciudad m¨¢s orgullosa y enigm¨¢tica de Italia.

Hace mucho tiempo que no regreso a Tur¨ªn. Me dicen que ha cambiado, que es una ciudad menos reservada, m¨¢s abierta, m¨¢s luminosa. Que, ilusionada como una novia, se prepara para los Juegos Ol¨ªmpicos de Invierno.

Yo, sinceramente, no me lo creo.

Pienso que es otro de sus disfraces y de sus trucos de dark lady, y que al final se saldr¨¢ con la suya: permanecer misteriosa y oculta para vivir su vida al margen del tiempo, del mundo y de la historia.

Lorenzo Caprile es modista. Vive y trabaja en Madrid

Pista de patinaje en la plaza de Solferino de Tur¨ªn, la ciudad italiana que acoge los XX Juegos Ol¨ªmpicos de Invierno (desde ayer hasta el 26 de febrero).
Pista de patinaje en la plaza de Solferino de Tur¨ªn, la ciudad italiana que acoge los XX Juegos Ol¨ªmpicos de Invierno (desde ayer hasta el 26 de febrero).MASSIMO PINCA

GU?A PR?CTICA

Datos b¨¢sicos

- Prefijo telef¨®nico: 00 39.- Poblaci¨®n: Tur¨ªn tiene un mill¨®nde habitantes.

C¨®mo ir

- Iberia (902 400 500; www.iberia.com) ofrece vuelos directos, con salidas desde Madrid y Barcelona, a partir de 152 euros.- Alitalia (902 100 323; www.alitalia.es). Vuelos de ida y vuelta Madrid-Tur¨ªn, con escala en Mil¨¢n, a partir de 149 euros m¨¢s tasas y cargos de emisi¨®n.

Informaci¨®n

- Oficina de turismo de Italia en Madrid (915 670 670; www.enit.it).- www.turismotorino.org.- www.comune.torino.it.- www.torino2006.org.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com