Josema Yuste presenta en el Infanta Isabel la comedia 'Nadie es perfecto'
La comedia Nadie es perfecto lleva dos temporadas viajando por los escenarios espa?oles. Tras hacer re¨ªr al p¨²blico en un centenar de teatros, incluido el madrile?o Lara, llega hoy al Infanta Isabel (Barquillo, 24), donde permanecer¨¢ hasta el 26 de marzo.
Un especialista en humor, Josema Yuste (Martes y Trece), encabeza el reparto de la obra, que completan Amparo Climent, Andr¨¦s Resino y Saida Lamas. Otro experto en comicidad, Paco Mir, integrante del grupo Tricicle, fue el encargado de adaptar el texto, escrito por el dramaturgo ingl¨¦s Simon Williams. El director es Alexander Herold, que vive entre Londres y Valencia.
Pero en la adaptaci¨®n realizada por Mir a partir de la traducci¨®n de Herold y Juli Leal se han eliminado los referentes ligados a la sociedad brit¨¢nica y se han trasladado al espectador espa?ol. "En los espect¨¢culos de humor es esencial que las referencias sean cercanas", se?al¨® Paco Mir cuando Nadie es perfecto se estren¨® en Barcelona, en diciembre de 2004. La historia "re¨²ne los ingredientes b¨¢sicos para atraer a un p¨²blico amplio porque habla de personajes a los que todos conocemos", considera el director del montaje, quien reconoci¨® ayer que en la gira "se han enriquecido situaciones de la obra".
"Es una comedia rom¨¢ntica, de enredo, con grandes dosis de humor. Nos ha ido muy bien en todos los sitios y esperamos poder llenar aqu¨ª todos los d¨ªas", coment¨® un entusiasta Josema Yuste.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.