Confieso que he le¨ªdo

Ahora que la Feria del Libro de Madrid no publica listas, hago yo la m¨ªa, no de superventas sino de superlibros. Diez lecturas que a lo largo de los ¨²ltimos meses me han acompa?ado, cautivado, intrigado. Y movido: unas a la risa, otras a la reflexi¨®n y hasta dir¨ªa, sin ponerme demasiado solemne, que al borde del llanto. Diez recomendaciones hechas con el coraz¨®n lector, que es el m¨¢s desprendido de los ¨®rganos.

1. Mi primer libro es el ¨²ltimo que he le¨ªdo y se llama Pasos (Editorial Pre-Textos). Tengo como costumbre higi¨¦nica leer todas las semanas al menos un libro de poes¨ªa, pero la semana pasada ha sido especial gracias a esta colecci¨®n de 25 poemas de Mario M¨ªguez. Como todos los pesimistas, M¨ªguez posee la suprema generosidad de la renuncia, y en ¨¦l el rechazo del lujo de las im¨¢genes se compensa con la humilde b¨²squeda de una luz "para ofrecerla/al alma que carezca de palabras". Poes¨ªa honda pero no intrincada, emocionante sin exclamaciones, melanc¨®lica y nunca lastimera. Grand¨ªsima poes¨ªa.

Tengo como costumbre higi¨¦nica leer todas las semanas al menos un libro de poes¨ªa

2 y 3. M¨¢s joven a¨²n que Mario M¨ªguez es Andr¨¦s Barba, cuya novela Versiones de Teresa (Anagrama) cumple brillantemente con uno de los fines para m¨ª m¨¢s nobles y menos frecuentes en la literatura, la ampliaci¨®n del campo de lo decible, una experiencia semejante a la que emprende Edgardo Cozarinsky en su novela El rufi¨¢n moldavo (Seix Barral), si bien Cozarinsky no explora el fondo abismal de los deseos, como Barba, sino la memoria arrancada de los jud¨ªos centroeuropeos afincados en la Argentina del medio siglo XX.

4. ?ste es el ¨²nico de mis 10 libros que usted no podr¨¢ encontrar f¨¢cilmente en las casetas del Retiro, pues, que yo sepa, a¨²n no ha sido traducido. Hablo de Will in the world, una biograf¨ªa algo fantasiosa pero arrebatadora de Shakespeare escrita por el siempre estimulante Stephen Greenblatt y que le¨ª en la edici¨®n en paperback de Norton.

5. A principio de la temporada se public¨® La guerra civil espa?ola (Cr¨ªtica) de Antony Beevor, que le¨ª con gran pasi¨®n no siempre acompa?ada de asentimiento, justo lo contrario de lo que me pas¨® con Ni una gota de sangre impura (Galaxia Gutenberg/C¨ªrculo de Lectores), en el que la antrop¨®loga e hispanista belga Christiane Stallaert convierte un estudio en paralelo de la Inquisici¨®n y la limpieza ¨¦tnica de los nazis en un estremecedor ensayo sobre las intolerancias.

6. He disfrutado mucho con el nuevo Kapuscinski Viajes con Herodoto (Anagrama), que no es un libro hist¨®rico sino una historia personal en la que se combina magistralmente el periodismo, el relato memorial y el reportaje.

7. El pasado s¨¢bado vi en el Teatro de la Abad¨ªa uno de los (pocos) grandes montajes de la temporada, el de Xavier Albert¨ª de El hombre de teatro, que por desgracia ya no est¨¢ en cartel. La escritura para la escena es una parte primordial y menos conocida de la obra de este inmenso escritor, y por eso recomiendo, aunque son libros de hace a?os y no s¨¦ si a¨²n disponibles, Teatro (Alfaguara) y Ante la jubilaci¨®n y otras piezas (Hiru), en ambos casos con la siempre fiable traducci¨®n de Miguel S¨¢enz.

8. Libro para leer todo el a?o, y no s¨®lo por la riqueza escondida en sus mil p¨¢ginas, es la Obra selecta (Tusquets) del fascinante y desde luego vigente literato ingl¨¦s Cyril Connolly, donde se recogen, entre una gran diversidad de piezas menores y mayores, ensayos como Enemigos de la promesa, un libro que he tenido siempre no en mi cabecera sino en mi cabeza.

9. No mil sino casi tres mil p¨¢ginas tiene el blockbuster de la temporada libresca, la bell¨ªsima edici¨®n en tres vol¨²menes que Galaxia Gutenberg/C¨ªrculo de Lectores ha hecho de la ya conocida traducci¨®n de Juan Vernet de Las mil y una noches, muy realzada por las bell¨ªsimas y nunca meramente ilustrativas ilustraciones del gran pintor (y hombre de teatro) Frederic Amat. El libro no es barato, y si usted, lector que me lee, pretende comprarlo en la Feria mejor es que vaya provisto de un carrito para transportarlo a casa. Ahora bien, una vez instalado en un atril o similar, el placer lo tiene garantizado. Todo el verano.

10. El ¨²ltimo de mis elegidos tambi¨¦n podr¨ªa ser el primero, pues se trata de Cuerpos del rey (Anagrama), de Pierre Michon, uno de los "grandes". En la vi?eta que Michon le dedica a Samuel Beckett est¨¢ adem¨¢s cifrada la grandeza y la servidumbre de la feria, lugar donde se expone el mortal cuerpo del escritor y el reino, a veces imperecedero, de su texto.