Primeros descubridores

La divulgaci¨®n cient¨ªfica para ni?os es uno de los vac¨ªos tradicionales de la edici¨®n infantil espa?ola. Nada raro si tenemos en cuenta la escasa cultura cient¨ªfica del pa¨ªs, por una parte, y por otra la complejidad y carest¨ªa de unos proyectos editoriales que, para estar a la altura del modelo -la excelente producci¨®n anglosajona-, exigen equipos cient¨ªfico/pedag¨®gicos/documentales, que todav¨ªa no han llegado a formarse en Espa?a. Y, por ejemplo, en la ¨²ltima d¨¦cada (1995-2005), la aportaci¨®n espa?ola se redujo a un proyecto institucional y dos iniciativas editoriales. El primero fue la colecci¨®n Cuentos de Ciencia, editada por el Parque de las Ciencias de Granada (El sapo y la rana se saltan la evoluci¨®n, firmado por Antonio Rodr¨ªguez Almod¨®var, y Bolinga, de Elvira Lindo, con ilustraciones de Emilio Urberuaga, por citar dos de sus t¨ªtulos m¨¢s destacados), que dej¨® de publicarse en 2004. En cuanto a las iniciativas editoriales, se trata de Nivola, que comenz¨® a editar en 1999 su colecci¨®n La Matem¨¢tica en sus Personajes (Arqu¨ªmedes. Alrededor del c¨ªrculo), y t¨ªtulos m¨¢s recientes, como Jugando con la luz. ?ptica pr¨¢ctica para curiosos, para lectores de 12 a?os en adelante, y El Rompecabezas, que naci¨® en 2005 con una amena colecci¨®n de biograf¨ªas de cient¨ªficos, Sabelotod@s, dirigida a lectores de 9 a 12 a?os (Galileo el astr¨®nomo, Humboldt el explorador, Cajal el travieso), y otros fuera de colecci¨®n, como El pa¨ªs de las mates. 100 problemas de ingenio, para mayores de 12 a?os.

El resto de la bibliograf¨ªa, y de las novedades, son traducciones de obra extranjera, como la excelente colecci¨®n de origen franc¨¦s Querido Mundo (La vida a tu alcance, El bosque a tu alcance, El cielo a tu alcance y La ecolog¨ªa a tu alcance), editada por Oniro, y dirigida a lectores de 10 a?os en adelante. De la misma editorial hay que destacar T¨² eres la Tierra (ecolog¨ªa), El cielo bajo la tierra (entretenido repaso al sistema solar) y Experimentos sencillos de bot¨¢nica y zoolog¨ªa, de Hans J¨¹rgen Press, un cl¨¢sico de la divulgaci¨®n cient¨ªfica para ni?os a trav¨¦s de juegos y actividades.

Juegos y experimentos para los peque?os de 6 a?os en adelante lo ofrece Combel en la colecci¨®n ?Qu¨¦ es? (El color, El cuerpo humano, La meteorolog¨ªa, La Tierra), y SM mantiene Mi Mundo, una preciosa colecci¨®n interactiva con troquelados, elementos m¨®viles y desplegables (?C¨®mo crecen los animales?, ?En qu¨¦ planeta vives?), y acaba de editar la tambi¨¦n interactiva Gira-Gira (Las estaciones, El tiempo), ambas de origen franc¨¦s, adem¨¢s del interesante t¨ªtulo de procedencia inglesa ?Por qu¨¦ soy como soy?, para lectores a partir de 12 a?os.

Y para lectores de estas edades, tres propuestas de libros visuales (ilustraciones o fotograf¨ªas espectaculares, textos breves y maquetas de dise?o ligero), que marcaron tendencia en los noventa y se han convertido en cl¨¢sicos: la colecci¨®n Los Exploradores del National Geographic (Dinosaurios, La historia del origen del hombre), de RBA/ Molino; la colecci¨®n Al Descubierto (El espacio), de Alhambra/Pearson, y Enciclopedia de los animales, de Edeb¨¦.

Jugando con la luz. ?ptica pr¨¢ctica para curiosos. Pedro M. Mej¨ªas, Rosario Mart¨ªnez-Herrero, Julio Serna y Gemma Piquero. Nivola. Madrid, 2005. 86 p¨¢ginas. 7,59 euros. Humboldt el explorador. Nicol¨¢s Cuvi. Ilustraciones de Raquel Fraguas. El Rompecabezas. Madrid, 2006. 144 p¨¢ginas. 7,90 euros. El pa¨ªs de las mates. 100 problemas de ingenio, 3. Miquel Cap¨® Dolz. El Rompecabezas. Madrid, 2005. 174 p¨¢ginas. 11,44 euros. Colecci¨®n Querido Mundo (4 t¨ªtulos). Oniro. Barcelona, 2005. 80 p¨¢ginas. Xx euros. T¨² eres la Tierra. David Suzuki y Kathy Vanderlinden. Traducci¨®n de Joan Carles Guix. Oniro. Barcelona, 2005. 128 p¨¢ginas. 17 euros. Colecci¨®n ?Qu¨¦ es? (4 t¨ªtulos). Combel. Barcelona, 2005. 24 p¨¢ginas. 6,40 euros. Colecci¨®n Mi Mundo (26 t¨ªtulos). SM. Madrid, 2005. 26 p¨¢ginas. Xx euros. ?Por qu¨¦ soy como soy? Robert Winston. Traducci¨®n de Mar¨ªa Jos¨¦ Hern¨¢ndez. SM. Madrid, 2005. 96 p¨¢ginas. 16,10 euros. Colecci¨®n Los exploradores de National Geographic (10 t¨ªtulos). RBA/Molino. Barcelona, 2005. 64 p¨¢ginas. 12 euros. Colecci¨®n Al Descubierto (6 t¨ªtulos). Alhambra/Pearson. Madrid, 2005. 38 p¨¢ginas. 12,50 euros. Enciclopedia de los animales. Pen¨¦lope Arlan. Traducci¨®n de Beatriz Bueno. Edeb¨¦. Barcelona, 2005. 160 p¨¢ginas. 19,95 euros.