_
_
_
_
Entrevista:Giorgio Armani | Dise?ador

"Lo m¨¢s bello es ser real e independiente"

Armani (Piacenza, 1934) va de negro pero, siendo preciso, hay que decir que lleva en sus prendas ajustadas varios matices del anticolor por excelencia, a veces m¨¢s concentrada la tinta, otras sutilmente empolvado.

A su alrededor se mueve una compleja log¨ªstica de colaboradores inmediatos que va y viene colocando estrat¨¦gicamente un caf¨¦ o alejando unos focos demasiado despiadados. Armani ha convertido su nombre en sin¨®nimo de perfecci¨®n y libertad individual: es su lucha, de ah¨ª sale toda la contagiosa energ¨ªa que impregna el aire.

Pregunta. Para llegar hasta aqu¨ª orgulloso de la independencia de su empresa han debido pasar muchas cosas, algunas muy amargas...

Respuesta. No le quepa duda. Pero la cosa m¨¢s bella que existe es ser real y verdaderamente independiente. Y serlo de muchas cosas: de la banca, del sistema de la moda, de las presiones medi¨¢ticas.

M¨¢s informaci¨®n
En manos del peluquero sabio

P. Es decir, usted pone distancias.

R. Yo tengo una visi¨®n de la moda que se articula con los procesos que suceden en torno. La filtro entre cientos de respuestas de la sociedad.

P. ?La base es una estructura piramidal creada alrededor del jefe?

R. No siempre. Los elementos empresariales se articulan hoy d¨ªa de forma compleja para cumplimentar las necesidades que, como puede imaginar, son altamente complicadas y competitivas. Hay que pensar que, en realidad, s¨ª estamos en el mundo globalizado.

P. ?Y tambi¨¦n de la propia imagen?

R. Eso es m¨¢s complejo todav¨ªa. El sistema impone un largo desarrollo de tensiones y reflejos. El mundo de la moda es ahora, y me atrevo a decir que ha sido siempre, as¨ª. El poder de los grandes grupos se enfrenta de lleno a las propias ideas. Eso lo llamo la capacidad de la imagen. Y la verdad es que el hombre y la mujer deben adaptarse a¨²n en confrontaci¨®n con el sistema. En esto reside uno de los poderes reales y primeros de la moda.

P. Usted ha repetido muchas veces la frase "mi trabajo es mi vida". ?No llega la hora de descansar un poco?

R. Las tareas empiezan al amanecer, de la ma?ana a la noche y no exagero; los domingos trabajo solo y la gran verdad es que mis amigos son mis colaboradores.

P. Hay una sobrevaloraci¨®n del papel de la publicidad en la moda, esto es real.

R. Es un fen¨®meno actual que tiene aproximadamente 10 a?os y donde no importa el producto. Eso es enormemente desleal e injusto con el consumidor, y responde a puras estrategias de mercado donde la moda propiamente dicha importa poco. Por ejemplo, tomemos un nombre de una marca, la prensa del sector se encarga de auparla y de insertarla entre las exigencias m¨¢s prometedoras, y esto tambi¨¦n es injusto.

P. El marchamo que habla de la est¨¦tica como "nueva modernidad, nueva elegancia" ha dado, en su caso, resultados sorprendentes.

R. Es mi filosof¨ªa y donde la elegancia no puede circunscribirse s¨®lo a los aspectos convencionales. Por ejemplo, que una mujer lleve una flor en el ojal de su chaqueta o que un hombre vaya necesariamente con corbata, chaleco y americana. La cultura de la elegancia del hombre es probablemente la que m¨¢s se ha renovado y se ha convertido en emblem¨¢tica, teniendo ya asumido que a veces en camiseta y vaqueros se puede ser elegante.

P. Tadao Ando cuando hizo el Teatro Armani en Porta G¨¦nova recibi¨®, y usted de paso, algunas cr¨ªticas emponzo?adas.

R. El trabajo de Ando me gustaba mucho desde siempre. Encontraba que su lenguaje hab¨ªa conseguido aunar los elementos m¨¢s significativos de la arquitectura industrial, con esa superficie de cemento gris pulido y discretas l¨¢minas de agua. Eso era justo lo que buscaba, conseguir una visi¨®n moderna donde la construcci¨®n se mantuviera en los l¨ªmites del contenedor. No quer¨ªa un arquitecto que fuera estrella o protagonista, sino que lo que hici¨¦ramos no compitiera con el vestido, que era el fin ¨²ltimo y primero de la exhibici¨®n.

P. Eso despert¨® cr¨ªticas y recelo en los arquitectos milaneses.

R. Es l¨®gico, pero han pasado unos a?os y ahora todo el mundo encuentra los espacios creados por Ando magn¨ªficos.

P. ?Puede decir lo mismo de la experiencia milanesa de la calle Manzoni 31?

R. Francamente, no. Llegamos a hacer hasta tres proyectos y finalmente ejecutamos, pero no estoy totalmente contento. El resultado de Manzoni 31 ha sido tambi¨¦n espectacular y ejemplar. Hay que ver c¨®mo la gente va all¨ª a ver y a dejarse ver, hay una circulaci¨®n din¨¢mica que te lleva de la tienda de flores a la librer¨ªa, al restaurante o a los mostradores del Emporio, y eso est¨¢ muy bien.

P. ?Piensa repetir en otro sitio un megacentro como ¨¦se?

R. S¨ª, estamos en ello y naturalmente la ciudad que lo pide es Nueva York.

P. Pronto saldr¨¢n a la venta las l¨ªneas de cremas masculinas. ?Se ha implicado directamente tambi¨¦n en esto?

R. Naturalmente. Ya es cosa del pasado aquello de que los hombres no deb¨ªan usar cremas ni tener su propia cosm¨¦tica. Antes de fin de a?o lanzaremos en paralelo hombre y mujer, y estoy experimentado con una nueva crema que le puedo asegurar que es magn¨ªfica.

P. Su experiencia como dise?ador teatral en el ballet ?qu¨¦ le ha dejado?

R. Recuerdo con mucho placer y gratitud el trabajo que hice en Hamburgo con John Meumeller para celebrar sus 20 a?os al frente del ballet de esa ciudad y de su teatro; pero tambi¨¦n est¨¢n los primeros trajes que hice para las chicas de la compa?¨ªa de Joaqu¨ªn Cort¨¦s que eran negros forrados en blanco y que al moverse consegu¨ªan figuras de una enorme belleza. La danza es un terreno de experimentaci¨®n que permite al modista volar en imaginaci¨®n y recursos.

P. ?Qu¨¦ actitud tiene usted ante las falsificaciones?

R. Yo le puedo decir que mi actitud en esto ha cambiado tambi¨¦n y miro con cierta indulgencia a quien se acerca a Armani a trav¨¦s de una falsificaci¨®n, y que eso le pone en contacto con nuestra idea, con nuestra marca y nuestro estilo, y ojal¨¢ tenga la posibilidad de dar el salto al consumo de lo verdadero.

P. El proyecto Red ha tenido tambi¨¦n una aceptaci¨®n y repercusi¨®n enormes.

R. Esto es una actividad muy seria que nos compromete a todos con los m¨¢s desfavorecidos, pues el 40% de todo lo que se vende de esa l¨ªnea va destinado a garantizar el futuro de los m¨¢s peque?os; eso empez¨® hace tiempo con el cantante Bono y poco a poco le fuimos dando forma. Es un proyecto de futuro que cada vez ser¨¢ m¨¢s grande, que cada vez tendr¨¢ nuevos gestos y nuevos compromisos. No podemos mantenernos indiferentes ante los problemas del mundo contempor¨¢neo y lo que sucede, tanto a nuestro alrededor como a nuestra espalda. Es cierto que dentro de la cultura europea que nos ha tocado vivir cada vez hay una concienciaci¨®n mayor con estos problemas, y soy de la opini¨®n de que debemos implicarnos a fondo y sin reservas."Las tareas empiezan al amanecer, de la ma?ana a la noche, y no exagero; los domingos trabajo solo" "La elegancia del hombre es la que m¨¢s se ha renovado, teniendo ya asumido que a veces en camiseta y vaqueros se puede ser elegante"

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com