_
_
_
_
El final de un dictador

La violencia sobrevive a Sadam Husein

El ex dictador rechaz¨® la capucha. "No necesito eso", dijo - La poblaci¨®n chi¨ª celebr¨® su muerte y la insurgencia hizo explotar coches bomba en Bagdad, Mosul, Kufa y Nayaf

El final de un dictadorLa trampilla de madera se abri¨® y el cuerpo de Sadam Husein, de 69 a?os, cay¨® como un fardo. Su muerte fue instant¨¢nea tras escucharse un horrible crujido de las v¨¦rtebras. Son palabras de Sami al Askari, que estuvo presente en la ejecuci¨®n en representaci¨®n del primer ministro de Irak, Nuri al Maliki. Eran las 6.10 en Bagdad (dos horas menos en la Espa?a peninsular).

"Esta p¨¢gina negra [de la historia de Irak] ha pasado. Sadam se ha ido. La era [Husein] se acab¨® para siempre", dijo Mowalffak al Rubaie, asesor de Seguridad Nacional de Irak y uno de los hombres fuertes del Gobierno. Todo el proceso -desde que los estadounidenses traspasaron al reo a las autoridades iraqu¨ªes- fue filmado y las im¨¢genes (sin los fotogramas m¨¢s escabrosos) se emitieron despu¨¦s por la televisi¨®n local.

Parec¨ªa sereno, dispuesto a transmitir una imagen de valent¨ªa, lejos de las humillantes de la captura
M¨¢s informaci¨®n
El clan enterrar¨¢ al tirano
El heredero de Nabucodonosor
El implacable enemigo de los chi¨ªes
Una muerte que divide a¨²n m¨¢s Irak
Chi¨ªes y kurdos celebran la ejecuci¨®n mientras las bombas matan a 77 personas
Bush toma distancia y dice que la ejecuci¨®n es un hito en el avance democr¨¢tico de Irak
Oleada de condenas en la Uni¨®n Europea
Israel e Ir¨¢n coinciden en la satisfacci¨®n por la desaparici¨®n de su ac¨¦rrimo enemigo
La matanza que llev¨® a Sadam al pat¨ªbulo
El reunificador que desuni¨® Irak

Maliki, que es chi¨ª y dirigente del partido Ad-Dawa, uno de los que sufri¨® el peso la represi¨®n de la dictadura, defendi¨® ayer el ahorcamiento -en el que se emple¨® la misma soga que el r¨¦gimen de Sadam utilizaba con sus v¨ªctimas-. "Tuvo un juicio justo como nunca se hab¨ªa visto en la historia moderna de Irak. (...) Sadam ha recibido lo que se merec¨ªa". M¨¢s adelante, en el mismo comunicado escrito, Maliki, tendi¨® la mano a los sun¨ªes: "Pido a todos los que fueron manipulados por el r¨¦gimen anterior que reconsideren su posici¨®n. Las puertas est¨¢n abiertas para cualquiera que no tenga sangre en sus manos y quiera participar en la reconstrucci¨®n de Irak".

Pocos esperan que la muerte de Husein sirva para frenar la violencia o represente un golpe psicol¨®gico para la resistencia o para la minor¨ªa ¨¢rabe sun¨ª (20%), a la que pertenec¨ªa; siquiera se espera que refuerce pol¨ªticamente al debilitado Maliki. La insurgencia hizo explotar ayer un rosario de coches bomba en Bagdad, Mosul, Kufa y Nayaf. Se trata de una demostraci¨®n de sus voluntades.

Cuando en julio de 2003 murieron a tiros en una casa de Mosul, al norte de Irak, los hijos del dictador, Uday y Qusay, la Casa Blanca se apresur¨® a presentarlo como un hito en la pacificaci¨®n del pa¨ªs, pues el Ej¨¦rcito y el espionaje estadounidense les otorgaba un papel relevante en la incipiente resistencia. No fue as¨ª. Pocos piensan que ahora, con la muerte de Sadam Husein, vaya a ser diferente. Ni siquiera el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, el gran impulsor de la guerra. Ayer reconoci¨® que la muerte de su viejo enemigo Husein "no acabar¨¢ con la violencia en Irak".

La ejecuci¨®n del hombre que gobern¨® Irak con mano de hierro durante 24 a?os, firm¨® numerosas sentencias de muerte y provoc¨® guerras con Ir¨¢n y Kuwait con cientos de miles de muertos se produjo en la antigua sede de la Inteligencia Militar, en el barrio de Qadhimeya, al norte de Bagdad, reconvertida desde 2003 en una base militar estadounidense llamada Campo Justicia.

Sadam Husein lleg¨® al lugar donde estaba dispuesta la horca antes de las seis. Vest¨ªa de negro y llevaba en la mano un ejemplar del Cor¨¢n. Aunque rechaz¨® la presencia de un cl¨¦rigo repiti¨® las palabras de aceptaci¨®n de la fe: "Dios no hay m¨¢s que uno y Mahoma es su Profeta". El ex dictador parec¨ªa sereno, dispuesto a transmitir una ¨²ltima imagen de valent¨ªa, lejos de las humillantes de su captura a finales de 2003 en un zulo de Tikrit.

Uno de los verdugos, enmascarado para proteger su identidad, le explic¨® el procedimiento a seguir. Le coloc¨® un pa?uelo negro alrededor del cuello. El ex dictador dej¨® hacer al ejecutor pero rechaz¨® despu¨¦s la capucha. "No; est¨¢ bien. No necesito eso", dijo. A su lado se encontraba Rubaie, con quien departi¨® brevemente. "Me dijo que estuviera tranquilo", explic¨® despu¨¦s el asesor de la Seguridad Nacional.

Rubaie dijo que la ejecuci¨®n se hab¨ªa llevado sin la presencia de un solo estadounidense, ni siquiera en el edificio. "Ha sido una operaci¨®n cien por cien iraqu¨ª", explic¨® Rubaie. Husein le entreg¨® el ejemplar del Cor¨¢n indic¨¢ndole que se trataba de un regalo para el hijo de Awad al Badar, antiguo presidente del Tribunal Revolucionario y tambi¨¦n condenado a muerte en el caso Dujail, y cuya ejecuci¨®n junto al otro condenado, Barzan Hasan, ex jefe de los servicios secretos, ser¨¢ en enero. Rubaie tom¨® nota de la petici¨®n del reo y recogi¨® el libro sagrado. Las ¨²ltimas palabras de Sadam fueron una proclama pensada para los libros de Historia: "Al¨¢ es grande, larga vida a los muyaidin [combatientes], iremos al para¨ªso y nuestros enemigos al infierno. Larga vida a Irak".

Los verdugos bajaron el cuerpo, los m¨¦dicos certificaron su fallecimiento y envolvieron el cad¨¢ver con un sudario blanco. En una de las im¨¢genes distribuidas por la televisi¨®n iraqu¨ª, la que controla el partido de Maliki, se ve la cabeza de un Sadam muerto girada en posici¨®n antinatural. Rubaie reconoci¨® que se desat¨® la euforia y que algunas personas, incluidos los verdugos, danzaron alrededor del cad¨¢ver, pero sin mancillarlo.

"Le lavaremos, amortajaremos y colocaremos en un f¨¦retro isl¨¢mico. Alguien de la comunidad isl¨¢mica rezar¨¢ unas oraciones y ser¨¢ enterrado seg¨²n las normas de la religi¨®n", a?adi¨®, sin explicar d¨®nde, aunque todo indica que ser¨¢ en Tikrit, su lugar natal. Seg¨²n la tradici¨®n isl¨¢mica, el entierro debe de producirse en menos de 24 horas.

Uno de los testigos invitados a la ejecuci¨®n, y cuyos familiares fueron asesinados en Dujail en 1982, el crimen por el que ha sido ajusticiado Sadam Husein, dijo, "Cuando vi el cuerpo en el f¨¦retro, llor¨¦. Record¨¦ a mi padre y tres hermanos". Muchos kurdos destacan, en cambio, su decepci¨®n, de que el dictador muera sin recibir una condena por la matanza de Halabya en 1988, cuando las tropas de Husein lanzaron gas mostaza sobre la aldea kurda causando la muerte de m¨¢s de 5.000 civiles.

Las horas anteriores a la ejecuci¨®n fueron confusas. Las declaraciones contradictorias sobre la fecha y la hora del ahorcamiento del ex dictador se suced¨ªan. Los abogados defensores realizaron un ¨²ltimo movimiento: solicitar a la Corte de Distrito de Estados Unidos la paralizaci¨®n del proceso y de la entrega del reo a las autoridades iraqu¨ªes. El argumento era que su muerte interferir¨ªa en las demandas civiles a¨²n pendientes. La juez norteamericana Kathleen Kollar-Kotelly se declar¨® poco despu¨¦s incompetente por falta de jurisdicci¨®n.

El primer ministro Maliki solicit¨® el dictamen de una autoridad religiosa sun¨ª sobre la conveniencia de que la sentencia se cumpliera en v¨ªsperas de la importante fiesta de Eid el Ada, que coincide con la peregrinaci¨®n a La Meca. Maliki tambi¨¦n se reuni¨® con las autoridades estadounidenses en Irak. Adem¨¢s del problema pol¨ªtico, o de los detalles del entierro, hab¨ªa una cuesti¨®n legal que resolver. La ley iraqu¨ª no permite llevar a cabo las ejecuciones en las festividades. La alternativa era esperar cuatro d¨ªas m¨¢s, al final del Eid el Ada. Se opt¨® por no prologar el asunto y evitar que fuera utilizado por la insurgencia. Uno de los abogados defensores de Husein, Esam al Gazawi, fue muy expresivo al respecto: "Nadie sabe lo que va a pasar. S¨®lo Dios y Bush lo saben".

El juez Monir Hadad, uno de los tres magistrados que componen la Corte de Apelaciones que el martes confirm¨® la condena a muerte, explic¨® que en Irak la fiesta comienza el domingo y no el s¨¢bado. Despu¨¦s, a?adi¨®. "Sadam no era sun¨ª. Y no es chi¨ª. Tampoco era musulm¨¢n".

Otras fuentes sostienen que la fecha estuvo perfectamente elegida, un d¨ªa en el que los musulmanes de Irak y del mundo est¨¢n m¨¢s ocupados de celebrar la fiesta del cordero que atender a las consecuencias de lo ocurrido durante la madrugada en Campo Justicia de Bagdad. Hubo celebraciones en las calles que fueron filmadas y fotografiadas, como el 9 de abril de 2003, el d¨ªa en que cay¨® la estatua de Sadam Husein en la plaza del Para¨ªso y Washington crey¨® que la guerra hab¨ªa terminado.

En una imagen del v¨ªdeo hecho p¨²blico por la televisi¨®n iraqu¨ª se ve a los verdugos colocando la soga al cuello de Sadam Husein.
En una imagen del v¨ªdeo hecho p¨²blico por la televisi¨®n iraqu¨ª se ve a los verdugos colocando la soga al cuello de Sadam Husein.ASSOCIATED PRESS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com