Arzebaiy¨¢n paraliza las exportaciones petroleras a trav¨¦s de Rusia

La Compa?¨ªa Estatal de Petr¨®leo de Azerbaiy¨¢n (SOCAR) confirm¨® ayer que ha cesado de exportar petr¨®leo a trav¨¦s del puerto ruso de Novorossisk. El cese de estas exportaciones, que se realizaban a trav¨¦s del oleoducto que une Bak¨², la capital azer¨ª, con el citado puerto, se debi¨® a la subida de los precios del gas por parte del monopolio ruso Gazprom, de 110 d¨®lares por mil metros c¨²bicos a 235. Azerbaiy¨¢n, ante esta alza, se neg¨® a comprar gas a Mosc¨² y anunci¨® que usar¨ªa crudo para sus centrales el¨¦ctricas que antes funcionaban s¨®lo con gas.

La decisi¨®n azerbaiyana rige, de momento, para el primer trimestre de este a?o. Una vez que la producci¨®n de gas del yacimiento azerbaiyano de Shah Deniz aumente, la necesidad de petr¨®leo para las centrales disminuir¨¢, con lo que se podr¨¢ restablecer la exportaci¨®n de crudo a trav¨¦s del oleoducto Bak¨²-Novorossisk.

SOCAR subray¨® ayer que el cese de las exportaciones de petr¨®leo a trav¨¦s Rusia no est¨¢ relacionada con la entrada en funcionamiento del oleoducto Bak¨²-Tbilisi-Ceyhan. "Esta decisi¨®n no se debe al surgimiento de una ruta alternativa de exportaci¨®n. Simplemente ahora no tenemos vol¨²menes de petr¨®leo libres para exportar", explic¨® SOCAR. Esto, sin embargo, no significa que el oleoducto Bak¨²-Novorosisk haya dejado de funcionar y est¨¦ vac¨ªo. Lo que sucede es que la Compa?¨ªa Operadora Internacional de Azerbaiy¨¢n (AIOC), que est¨¢ explotando un gran yacimiento en el mar Caspio, contin¨²a exportando petr¨®leo a trav¨¦s de ese oleoducto.