_
_
_
_
Reportaje:ESCAPADAS

El hugonote no est¨¢ en casa

La vida de 1728 recreada al detalle en el East End londinense

Dennis Severs crea un "bodeg¨®n esc¨¦nico" que reproduce el hogar de un protestante franc¨¦s en la Inglaterra de hace 300 a?os. Un aut¨¦ntico viaje en el tiempo junto a la torre de Norman Foster.

Londres, enero de 1728. Entramos en la casa de un tal Jervis, en el n¨²mero 18 de la calle de Folgate, barrio de Spitalfields. Este Jervis, nos informan, se dedica a la tejedur¨ªa de sedas, como casi todos los protestantes que huyeron de Francia al prohibirse la libertad religiosa. A juzgar por su casa, este Jervis prospera. A juzgar por el barrio, los dem¨¢s hugonotes -protestantes de origen franc¨¦s-, tambi¨¦n. Nos gustar¨ªa darle las gracias por recibirnos en su hogar, pero el buen hombre no aparece por ning¨²n lado". ?sta es la fantas¨ªa de partida que el artista ingl¨¦s Dennis Severs propuso a los visitantes de su casa londinense. A partir de ah¨ª, que cada cual interpretase a su manera los crujidos del suelo, el chirriar de una puerta, las sombras fugaces...

Todo comenz¨® cuando Severs se uni¨® a un grupo para la conservaci¨®n del barrio de Spitalfields, en el East End. Poco a poco se fue convirtiendo en un devoto incondicional del pasado; compr¨® la casa de Folgate Street y finalmente decidi¨® vivir como sus ocupantes del siglo XVIII, que en buena parte hab¨ªan sido hugonotes y tejedores de seda. Pasado un tiempo, tuvo la idea de convertir esta experiencia en una acci¨®n, performance o, como ¨¦l mismo dijo, un "bodeg¨®n esc¨¦nico".

Hoy podemos visitar este bodeg¨®n todos los primeros y terceros domingos de mes entre las 14.00 y las 17.00 (el precio es de unos 11,90 euros), y los lunes siguientes a estos domingos, entre las 12.00 y las 14.00 (por unos 7,40). Adem¨¢s, todos los lunes por la noche puede verse la casa iluminada con velas y en silencio -la llaman Silent Night-, a distintas horas, dependiendo de la estaci¨®n del a?o y previa reserva (17,80 euros; sin duda, la opci¨®n que m¨¢s encandila). Durante el d¨ªa, en la casa reina un ambiente denso y antiguo, y por la noche, a la luz de las velas, se convierte en un misterio con su toque de m¨®rbida voluptuosidad.

Lo primero que llama la atenci¨®n de esta casa de postigos rojos y carpinter¨ªa negra es el farol de gas que arde por encima de la puerta. Nada m¨¢s cruzar el umbral, como por ensalmo, nos convertimos en unos peculiares fantasmas venidos del futuro. A la derecha seg¨²n se entra est¨¢ el comedor y aparece el primer misterio: el hogar encendido, un plato con pastel de carne sin terminar, una copa todav¨ªa con vino y los cubiertos usados. ?Ser¨¢ ¨¦sa la peluca de Jervis? Parece que el sedero ha dejado su almuerzo a medias.

Abajo, en el semis¨®tano, se encuentran la carbonera y la cocina de la casa, que huele dulce y ¨¢cida. Aqu¨ª se conservan los fogones victorianos y la pila. Severs a?adi¨® de su cosecha un aparador colmado de piezas azules de distintas vajillas en un montaje que se completa con una cesta de la compra: boniatos, zanahorias, naranjas, una berza, manzanas, grosellas y ruibarbos. En un bol de porcelana descubrimos el secreto del aroma: mandarinas en alm¨ªbar de bayas.

En la primera planta est¨¢ el sal¨®n, organizado alrededor de una gran chimenea y engalanado con retratos, dos parejas de butacas orejeras, galer¨ªas enteladas con sus bandeaux y cortinajes, sillas y veladores, cornucopias, consolas y toda la parafernalia de la decoraci¨®n burguesa. Segundo misterio: en el suelo, una taza rota. ?Habremos interrumpido el t¨¦ de la se?ora? Junto a esta estancia, una salita que imita la escena de un cuadro de Hogarth, Midnight modern conversation, que en espa?ol podr¨ªa llamarse La tertulia de los borrachos. Sobre la chimenea cuelga una copia del cuadro, para que comparemos las dos versiones.

El misterio del orinal

En el segundo piso se encuentran los dos dormitorios principales. En el m¨¢s importante preside una gran cama con dosel y cortinas con alzapa?os, cubierta de damascos y brocados, cordones de seda y borlas a tutipl¨¦n y, para que no falte detalle, un orinal. Tercer misterio: ?¨¦sas son aut¨¦nticas aguas menores? Para subir al tercer piso hay que sortear la colada tendida en el hueco de la escalera y las piezas de tela almacenadas en el rellano. Aqu¨ª est¨¢n los dormitorios para el servicio, desconchados y sin lustre. En una esquina podemos ver el escritorio donde hace sus cuentas el mercader.

De nuevo en Folgate Street, el barrio de Spitalfields se sonr¨ªe amablemente con todo esto. Tal vez porque no le queda m¨¢s remedio. En la bulliciosa calle de Bishopsgate, que viene de la City y pasa junto a la estaci¨®n de metro y tren de Liverpool Street, se han construido recientemente algunos inmensos edificios de oficinas. Desde aqu¨ª, entre otros, se ve el elegante y sofisticado rascacielos de Norman Foster en el n¨²mero 30 de Saint Mary Axe, tan parecido a la nave espacial de Tint¨ªn en la Luna.

Mientras afuera todo corre y los edificios calientan motores para el lanzamiento, la casa de Dennis Severs se aferra al pasado. Fascinar¨¢ a quienes, aunque no est¨¦n del todo descontentos con el siglo que les ha tocado vivir, quieran agradecer a este sedero hugonote el sacrificio de seguir viviendo como hace 300 a?os.

Fernando Castanedo es autor de Triunfo y muerte del general Castillo (Pretextos).

La Dennis Severs' House recrea el ambiente de una vivienda del siglo XVIII, como en este rinc¨®n, con una mesa llena de detalles cotidianos.
La Dennis Severs' House recrea el ambiente de una vivienda del siglo XVIII, como en este rinc¨®n, con una mesa llena de detalles cotidianos.CARMEN VALI?O

GU?A PR?CTICA

C¨®mo llegar

- Iberia (www.iberia.com;902 400 500) tiene ofertas para volar hasta Londres desde Madrid y Barcelona por 97 euros, precio final.- Easyjet (www.easyjet.com;807 26 00 26) tiene vuelos desde Madrid hasta los aeropuertos londinenses de Gatwick (a partir de 85,40 euros, tasas y suplementos incluidos) y Luton (79,40); desde Barcelona hasta Gatwick (88,40), Luton y Stansted (73,40). Tambi¨¦n hasta Londres desde Alicante, Almer¨ªa, Oviedo, Bilbao, M¨¢laga, Murcia, Palma y Valencia.- Ryanair (www.ryanair.com;807 22 00 32) tiene vuelos directos desde Girona y Reus hasta los aeropuertos de Luton y Stansted por 25 euros, tasas y cargos incluidos; desde Zaragoza, Santiago de Compostela, Jerez de la Frontera, Granada y Almer¨ªa hasta Stansted, por 40 euros; desde Murcia hasta Luton y Stansted, por 40 euros; desde Santander hasta Stansted, por 22 euros, y desde Valladolid y Vitoria hasta Stansted, por 25 euros.- Clickair (www.clickair.com;902 25 42 52) tiene, a partir del 1 de febrero, vuelos hasta Hathrow desde Valencia por 60 euros, precio final, y desde Sevilla, por 65 euros.

La visita

- Dennis Severs' House (www.dennissevershouse.co.uk;00 44 207 247 40 13). 18 Folgate Street. Londres. Visitas los primeros y terceros domingos de mes, de 14.00 a 17.00, y los primeros y terceros lunes de mes, de 12.00 a 14.00. La entrada cuesta 11,90 euros los domingos y 7,40 los lunes. A la silent night, que se celebra los lunes, s¨®lo se puede acudir con reserva, y el precio es de 17,80 euros. Se puede deambular por la casa durante una hora aproximadamente. La estaci¨®n de metro m¨¢s cercana es la de Liverpool Street.

Informaci¨®n

- www.visitlondon.com.- www.visitbritain.com.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top