Italia procesa al ex jefe de sus servicios secretos por el secuestro de Abu Omar

Un tribunal de Mil¨¢n abri¨® ayer el primer proceso en Europa a la pol¨ªtica antiterrorista de EE UU. Veintis¨¦is agentes del espionaje estadounidense y seis miembros de los servicios secretos italianos, incluido su antiguo jefe, Nicol¨® Pollari, ser¨¢n enjuiciados el 8 de junio acusados del secuestro en Mil¨¢n, en 2003, del im¨¢n egipcio Abu Omar. Se trata de una decisi¨®n hist¨®rica que seguramente sentar¨¢ precedente en Europa. Sin embargo, el Gobierno de Romano Prodi no ha pedido la extradici¨®n de los agentes estadounidenses que, por lo tanto, ser¨¢n juzgados en rebeld¨ªa.

Es la primera vez que la pol¨ªtica de las llamadas operaciones de rendici¨®n -traslado de sospechosos de terrorismo a c¨¢rceles secretas para interrogarlos sin l¨ªmites judiciales-, impulsada por el presidente norteamericano, George W. Bush, tras los atentados del 11-S, es llevada ante los tribunales en Europa.

Se trata del caso de Osama Mustaf¨¢ Hasan Naser, alias Abu Omar, el im¨¢n radical egipcio secuestrado en Mil¨¢n en febrero de 2003 y liberado el pasado fin de semana en Egipto, tras pasar cuatro a?os en varias prisiones de su pa¨ªs sin que mediara acusaci¨®n ni juicio. Antes de abandonar la c¨¢rcel, el im¨¢n escribi¨® un memorial en el que revela los detalles de su detenci¨®n ilegal, en la que fue sometido a torturas y violado. El documento est¨¢ en manos de la justicia italiana.

El ex jefe del servicio de espionaje italiano (Sismi) Nicol¨® Pollari, destituido por el Gobierno durante las investigaciones por su supuesta implicaci¨®n en el secuestro de Abu Omar, apel¨®, en la audiencia preliminar, al secreto de Estado. Dijo ser una "v¨ªctima propiciatoria" debido a que no puede defenderse de las acusaciones, porque esto implicar¨ªa revelar informaci¨®n que pondr¨ªa en riesgo la seguridad nacional. Tanto el anterior Gobierno, presidido por Silvio Berlusconi, como el actual de Prodi decidieron mantener el secreto de Estado acerca de los hechos en cuesti¨®n.

Durante la audiencia de ayer, la magistrada Caterina Interlandi rechaz¨® la solicitud de los abogados de Pollari para que se suspendiera el juicio. La petici¨®n fue presentada despu¨¦s de que el Ejecutivo enviara el caso a la Corte Constitucional. El Gobierno Prodi considera que el fiscal Armando Spataro ha infringido secretos de Estado al recabar pruebas del caso.

Ninguno de los encausados estadounidenses se encuentra en Italia y es muy improbable que Estados Unidos otorgue su extradici¨®n. Entre ellos figura el ex jefe de la CIA en Mil¨¢n Robert Seldom Lady, que regres¨® precipitadamente en cuanto el caso de Abu Omar salt¨® a la prensa. El abogado Seldom dijo que su cliente no reconoce al tribunal, debido que se trata de un "juicio pol¨ªtico".

El Ministerio de Justicia italiano a¨²n no ha decidido si cursa una petici¨®n de extradici¨®n de los agentes de la CIA, que habr¨ªan actuado con la connivencia de los servicios secretos italianos. Es un asunto que ha abierto una brecha en la coalici¨®n de centroizquierda despu¨¦s de que el ministro de Infraestructuras, Antonio di Pietro, antiguo fiscal anticorrupci¨®n que salt¨® a la fama con el caso Manos Limpias, asegurara ayer que el Gobierno "se equivoca" al no cursar la petici¨®n de extradici¨®n. En un caso relacionado, el Gobierno de Suiza autoriz¨® el mi¨¦rcoles el inicio de investigaciones criminales contra los responsables del secuestro del im¨¢n, debido a que el vuelo que lo llev¨® a Egipto atraves¨® el espacio a¨¦reo suizo.

Esta semana el Parlamento Europeo aprob¨® un informe que critica la actuaci¨®n de los Gobiernos de m¨¢s de 10 pa¨ªses del continente (entre ellos Reino Unido, Italia y Alemania) por encubrir los vuelos secretos de la CIA que trasladaban a presuntos terroristas. Seg¨²n el informe, que recoge una investigaci¨®n de un comit¨¦ especial del Parlamento, volaron sobre territorio europeo o hicieron escalas en el continente al menos 1.245 vuelos despu¨¦s del 11-S.