_
_
_
_
Reportaje:

De la cama a las pasarelas

Una pareja triunfa en Mil¨¢n y Par¨ªs con su ropa reciclada de s¨¢banas o manteles y dise?ada en el Carmen de Valencia

Ferran Bono

Se conocieron en un viaje a T¨²nez. Y se tomaron tres meses para decidir d¨®nde quer¨ªan vivir. Su prop¨®sito era cambiar de vida; dejas atr¨¢s sus trabajos en Florencia y Mil¨¢n. Viajaron por Espa?a, Marruecos y Portugal. Y al final, Paola Pucci y Paolo Coppolella optaron por establecerse en Valencia. De eso hace dos a?os. Alquilaron un bajo en pleno barrio del Carmen y empezaron a dise?ar ropa con telas recicladas, nunca procedente de la basura: s¨¢banas, mantas, manteles, tapicer¨ªa, cortinas, fundas, pa?uelos, sacos de arroz, antiguas prendas de amigos y familiares...

La marca, consecuentemente, recibi¨® el nombre de Retal. Reciclaje creativo. Es su declaraci¨®n de principio: rescatar lo que sobra como punto de partida de la creaci¨®n.

"Quer¨ªamos poner en la moda algo de ¨¦tica. No s¨®lo ganar dinero", apunta Paolo, que dej¨® su vida en Italia para instalarse en Valencia

"Quer¨ªamos poner en la moda algo de ¨¦tica. No s¨®lo quer¨ªamos ganar dinero", apunta Paolo. Tampoco contaban con muchos euros para iniciar su aventura empresarial que, con una inversi¨®n m¨ªnima, les ha llevado a vender la pr¨®xima temporada en Jap¨®n. Antes han mostrado sus modelos singulares, de tallas ¨²nicas adaptables, en prestigiosos encuentros de la moda en Mil¨¢n y el Pret ¨¢ Porter de Par¨ªs. Dos citas exclusivas del mundo del dise?o que reclamaron su presencia tras recibir un premio en el Sal¨®n Internacional de la Moda de Madrid.

Los pedidos se suceden y se telas se apilan en las estanter¨ªas del peque?o taller que antes fue el Purgatori, un espacio art¨ªstico alternativo promovido por el performero Pistolo. Pronto se convertir¨¢n en faldas, faldas-pantalones, vestidos, tops, camisas, camisetas o abrigos. "Todo empez¨® siendo un juego con los sacos de arroz", relata Paolo ?Y no resulta muy basto para vestirlo? "Soy de Vercelli, un pueblo arrocero, como Valencia, y all¨ª todo el mundo sabe que el algod¨®n de los sacos de arroz de cinco kilos, como m¨ªnimo, transpira, por eso es preferible a las bolsas de pl¨¢stico o a las cajas de cart¨®n", explica el italiano, de 26 a?os, ex educador en un psiqui¨¢trico. El algod¨®n es el material preferido. Con ¨¦l forran los tejidos m¨¢s ¨¢speros y realizaron su primera falda. "A¨²n la tenemos; todo el mundo la quer¨ªa", apunta Paola, arquitecta. Una moderna tienda del Carmen (Be loved) confi¨® en ellos y ahora distribuyen en numerosas ciudades espa?olas, en algunas italianas, en Israel, y en otros pa¨ªses. Y no han hecho m¨¢s que empezar.

De momento les est¨¢ yendo muy bien a la pareja de italianos, sin haber recibido ayudas de ning¨²n tipo. Los contactos llegaron a partir de la selecci¨®n y del premio en Madrid. El mundo de la moda necesita renovarse continuamente. Ellos aseguran que no tiene un modelo, un dise?ador de ropa reciclada que sirva de patr¨®n. Citan a Antonio Marras por tratarse de un caso muy conocido. El modisto italiano descoll¨® utilizando ropa usada y ahora se ha convertido en un dise?ador de primera l¨ªnea.

Al principio, Paola y Paolo cos¨ªan ellos mismos las prendas con sus propias m¨¢quinas; luego empezaron a encargar a costureras del barrio y ahora necesitan ampliar la producci¨®n para dar salida a los encargos. Nunca imaginaron obtener el ¨¦xito que est¨¢n cosechando en tan poco tiempo. "Aunque hemos estado trabajando todos los d¨ªas durante dos a?os", indica Paolo.

El modo de trabajo tambi¨¦n es muy particular. Al principio contaban con unos pocos bocetos, pero lo que condiciona siempre la prenda final son las caracter¨ªsticas del tejido y c¨®mo se puede adaptar al cuerpo. Paola coge una falda, se la pone encima del pantal¨®n y pasa un lazo de un extremo por un orificio de la cintura para mostrar c¨®mo se puede ajustar a las distintas tallas.

Son prendas amplias, en su mayor¨ªa, con un coste entre 60 y 90 euros cada una. Las mujeres m¨¢s j¨®venes no son las principales destinatarias, porque "buscan m¨¢s las marcas". Sus compradoras "buscan prendas ¨²nicas, un estilo propio, sin complejos", incide Paolo. Las etiquetas explican el origen, el tejido y la exclusividad de la prenda.

Cada colecci¨®n tiene un tema. La de oto?o-invierno era "el mar en invierno"; la de primavera-verano se inspira en la sugestiva y pl¨¢stica pel¨ªcula Dolls, del japon¨¦s Takeshi Kitano, a?ade el italiano.

Ahora proyectan realizar desfiles y destacan que en Espa?a hay m¨¢s pasarelas que dan la oportunidad a los modistos j¨®venes que en Italia, "donde hay que pagar mucho".

Ambos insisten que su marca, Retal (www.retalreciclajecreativo.com), es valenciana. En Valencia decidieron establecerse y aqu¨ª surgi¨® la aventura empresarial. ?Y por qu¨¦ eligieron la ciudad? Porque es una ciudad universitaria, porque tiene mar, por el clima, "porque conviven la ciudad antigua y la moderna de Calatrava"; porque no es tan cara como otras y es m¨¢s humana, responden. "Y porque yo ya la conoc¨ªa y me gustaba", a?ade Paola.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ferran Bono
Redactor de EL PA?S en la Comunidad Valenciana. Con anterioridad, ha ejercido como jefe de secci¨®n de Cultura. Licenciado en Lengua Espa?ola y Filolog¨ªa Catalana por la Universitat de Val¨¨ncia y m¨¢ster UAM-EL PA?S, ha desarrollado la mayor parte de su trayectoria period¨ªstica en el campo de la cultura.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com