_
_
_
_
Entrevista:Teresa Moure | Escritora | LUCES

"Hai historias, non hai x¨¦neros"

Tras obter o Premio Xerais de novela 2005, Herba moura de Teresa Moure f¨ªxose merecente doutros galard¨®ns que a converteron na obra m¨¢is premiada da literatura galega. Axi?a chegar¨¢ ao p¨²blico Benquerida cat¨¢strofe que, malia non ser a segunda novela da escritora (pois xa publicara no 2004 A xeira das ¨¢rbores), s¨ª esperta as t¨ªpicas expectativas de toda segunda obra dun artista consagrado. Ela confesa non ser moi consciente de tales expectativas, pero di que non lle importan porque Benquerida cat¨¢strofe "non ¨¦ m¨¢is que algo que forma parte do proxecto xeral das cousas" que quere escribir. Preguntada por como viviu todo aquel rebumbio, a escritora retruca: "Vivino pouco, porque mante?o unha certa distancia cos medios, o que fai que moitas veces non me entere do que se di ou do que me fan dicir; houbo alg¨²ns incidentes desagradables e coido que non sempre ben intencionados pero penso que malia tanto valor como lle damos ¨¢ opini¨®n que crean os medios, a xente non lle fai tanto caso e cando fala comigo fala da obra, nunca do que din os medios". Sentiuse utilizada Teresa Moure e, pola contra, cre que ela non foi quen de utilizar a peaxe medi¨¢tica que implicaba o ¨¦xito en beneficio de determinadas causas coas que est¨¢ comprometida "a¨ªnda que a certos colectivos m¨¢is alonxados do poder como o das mulleres o simple feito de que unha muller co?ecida puxese voz ¨¢s s¨²as ideas, xa lles parec¨ªa abondo". "Pero eu non tiven unha sensaci¨®n tan positiva, sen¨®n m¨¢is ben a dunha buguina que se arrecunchaba sent¨ªndose atacada polo que dic¨ªa ou non dic¨ªa, fac¨ªa ou non fac¨ªa", di.

"Voltarei ao ensaio, e seguramente axi?a. ? probable que sexa o pr¨®ximo que faga, xa levo un tempo pens¨¢ndoo"
"Os medios non son un bo lugar para algu¨¦n que quere escribir. Son m¨¢is un ¨¢mbito de limitaci¨®ns que de liberdade"
"Quer¨ªa provocar en quen me lea o af¨¢n de buscar o transexual que todos levamos dentro, ese outro sexo que sempre est¨¢ a¨ª"
"O que me interesan son as ideas, e cando novelas non traballas s¨® con personaxes, sen¨®n que estes te?en un sustento de ideas"

Teresa Moure est¨¢ convencida de que as persoas que a len "vano facer sen prexu¨ªzos e sen preconceptos". "O que si me interesa ¨¦ rachar con ese estereotipo de que eu son unha escritora que trata temas de muller, dende unha perspectiva determinada que se repite, e que ¨¦ a que o p¨²blico quere". A s¨²a nova novela ten unha xenealox¨ªa complexa, que confirma esa idea de que Benquerida cat¨¢strofe ¨¦ unha sorte de cap¨ªtulo do libro que Moure quere escribir ao longo da s¨²a vida literaria: "Este texto empeceino antes de saber que ga?ara o Xerais, e interrumpino tras a que se montou daquela. Despois foi rescrito, non retomado e modificado sen¨®n rescrito por completo; xa que logo, agora c¨²stame definir cales eran as mi?as metas naquel momento, en todo caso si te?o claro que non quer¨ªa redundar nun certo tipo de personaxe, para min era moi importante partir de cero porque esta novela non ¨¦ para nada Herba moura II".

Que ¨¦ logo Benquerida cat¨¢strofe?: "Pois un texto co que pretendo animar aos lectores e lectoras a preguntarse pola s¨²a identidade sexual, porque en literatura o tema da orientaci¨®n sexual ¨¦ relativamente frecuente, pero o da identidade non o ¨¦ tanto. Quer¨ªa provocar en quen me lea o af¨¢n de buscar o transexual que todos levamos dentro, ese outro sexo que sempre est¨¢ a¨ª e que ¨¢s veces se materializa m¨¢is cando estabelecemos relaci¨®ns amorosas cunha nova persoa. O proxecto insp¨ªrase en determinadas correntes filos¨®ficas, como Judith Butler e o pensamento queer, e nesa fermosa idea de que todas somos raras e de que, fronte ¨¢ obriga de vivir consonte os roles de muller ou de home, pode haber tantas identidades sexuais como individuos".

Unha vez m¨¢is na obra de Moure, a reivindicaci¨®n da alteridade, que seguro est¨¢ a percibir na s¨²a condici¨®n de escritora galega no resto do Estado, onde tanto ¨¦xito est¨¢ a ter, e onde parece que o feito de verse singularizada primeiro como escritora e logo como feminista fai que fique nun segundo plano a s¨²a identidade galega. Quizais iso lle permita beirear o risco de verse adscrita a ese cupo auton¨®mico no que parecen estar encadrados outros co?ecidos escritores galegos. Secomas¨ª, a escritora confesa cunha prudente satisfacci¨®n: "Non apreciei nos lectores de f¨®ra un grao de co?ecemento do que estamos a facer os escritores galegos inferior ao que te?en do que fan os escritores do resto do Estado ou a que te?en os propios lectores galegos, ¨¦ dicir, que si est¨¢ ben contado por a¨ª adiante o que n¨®s estamos a facer".

Como ensa¨ªsta, Teresa Moure aborda temas de m¨¢xima actualidade e consegue chegar a p¨²blicos que non le ensaio habitualmente. Finalista do Premio Ram¨®n Pi?eiro con Outro idioma ¨¦ posible, far¨ªase co galard¨®n grazas a A palabra das fillas de Eva, a¨ªnda que a escritora confesa "non crer moito nos x¨¦neros". "Cando escribo m¨®vome con comodidade entre eles como algu¨¦n que simplemente escribe. A min o ensaio g¨²stame moito porque penso que ¨¦ necesario, nun pa¨ªs que est¨¢ vivo, que haxa persoas que expresan ideas novas. Por outra banda, o que me interesa son as ideas e, cando novelas, non traballas s¨® con fici¨®n ou con personaxes, sen¨®n que estes te?en un sustento de ideas detr¨¢s, polo tanto entendo que escribir novela ou ensaio non son oficios moi distintos. Dende logo, voltarei ao ensaio, e seguramente axi?a. ? probable que sexa o pr¨®ximo que faga, xa levo un tempo pens¨¢ndoo".

Unha relaci¨®n tan promiscua cos x¨¦neros ti?a que levar ¨¢ escritora a explorar outros territorios: rematou nestes d¨ªas "un gui¨®n cinematogr¨¢fico que poder¨ªa converterse nunha obra de teatro", un x¨¦nero que tam¨¦n lle interesa. "Xa che digo que non fago distinci¨®ns, vexo os x¨¦neros como medios para chegar, e esta historia que acabo de crear v¨¦xoa m¨¢is en movemento, no cine ou no teatro. Hai historias, non x¨¦neros".

Tam¨¦n hai lectores. Para quen escribe hoxe, que xa ten tantos lectores, Teresa Moure?: "Nin siquera agora podo escribir para os meus lectores porque, a¨ªnda que os co?ezo, co?¨¦zoos como lectores doutro texto, a¨ªnda que si que o fago para un Ti ideal co que en certa maneira me identifico, pero non hai algo as¨ª como un p¨²blico abstracto e global que sexa o meu p¨²blico". Endeb¨¦n, a escritora vive decote experiencias que revelan lectores cada vez m¨¢is identificados con ela: "O outro d¨ªa nun relatorio que pronunciei, un home que asist¨ªa entre o p¨²blico interveu ao final para dicir que se sent¨ªa moi ben representado por min, que era a voz da s¨²a disidencia. Engaioloume esa sensaci¨®n de poder chegar a algu¨¦n a trav¨¦s da escrita".

Como lectora, confesa que lle sucedeu: "Algo curioso: a medida que os cr¨ªticos me iades etiquetando, eu aprofundaba no que hab¨ªa detr¨¢s desas etiquetas e cada vez l¨ªa m¨¢is mulleres feministas porque tentaba formarme unha opini¨®n sobre todo iso, xa que foi un proceso que se iniciou desde f¨®ra. Sempre fun unha lectora voraz e agora leo con m¨¢is ansia, a¨ªnda que de maneira distinta dende que son algu¨¦n que publica, percibo matices e sinto que podo comprender mellor ¨¢ autora, porque leo preferentemente autoras e literaturas reivindicativas. Ag¨¢s cando estou concentrada na escrita: ent¨®n non podo ler porque son unha esponxa e o absorbo todo; ademais, se leo cando escribo, non estou moi concentrada, non son unha boa lectora".

Eses ciclos creativos te?en que ver "cunha cuesti¨®n profesional e de ritmo de vida, de se te?o moitas obrigas.... Nesas etapas fago cousas pero non podo abordar un proxecto porque ese proxecto me arrastra e podo esquecelo todo, horarios, todo. E a¨ªnda que cando escribo procuro levar unha vida normal, si se me vai moita enerx¨ªa na escrita e a literatura non me permite facer en condici¨®ns outras cousas como dar unha clase".

Moi solicitada polos medios de comunicaci¨®n, sorprende que Teresa Moure rexeite as ofertas que se lle fan para colaborar neles: "Non son un bo lugar para algu¨¦n que quere escribir, xa que son m¨¢is un ¨¢mbito de limitaci¨®ns que de liberdade, a¨ªnda que permiten manter moi viva a relaci¨®n cos lectores. Pero eu te?o pouco tempo para escribir, te?o moitas obrigas e prefiro mergullarme en proxectos de m¨¢is amplo alento ca malbaratar ese tempo en textos funxibles como os que demandan os medios".

Teresa Moure sabe que o discurso dos medios, reducionista de seu, vai argallar un eslogan para definir Benquerida cat¨¢strofe que ¨¦ "unha teor¨ªa sobre o amor verdadeiro". A ela gustar¨ªalle que ese eslogan fose, nada m¨¢is e nada menos, "Tes que lela".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com