La Fundaci¨®n Barandiar¨¢n recupera el bolet¨ªn que el etn¨®grafo public¨® 54 a?os
La Fundaci¨®n Jos¨¦ Miguel Barandiar¨¢n ha recuperado en dos vol¨²menes todos los n¨²meros del bolet¨ªn que edit¨® a lo largo de 54 a?os el padre de la etnograf¨ªa vasca (1889-1991), donde recogi¨® centenares de testimonios sobre las leyendas populares, los cuentos y mitos de la cultura vasca e indoeuropea. La publicaci¨®n, Eusko-Folklore. Materiales y cuestionarios (1921-1975), fue presentada ayer por los encargados de su recuperaci¨®n: Gurutzi Arregi y Ander Manterola, miembros del Departamento de Etnograf¨ªa de la Fundaci¨®n Labayru y alumna, la primera, del propio Barandiar¨¢n.
El facs¨ªmil contiene los n¨²meros del bolet¨ªn editado con el mismo t¨ªtulo por Barandiar¨¢n tanto en Vitoria -desde 1921 hasta que se exilia al sur de Francia tras el final de la guerra civil-, como en Bayona y Sara -durante su exilio- y en San Sebasti¨¢n -tras regresar en 1953 y hasta 1975, cuando dej¨® definitivamente de publicarlo-.
Manterola se?al¨® que esta publicaci¨®n de tirada mensual -una "revistilla" que "ten¨ªa s¨®lo cuatro hojas"- fue despreciada por "los biempensantes de la ¨¦poca como cuentos de viejas", porque recog¨ªa las narraciones que personas mayores recordaban de su infancia y transmit¨ªan a Barandiar¨¢n.
El cofundador del Instituto Labayrudestac¨® la importancia de los 188 n¨²meros de este bolet¨ªn del investigador, ya que es "la base con la que posteriormente confeccion¨® sus grandes obras sobre la etnograf¨ªa vasca", como el Diccionario de mitolog¨ªa vasca, y el "hilo que enhebra todo su trabajo etnogr¨¢fico".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.