Mart¨ªnez Mediero recurre al humor ¨¢cido en su visi¨®n teatral sobre el dictador
La comedia arranca en los ¨²ltimos d¨ªas de Salazar. Una joven, hija de un cuidador del zoo de Lisboa al que un le¨®n angole?o acaba de arrancar un brazo, llega a la residencia del dictador santo. Cuando sale Mar¨ªa, la estricta gobernanta que acompa?¨® siempre a Salazar, la ni?a le pide una docena de huevos para su padre. "?Salazar ten¨ªa un gallinero en S?o Bento!", dice ri¨¦ndose Mart¨ªnez Mediero.
El teatro Nacional Do?a Mar¨ªa estren¨® ayer en la sala Polit¨¦cnica F¨¦rias grandes con Salazar, una comedia ¨¢cida del autor extreme?o Mart¨ªnez Mediero. La obra se represent¨® por primera vez en Idanha-a-Nova en 1997, y tras caerse del cartel de la Expo de Lisboa en 1998 por razones pol¨ªticas, regresa ahora para alimentar desde el humor y la parodia el debate sobre el salazarismo.
Mart¨ªnez Mediero (Badajoz, 1937) se sinti¨® fascinado por Portugal la primera vez que visit¨® el pa¨ªs: "Vine en 1949 para que F¨¢tima le pusiera bien a mi amigo Herrera y me qued¨¦ loco. En Espa?a ol¨ªa a meado y aqu¨ª ol¨ªa a flores silvestres, fumaban un tabaco que ten¨ªa griffa, no hab¨ªa pena de muerte, las iglesias estaban vac¨ªas y ten¨ªan cementerios de perros. Parec¨ªa una dictadura de terciopelo, pero debajo hab¨ªa una tensi¨®n enorme sobre el pueblo. Tan grande que todav¨ªa dura".
La direcci¨®n de Jos¨¦ Carretas incide en las paradojas de aquel r¨¦gimen "siniestro pero de apariencia suave". "El texto es de una extrema libertad; no tiene ning¨²n respeto por nadie, y nos divertimos mucho haci¨¦ndolo, pero son carcajadas amargas: re¨ªmos de nuestras miserias".
Mediero y Carretas presentan a un Salazar (el fant¨¢stico y enjuto Francisco Br¨¢s) gag¨¢ y alucinado, en los meses en que le hac¨ªan creer que segu¨ªa gobernando y ya hab¨ªa sido sustituido por Marcelo Caetano. Salazar vive entre fantasmas del pasado. Imagina que Franco le visita, y ambos cantan y bailan, juntos de la mano, un disparatado popurr¨ª que mezcla el Cara al sol, el himno de las Mocedades Portuguesas y la Canci¨®n del Cola Cao.
La generaci¨®n que naci¨® tras la revoluci¨®n de los claveles est¨¢ representada por las tres actrices que interpretan a las hermanas de Salazar. Ana Margarida Carvalho (Marta), Elisa Neves Ferreira (Laura) y Eva Fernandes (Mar¨ªa Leopoldina).
Francisco Franco es C¨¢ndido G¨®mez, c¨®mico y cabaretero extreme?o (La Candi), que ya hizo el papel en 1997. "Es un placer muy grande representar a Paquito. Entonces no se atrevieron a traerla a Lisboa, ahora ya estamos aqu¨ª y Carretas ha embellecido la obra con la escenograf¨ªa y las canciones. A ver si hay suerte y lo llevamos a Espa?a. Nosotros tambi¨¦n debemos saber".
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
