Turqu¨ªa concentra carros de combate en su frontera con Irak

Turqu¨ªa comenz¨® a concentrar ayer carros de combate en la frontera con el norte de Irak, donde mantiene estacionados miles de soldados en previsi¨®n de una incursi¨®n de castigo contra las bases de la guerrilla separatista turca del Partido de los Trabajadores del Kurdist¨¢n (PKK) en el pa¨ªs vecino. El Gobierno de Ankara ya ha dado luz verde a la operaci¨®n militar. En una ceremonia celebrada en Erbil, el Ej¨¦rcito de EE UU traspas¨® ayer el control de la seguridad en la regi¨®n al Gobierno aut¨®nomo del Kurdist¨¢n iraqu¨ª.

Una veintena de tanques estacionados en un cuartel de la ciudad de Mardin, cerca de la frontera con Siria, fueron transportados ayer por carretera hacia Silopi, una poblaci¨®n situada a escasos kil¨®metros del principal puesto fronterizo turco con Irak.

La prensa turca considera inminente la operaci¨®n militar contra los campamentos del PKK en los montes Qandil, dentro de territorio iraqu¨ª, tras la confirmaci¨®n por parte del primer ministro turco, el islamista moderado Recep Tayyip Erdogan, de que su Gobierno ha autorizado a las Fuerzas Armadas a lanzar la incursi¨®n de castigo.

Estados Unidos, la principal fuerza ocupante internacional en Irak, ha advertido a Turqu¨ªa -que tambi¨¦n es un pa¨ªs miembro de la OTAN- que el env¨ªo de tropas al Kurdist¨¢n iraqu¨ª s¨®lo contribuir¨¢ a empeorar la situaci¨®n de seguridad en el pa¨ªs ¨¢rabe.

Erdogan ha denunciado las repetidas violaciones del espacio a¨¦reo turco por cazabombarderos F-16 estadounidenses que patrullan el territorio iraqu¨ª, y que los analistas pol¨ªticos de Ankara interpretan como una maniobra de advertencia para que las tropas de Ankara no traspasen la frontera de Irak.

"Esta operaci¨®n s¨®lo contribuir¨¢ a aumentar el sufrimiento de la poblaci¨®n y causar grandes p¨¦rdidas econ¨®micas, adem¨¢s de acabar con el entendimiento entre kurdos y turcos", advirti¨® ayer el alcalde de Silopi, Muhsun Kunur.

El conflicto kurdo se ha cobrado m¨¢s de 35.000 muertos en Turqu¨ªa desde que el PKK se alz¨® contra el poder central de Ankara en 1984. La guerrilla separatista instal¨® sus bases en el norte de Irak a partir de 1991, cuando la intervenci¨®n militar contra el r¨¦gimen de Sadam Husein convirti¨® la regi¨®n kurda iraqu¨ª en aut¨®noma de hecho. La guerra de 2003 sirvi¨® para confirmar ese estatuto, que qued¨® garantizado en la nueva Constituci¨®n aprobada en Irak en 2005.

Mientras, EE UU traspas¨® ayer el control de la seguridad en la regi¨®n al Gobierno aut¨®nomo del Kurdist¨¢n iraqu¨ª. "Es como alcanzar la independencia para nosotros. Hemos esperado mucho tiempo este d¨ªa", declar¨® ayer en Erbil Shadam Al¨ª, coronel de los peshmergas, la milicia aut¨®noma kurda que pasa a controlar la seguridad en la regi¨®n aut¨®noma del norte de Irak. "Es una jornada hist¨®rica para la regi¨®n con mayor seguridad de Irak", reconoci¨® el general Benjamin Mixon, que dirige las fuerzas de EE UU en el norte de Irak. Washington ha transferido el control de la seguridad de 7 de las 18 provincias iraqu¨ªes.

En Bagdad, mientras, las autoridades centrales movilizaron a las fuerzas de seguridad locales para localizar a los cinco ciudadanos brit¨¢nicos que fueron secuestrados el lunes por un grupo armado cuyos miembros se hab¨ªan disfrazado con uniformes de la polic¨ªa.

El conflicto kurdo se extiende tambi¨¦n al vecino Ir¨¢n, donde la Rep¨²blica Isl¨¢mica limita los derechos culturales de los m¨¢s de siete millones de kurdos iran¨ªes. Unidades de los Guardianes de la Revoluci¨®n mataron a 10 guerrilleros kurdos iran¨ªes aliados del PKK en una operaci¨®n en la frontera con Turqu¨ªa.

La amenaza de una intervenci¨®n militar turca en el norte de Irak se produce en plena campa?a para las elecciones legislativas anticipadas turcas que han sido convocadas para el pr¨®ximo 22 de julio. Erdogan impuls¨® el adelanto de los comicios despu¨¦s de que fracasara en su intento de colocar al frente de la presidencia de la Rep¨²blica a su n¨²mero dos, el ministro de Exteriores, Abdul¨¢ G¨¹l. A comienzos de mayo, Erdogan responsabiliz¨® al Tribunal Constitucional, que anul¨® la primera votaci¨®n para la elecci¨®n de G¨¹l, de haber "disparado una bala contra la democracia". La presidenta del Constitucional, Tulay Tugcu, present¨® ayer una querella contra el primer ministro -que dispone de inmunidad parlamentaria- por "despreciar e insultar al tribunal".

Por otro lado, la polic¨ªa turca detuvo ayer a 11 sospechosos de pertenecer a un grupo terrorista pr¨®ximo a Al Qaeda que intentaba perpetrar un atentado en Estambul. Seis personas murieron y m¨¢s de 60 resultaron heridas la semana pasada en un ataque terrorista en el centro de Ankara.