_
_
_
_
LA MEMORIA LITERARIA

La selva o la vida

Hace a?os, cuando yo viv¨ªa en Colombia, hice un viaje singular por el r¨ªo Magdalena, desde la regi¨®n selv¨¢tica de Casabe a la mar Caribe de Barranquilla. Un buen d¨ªa, casi sin previo aviso, mi mujer y yo decidimos embarcarnos en un viejo vapor propulsado por ruedas de paletas y navegamos a trav¨¦s de las junglas y los llanos de Antioquia, Bol¨ªvar y el norte de Santander hasta desembocar en el Atl¨¢ntico, por las barranquilleras Bocas de Ceniza. Tardamos cuatro d¨ªas y tres noches. Ya cont¨¦ por suelto y en mis memorias algunos episodios de aquella traves¨ªa m¨¢s o menos impensada, pero nunca me refer¨ª con suficiente precisi¨®n a lo que fue sin duda su corolario m¨¢s emocionante: el descubrimiento de la selva. Se trata de una noci¨®n, de un interrogante f¨ªsico cuya respuesta puede suponer para cualquier ciudadano del viejo continente un aut¨¦ntico revulsivo. No hay posibilidad de pautas comparativas y, por tanto, todo tiene el valor inmensurable de lo ignoto, de lo quim¨¦rico, de lo nunca visto. La imaginaci¨®n act¨²a a instancias consecutivas de la perplejidad y los sentidos acaban obedeciendo a un c¨®digo de se?ales no promulgado hasta entonces.

Antes de emprender aquel viaje me hab¨ªa querido instruir con 'La vor¨¢gine', de Jos¨¦ Eustasio Rivera
Ya antes de atravesar el r¨ªo not¨¦ el empell¨®n de un calor extra?o, dif¨ªcil de reconocer
Nos aventuramos por el laberinto vegetal y nos vimos confinados en las cuatro paredes de la selva
Descubr¨ª ese otro mapa del tesoro que s¨®lo puede hallarse con la t¨¦cnica de la imaginaci¨®n

Esa experiencia la corrobor¨¦ -o termin¨¦ de vivirla- meses despu¨¦s, en la esquina geogr¨¢fica donde se junta Colombia con Brasil y Per¨², por la cuenca amaz¨®nica de Leticia. La selva ya constituye ah¨ª un mundo absolutamente descomunal, inconcebible, pero mi primera impresi¨®n, mi estupor inicial de testigo incauto ante la saturaci¨®n sensitiva de la selva, lo viv¨ª en Casabe, a orillas del Gran R¨ªo de la Magdalena. Ese solo top¨®nimo me produce todav¨ªa una acumulativa recuperaci¨®n de sensaciones m¨¢s bien ca¨®ticas, pero ninguna arbitraria. Todas juntas forman el nutriente esencial de mi memoria de Colombia y quiz¨¢ de toda la geograf¨ªa iberoamericana que yo he conocido. No es que la idea de la selva sobrepasara el l¨ªmite natural del asombro de quien proced¨ªa de otra dimensi¨®n de la biosfera, es que ese concepto adquiere desde el mismo momento de su asimilaci¨®n un rango de rigurosa excepcionalidad. Nada de lo que sucede en la naturaleza puede ya equipararse a lo que ocurr¨ªa antes de convivir con el universo selv¨¢tico, por muy deficiente que resulte esa convivencia.

Poco antes de emprender aquel viaje me hab¨ªa querido instruir, a efectos no s¨®lo literarios, leyendo La vor¨¢gine, la novela del colombiano Jos¨¦ Eustasio Rivera ambientada en la selva amaz¨®nica. No s¨¦ si fue una buena idea, pues tal vez el romanticismo dram¨¢tico de esa novela me suministr¨® no pocas equ¨ªvocas prevenciones sobre una parcela de la realidad que s¨®lo puede entenderse tras la verificaci¨®n directa. Quiero decir que es imposible concebir la singularidad de la selva si no se ha compartido expresamente el mundo f¨ªsico de la selva. La experiencia es muy simple, o muy compleja, seg¨²n se mire. De pronto, el viajero -el intruso- se percata de una evidencia alarmante: no ha ingresado en lo que normalmente se entiende por selva, sino que es la selva quien lo ha apresado en un cerco del que, a primera vista, no parece posible escapar. Y eso ya es un pre¨¢mbulo angustioso.

Dec¨ªa que mi mujer y yo embarcamos en un vapor que hac¨ªa las veces de carguero y correo fluvial y que tambi¨¦n admit¨ªa a un exiguo pasaje: no m¨¢s de ocho o diez desprevenidos. El barco ven¨ªa de Puerto Berr¨ªo y hac¨ªa escala en Barrancabermeja, que fue donde iniciamos la traves¨ªa por el Magdalena, s¨®lo que con un d¨ªa de retraso. Yo propuse entonces ocupar esa imprevisible espera con una escapada a la otra orilla del r¨ªo. No es que Barrancabermeja careciera de atractivos, que los ten¨ªa sobrados, es que sab¨ªa que aquella excursi¨®n a la otra banda conten¨ªa la emoci¨®n adicional de conocer ese distrito selv¨¢tico que linda con los departamentos de Antioquia y Bol¨ªvar. Hab¨ªa un transbordador herrumbroso que hac¨ªa el servicio entre el puerto fluvial y no s¨¦ qu¨¦ senda que llevaba a un campamento petrol¨ªfero en medio de la jungla. Mi decisi¨®n se vio remunerada. Ya antes de atravesar el r¨ªo, not¨¦ el empell¨®n de un calor extra?o, dif¨ªcil de reconocer, como la bocanada de un incendio forestal que estuviera brotando de las propias aguas cenagosas. Desde el embarcadero de la otra orilla, un sendero irregular penetraba a duras penas en la espesura. Internarse por all¨ª era probablemente una temeridad, pero tampoco hab¨ªa ya regreso a ning¨²n sitio. De modo que nos aventuramos por aquel laberinto vegetal y nos vimos repentinamente confinados entre las cuatro y siempre cuatro paredes de la selva. O de esos preludios de la selva que a m¨ª se me antojaban provistos de toda suerte de desmesuras. En cualquier caso, el hecho de vivir mi primera experiencia fehaciente en este sentido me produjo una verdadera conmoci¨®n imaginativa. Todo lo dem¨¢s carec¨ªa de significado. Me sent¨ªa dentro de un espejismo que desfiguraba cualquier otra ecu¨¢nime percepci¨®n de la realidad. Por vez primera notaba como una comunicaci¨®n febril, una especie de contacto sexual con la naturaleza que me amedrentaba y me enardec¨ªa a la vez. Se conoce que el exceso de credulidad tampoco es un buen aliado para ning¨²n explorador. Y menos para un explorador que, aparte de viajar con una compa?era reci¨¦n trasplantada de Mallorca, estaba literalmente incapacitado para afrontar riesgos gratuitos.

A partir de ah¨ª se pusieron de manifiesto los cinco sentidos de la selva. La vista, el o¨ªdo, el olfato, el gusto, el tacto remit¨ªan a una apreciaci¨®n alterada del conocimiento. No hab¨ªa ning¨²n s¨ªntoma perceptible de vida y all¨ª estaban precisamente las demas¨ªas primarias de la vida. A lo mejor comenzaba a tener conciencia de que todo ese mundo desconocido era una especie de embeleso donde animales y vegetales feroces conspiraban igualmente en descabalar las se?as de la realidad. Casi llegu¨¦ a olvidarme de la condici¨®n habitual de los colores, los olores, los sonidos. Todo reluc¨ªa, ol¨ªa, sonaba como si fuesen anomal¨ªas generadas por la misma irrealidad de aquel rinc¨®n del mundo. Me resulta imposible rehacer esa experiencia tal como la viv¨ª, pero de lo que no tengo dudas es de que tuvo un ingrediente emocionante que ocupaba todo el espacio de la sensibilidad.

La opulencia inveros¨ªmil de la flora parec¨ªa depender de la invisible algarab¨ªa de la fauna. En alg¨²n sitio hab¨ªa le¨ªdo que la primera impresi¨®n de la selva coincide con la de un mundo indestructible donde se destruye sin tregua el mundo. Creo que me di cuenta de eso. La selva se aniquila a s¨ª misma porque a s¨ª misma se procrea, y de esa c¨ªclica tendencia a la nada surge la plenaria contribuci¨®n al todo. La podredumbre daba paso inagotablemente a la lozan¨ªa. Algo as¨ª de solemne. Y todos aquellos arrastres, crujidos, retumbos, llamadas de amor o de guerra parec¨ªan acrecentarse a medida que se avanzaba con pies de plomo por el atajo abierto entre la maleza. Una extra?a mezcolanza de voces se enredaba entre los troncos h¨²medos y antiguos. Recuerdo sin ning¨²n error que un gran lagarto verdiamarillo se me qued¨® mirando por entre unos raigones con aspecto de alima?as petrificadas, y que el deslizamiento espantable del g¨¹¨ªo brillaba en una charca donde burbujeaba un fango de batracios. Las voces de los p¨¢jaros, innumerables y atronadoras, se dilu¨ªan en la crudeza de la luz, fragment¨¢ndola como el estallido de unos fuegos de artificio. Y algo impredecible: la astenia, el cansancio, una tendencia paralizante que a veces entorpec¨ªa el simple hecho de dar un paso. De modo que hab¨ªa que escapar lo antes posible de semejante cerco de fascinaciones. S¨¦ que me di cuenta de eso cuando ya la respiraci¨®n del Magdalena nos devolvi¨® otra vez el ritmo entrecortado de nuestra propia respiraci¨®n.

Ahora, mientras evoco esa peripecia, que tampoco dispone de ning¨²n cariz especialmente extraordinario, me suelen visitar ciertos fantasmas con quienes mantuve un trato m¨¢s o menos discreto durante aquella traves¨ªa por el Magdalena, o durante el proceso de la p¨¦rdida de mi inocencia de europeo. No dir¨¦ que fuese una relaci¨®n perseverante, pero s¨ª lo suficientemente llamativa como para que siga pareci¨¦ndome aleccionadora. El primer encuentro en este sentido tuvo lugar precisamente en Casave, en la orilla opuesta a Barrancabermeja, a poco de adentrarnos por los acongojantes rumbos de la jungla. Mi mujer insisti¨® en que ella no hab¨ªa visto por all¨ª ning¨²n fantasma ni nada parecido. Pero yo estaba seguro de que alguno de ellos nos hab¨ªa acompa?ado durante un buen trecho. Lo que pasa es que los fantasmas de esas zonas selv¨¢ticas no se manifiestan m¨¢s que de tarde en tarde y suelen usar un sistema telep¨¢tico para conversar s¨®lo entendible por los muy creyentes. A m¨ª, al menos, me consta que ese fantasma de Casave estuvo orient¨¢ndonos a su manera para que no acab¨¢ramos extravi¨¢ndonos por aquel d¨¦dalo vegetal.

Ignoro si volv¨ª a Barrancabermeja convencido de que, efectivamente, hab¨ªamos estado en la selva. Se me qued¨® alojada en la memoria durante mucho tiempo una inc¨®moda sensaci¨®n de irrealidad. Todos los viajes conservan a la larga un rango de irrealidad tan manifiesto que a veces resulta muy dif¨ªcil proceder a un recuento veraz de lo ocurrido. Adem¨¢s, no fueron pocos los allegados que respondieron con la incredulidad o el asombro a nuestros relatos abreviados del viaje. Mejor dicho: daban por aceptable la traves¨ªa propiamente dicha por el Magdalena, pero pon¨ªan serios reparos a la hora de admitir que nos hab¨ªamos internado solos por la jungla. Lo cual acentu¨® la sospecha de haber ca¨ªdo en alguna enojosa trampa, no precisamente et¨ªlica, del delirio.

Es cierto que la exuberante variedad de trastornos sensitivos que suministra el tr¨®pico a ciertos incautos -con todas sus variantes f¨ªsicas y ps¨ªquicas- propicia tambi¨¦n una cierta tendencia alucinatoria. Sigo refiri¨¦ndome, naturalmente, a un viajero que salta, casi sin etapas previas de aclimataci¨®n, desde la meseta castellana a un enclave selv¨¢tico de Colombia. El brusco desnivel de la geograf¨ªa tiene su justa equivalencia en el desnivel tajante de la sensibilidad. Hay una pregunta que se superpone a todas las dem¨¢s en este sentido, sobre todo porque es la incertidumbre la que contin¨²a afectando al funcionamiento de la memoria. ?Pas¨® todo tal como lo cuento, o creo ahora que eso fue lo que ocurri¨®? La respuesta tambi¨¦n tiene un regusto tropical: lo m¨¢s seguro es que qui¨¦n sabe. En cualquier caso, no deja de ser significativo que, a una distancia de casi medio siglo, a¨²n siga pensando que aquella fugaz visita a la selva, apenas una aproximaci¨®n, un v¨ªnculo precipitado, tuvo para m¨ª el valor de una imborrable y emocionante ense?anza. Quiero creer que, a partir de ah¨ª, descubr¨ª finalmente ese otro mapa del tesoro que s¨®lo puede encontrarse con la t¨¦cnica de la imaginaci¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com