El Poder Judicial no sanciona a la juez que impidi¨® declarar en catal¨¢n

Que una persona no pueda declarar en catal¨¢n en un juicio no vulnera ning¨²n derecho y el juez que lo permita act¨²a bien. As¨ª opina la mayor¨ªa del Consejo General del Poder Judicial, que ayer rechaz¨® la propuesta del vocal Alfons L¨®pez Tena de expedientar a la magistrada de Barcelona Ana Ingelmo por ese motivo.

Los 10 vocales conservadores impusieron su parecer con el argumento de que ya existe una informaci¨®n previa sobre este asunto en el servicio de inspecci¨®n. Seis vocales de la minor¨ªa progresista emitieron un voto particular al considerar que la inspecci¨®n deber¨ªa incorporar la denuncia de L¨®pez Tena.

Este vocal, por su parte, anunci¨® que llevar¨¢ el caso a la fiscal¨ªa por entender que Ingelmo pudo cometer un delito de prevaricaci¨®n y otro de discriminaci¨®n. Los abogados de la acusaci¨®n ya protestaron sin ning¨²n ¨¦xito por la decisi¨®n de la juez, quien, durante el juicio por el crimen del joven de Berga Josep Maria Isanta, interrumpi¨® la declaraci¨®n del testigo y pregunt¨® a los nueve acusados si pon¨ªan alguna objeci¨®n a la declaraci¨®n en catal¨¢n. Uno de ellos respondi¨® que s¨ª y la juez consider¨® que deb¨ªa prevalecer el derecho del acusado sobre el del testigo, por lo que inst¨® a ¨¦ste a declarar en castellano.