_
_
_
_
Reportaje:MODA

'Cowboy' de dise?o

Eugenia de la Torriente

Resulta sencillo caricaturizar a Ralph Lauren. Un chaval jud¨ªo del Bronx que creci¨® con la nariz pegada a los escaparates, deseando una vida que sus padres, inmigrantes rusos, no pod¨ªan proporcionarle y so?ando con ser Joe DiMaggio o Frank Sinatra. Un vendedor de corbatas que se crey¨® que, en efecto, Am¨¦rica era la tierra prometida, un para¨ªso virgen e idealizado donde el valor del trabajo pod¨ªa hacer rico a un hombre. Teniendo en cuenta que ese chico, que naci¨® Ralph Lifshitz en 1939, ha conseguido crear un imperio mundial de 4.300 millones de d¨®lares a base de que la gente comulgue con su fantas¨ªa personal, es posible que la caricatura sea simplista.

El humor, en todo caso, no resulta especialmente pertinente para comprender al personaje. No hay rastro de iron¨ªa, de cinismo o de mordacidad en su recreaci¨®n de los estereotipos estadounidenses. Lauren ensalza, sin aristas, a los grandes mitos americanos: de la est¨¦tica de los WASP (blancos protestantes anglosajones, en sus siglas en ingl¨¦s) al cowboy solitario que recorre praderas, pasando por la tradici¨®n ind¨ªgena y, por supuesto, los a?os dorados de Hollywood. Un universo que empez¨® con la ropa para hombre y que ha extendido a las mujeres, los ni?os, la decoraci¨®n y hasta la pintura para paredes. Un mundo ideal al que se accede comprando sus productos. No se trata tanto de que Lauren eche de menos un tiempo y un estilo de vida como de que defienda que se puede vivir en ¨¦l. Igual que Bruce Springsteen, a punto de los sesenta, sigue cantando sin sonrojo a las chicas y los coches, Lauren defiende con sus creaciones, sus campa?as de publicidad y sus tiendas una quimera de autenticidad y vitalidad.

Si Richard Prince fotograf¨ªa de nuevo los anuncios del hombre Marlboro para obligarnos a repensar las connotaciones simb¨®licas de un icono que ya hemos asimilado, Lauren se apropia de ese clich¨¦ con la candidez de un ni?o en busca de un h¨¦roe, que ni ve ni quiere ver m¨¢s all¨¢ de la grandeza que le promete. Eso s¨ª, cuenta con un inmejorable embajador para que la leyenda no parezca mera ficci¨®n: ¨¦l mismo. La mejor prueba de que su cuento puede ser una realidad. En 1967, tras a?os de clases nocturnas y sucesivos empleos en empresas del negocio textil, decidi¨® establecerse por su cuenta en una oficina del Empire State para comercializar las llamativas corbatas que su jefe se obstinaba en negarse a producir. Les puso una etiqueta netamente aspiracional, Polo, en honor de uno de los m¨¢s sibaritas juegos de equipo. En s¨®lo un a?o factur¨® m¨¢s de 500.000 d¨®lares y poco despu¨¦s exprimi¨® al m¨¢ximo el potencial de su referente, sacando a la calle las camisetas con cuello y botones que utilizaban los jinetes. Empez¨® a ganar mucho dinero y lo emple¨® en construirse una vida a la medida de la ilusi¨®n que vend¨ªa: un rancho en Colorado, una casa frente al mar en Long Island, un apartamento en la Quinta Avenida, una villa en Jamaica y una colecci¨®n de coches antiguos.

Con la colaboraci¨®n de Bruce Webber, un fot¨®grafo enamorado de lo natural y tambi¨¦n empe?ado en retratar la potencia muscular de una naci¨®n joven, todas esas residencias se convirtieron en mitificados escenarios donde representar la ilusi¨®n. Y Lauren, su mujer Ricky y sus tres hijos en algunos de sus m¨¢s destacados actores. Al pasar las hojas del robusto tomo que ¨¦l mismo ha editado para celebrar el 40? aniversario de su compa?¨ªa, cuesta distinguir las instant¨¢neas del ¨¢lbum familiar de las campa?as publicitarias. En todo caso, siempre son las im¨¢genes las que mejor cuentan esta historia. Ralph Lauren las prefiere a las palabras, desde luego. Concede pocas entrevistas (ha rechazado dar una para este art¨ªculo) y el relato de su propia vida que ofrece en el libro es, cuando menos, escueto. Se detiene, una y otra vez, en los referentes sobre los que han construido su identidad est¨¦tica (el cine, el Oeste, la m¨²sica de Cole Porter, la tradici¨®n brit¨¢nica, lo deportivo, lo familiar...), pero pasa de forma muy superficial por su vida y su forma de ser. "Siempre me sent¨ª cerca del cowboy, del renegado que simboliza. Finalmente, me compr¨¦ una casa en Colorado y, en efecto, me convert¨ª en uno".

Existe otra tentaci¨®n, adem¨¢s de la caricatura, y es considerar a Ralph Lauren un mero vendedor, un empresario astuto. Es innegable que no hay en su trabajo el af¨¢n rupturista, ni siquiera innovador, que se presume en un creador. Pero, a trav¨¦s de la apropiaci¨®n de c¨®digos ya existentes (aunque, a menudo, imaginarios: no son reales los protagonistas de Frank Capra y la vida de los sujetos retratados por Edward Curtis no deb¨ªa ser tan heroica como sus fotograf¨ªas), Ralph Lauren ha creado algo que s¨ª le es propio. Un estilo reconocible en todo el mundo, ¨ªntimamente ligado a sus peculiaridades y fantas¨ªas, que en algunos aspectos ha llegado a suplantar al aut¨¦ntico mito estadounidense del que se alimenta.

"En los ¨²ltimos diez o veinte a?os nadie ha influido tanto en nuestra forma de vivir. Por la elegancia atemporal de sus trajes, la originalidad de sus anuncios y el refinamiento de sus tiendas, Ralph Lauren ha insuflado a la creaci¨®n americana nobleza y car¨¢cter propio", afirm¨® la actriz Audrey Hepburn al otorgarle el premio honor¨ªfico del Council of Fashion Designers of America (CFDA) en 1992. En el discurso, que reproduce el libro del aniversario, Hepburn llev¨® esta l¨ªnea argumental a¨²n m¨¢s lejos. "Nos ense?a una forma distinta de ver el mundo. Esta incre¨ªble capacidad ha hecho de ¨¦l un fen¨®meno cultural".

La relaci¨®n con el cine siempre fue productiva para el dise?ador. La Paramount le dio libertad para que recreara a su gusto sus adorados a?os veinte en el vestuario de El Gran Gatsby (1974) y m¨¢s tarde se encarg¨® de un guardarropa que marc¨® ¨¦poca: el de Diane Keaton y Woody Allen en Annie Hall. Por cierto, que este director atesora una de las an¨¦cdotas que mejor explica la idiosincrasia de Ralph Lauren. La describe Michael Gross en una biograf¨ªa no autorizada publicada en 2003 (Genuine authentic). Allen mand¨® una cinta de v¨ªdeo para felicitar al dise?ador en la fiesta de su 60 cumplea?os. "Ralph siempre pens¨® que pod¨ªa ser actor", contaba el cineasta. "Un d¨ªa fuimos a comer y me dijo: 'S¨¢came en una pel¨ªcula'. Le pregunt¨¦: '?Como qui¨¦n te ves?' 'Steve McQueen, Gary Cooper', respondi¨®. 'Ralph, eres un jud¨ªo bajito'. Y me dijo: 'No cuando estoy vestido".

Ralph Lauren par Ralph Lauren, publicado en franc¨¦s por Editions du Ch¨ºne. Ralph Lauren: The inspiration of four decades, publicado en ingl¨¦s por Rizzoli.

Ralph Laurent dise?¨® en 1974 el vestuario de la pel¨ªcula <i>El Gran Gatsby,</i> dirigida por Jack Clayton. En la imagen, sus protagonistas, Robert Redford y Mia Farrow.
Ralph Laurent dise?¨® en 1974 el vestuario de la pel¨ªcula El Gran Gatsby, dirigida por Jack Clayton. En la imagen, sus protagonistas, Robert Redford y Mia Farrow.AP

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com