_
_
_
_

Los Makhmalbaf: cine bajo sospecha

La familia de directores iran¨ªes relata el acoso de los censores del r¨¦gimen

?ngeles Espinosa

Los Makhmalbaf, m¨¢s que una familia, son un fen¨®meno cinematogr¨¢fico. Ya es inusual que padre, madre e hijos se dediquen todos a hacer pel¨ªculas. As¨ª que el ¨¦xito de padre e hijas en los festivales internacionales convierte a la Makhmalbaf Film House en una f¨¢brica de genios. "No es que seamos gente extraordinaria. Es que lo hemos mamado", quita importancia Maysam, el ¨²nico que de momento no dirige.

Hana, la peque?a, estrena en Espa?a su filme 'Buda explot¨® por verg¨¹enza'

Los tres peque?os Makhmalbaf han crecido en los sets de rodaje. Su existencia no ha sido ni es f¨¢cil: los censores iran¨ªes, de un lado, y el fundamentalismo religioso, de otro, nunca vieron bien a esta familia, y as¨ª se lo han hecho saber en forma de amenazas, intentos de secuestro y atentados en pleno rodaje (como el sufrido por Samira).

La cita es en un restaurante tradicional del centro de Teher¨¢n. Maysam llega con Hana, cuya pel¨ªcula Buda explot¨® por verg¨¹enza se estrena ma?ana en Espa?a. "?C¨®mo has crecido!", exclama el encargado al ver a Hana. "Ven¨ªamos aqu¨ª de peque?os con mi padre". El recuerdo al jefe de la familia se repite cuando llegan los aperitivos. "?ste es el plato favorito de mi padre", comentan ambos ante la bandeja de kashke bademjun (una especie de pur¨¦ de berenjenas con kashk). De una u otra forma, Mohsen Makhmalbaf estar¨¢ presente en toda la conversaci¨®n.

Los Makhmalbaf no tratan de tomar distancias unos de otros. Son una familia bien avenida. Todos trabajan de una forma u otra en las pel¨ªculas de todos. Samira act¨²a en El ciclista, de Mohsen; Maysam produce Stray Dogs, de Marziyeh; Hana supervisa el gui¨®n de La manzana, de Samira; Marzieh es la ayudante de direcci¨®n habitual de Mohsen, y Mohsen inspira a todos ellos.

Inspiraci¨®n y maestro. Porque los Makhmalbaf son fruto de una experiencia inusual, casi un experimento. Una escuela de cine hecha a su medida. En realidad, Mohsen no se lo plante¨® as¨ª. Sali¨® as¨ª. Samira, su hija mayor, se le plant¨® un d¨ªa y le dijo que no quer¨ªa seguir yendo al colegio. No pod¨ªa soportar el adoctrinamiento ideol¨®gico del que era v¨ªctima. Quer¨ªa ser cineasta como pap¨¢. "Es que en Ir¨¢n, hasta en las clases de matem¨¢ticas y qu¨ªmica te meten la religi¨®n", justifica Maysam. "No dejan que desarrolles tu individualidad", a?ade Hana.

"Al principio no estuve de acuerdo", declara Mohsen por tel¨¦fono, "este trabajo es muy duro por la censura, las dificultades financieras, se trabaja mucho y se reciben muchas cr¨ªticas, en ocasiones de gente que no tiene ni idea. Es dif¨ªcil tener vida privada". El director, un hombre de or¨ªgenes muy modestos, hecho a s¨ª mismo en la lucha partisana contra el shah (en cuyas c¨¢rceles pas¨® varios a?os), ley¨® la determinaci¨®n en los ojos de su hija y acept¨® con una condici¨®n: estudiar¨ªa a diario un m¨ªnimo de ocho horas.

"Entonces, se dirigi¨® a nosotros y nos dijo que pens¨¢ramos qu¨¦ quer¨ªamos porque no estaba dispuesto a que dos a?os despu¨¦s le plante¨¢ramos lo mismo y tener que empezar de nuevo", recuerda Maysam. "Mi padre no pens¨® la escuela s¨®lo para nosotros", apunta Hana, "¨¦l quer¨ªa fundar un centro para la ense?anza del cine, pero en el ministerio [de Cultura y Orientaci¨®n Isl¨¢mica] le dijeron que con un Mohsen Makhmalbaf ya ten¨ªan bastante, que no quer¨ªan cien como ¨¦l".

As¨ª que la Makhmalbaf Film School tuvo que limitarse a los Makhmalbaf y un pu?ado de allegados. "Inicialmente, no sab¨ªa c¨®mo ense?arles", admite el director. Su idea era utilizar el cine para educarles. No s¨®lo se trataba de hacer pel¨ªculas, sino de ense?arles a vivir. "Empec¨¦ por la pintura, los estilos, las ¨¦pocas, los autores, las diferencias entre ellos, su relaci¨®n con la vida real. Despu¨¦s de unos meses, pasamos a la fotograf¨ªa y al ver que se lo tomaban en serio les habl¨¦ de la imagen po¨¦tica y estudiamos a Farrokhzad, Shamlou, Hafez, Khayyam y otros poetas iran¨ªes", rememora.

Makhmalbaf entiende que la poes¨ªa era tan necesaria para su formaci¨®n de cineastas como la psicolog¨ªa, la sociolog¨ªa o los deportes. "?ste es un trabajo duro, hay que estar fuerte para poder levantarse temprano a rodar d¨ªa tras d¨ªa", explica. El programa de la escuela era sin duda singular. Hab¨ªa tres tipos de clases, que sus hijos agrupan en "clases para vivir mejor, c¨®mo ser mejor personas y t¨¦cnica cinematogr¨¢fica".

Eso es lo que hizo la diferencia. "La t¨¦cnica puede aprenderse en cualquier otra escuela, pero nuestro padre insisti¨® en la formaci¨®n humana", dice Hana. "?l insiste en que no basta con escuchar para aprender, que se necesita practicar", agrega Maysam. "No es gen¨¦tico. Si me dicen que soy especial, da la impresi¨®n de que no me he esforzado", se queja Hana cuando se le dice que ha tenido suerte de tener un padre como el suyo. "No he sido afortunada por tener un padre director. Directores hay muchos. He sido afortunada porque mi padre me ha transmitido el amor al cine, porque he tenido un padre que ha sido tambi¨¦n maestro". Y Maysam a?ade: "Es la forma en que ¨¦l mira las cosas. Hasta a una piedra es capaz de encontrarle un ¨¢ngulo po¨¦tico. ?se ha sido nuestro privilegio".

Aun as¨ª, trabajar con la familia debe de crear algunas tensiones. "La clave est¨¢ en que cuando rodamos nos olvidamos de las relaciones familiares. Pero si preguntas a nuestra madre te dar¨¢ una respuesta distinta porque ella s¨ª que se siente madre y esposa", apunta Maysam.

"A veces en casa quiero ser directora, pero Hana me recuerda que ya estamos en casa", admite Marziyeh Meshkini, dos d¨ªas despu¨¦s durante una visita al Museo del Cine. "Hemos aprendido a trabajar y vivir juntos. Es una manera de estar m¨¢s tiempo juntos. El cine nos une m¨¢s". Marziyeh acaba de llegar desde Tayikist¨¢n, donde su padre se ha refugiado para poder hacer el cine que quiere. "No me gusta mi pa¨ªs en la actualidad", explica desde Dushanbe. "Desde que me fui hace tres a?os la situaci¨®n no ha hecho sino empeorar, cada vez hay m¨¢s censura y represi¨®n, as¨ª no se puede trabajar". No obstante, espera volver un d¨ªa para hacer cine. Para vivir.

La familia, al completo

- Padre: Mohsen Makhmalbaf (1957), una veintena de pel¨ªculas ('Gabbeh', 'Kandahar'...), otros tantos libros y medio centenar de premios internacionales.

- Madre: Marziyeh Meshkini (1969). A menudo firma el montaje de las pel¨ªculas de sus hijas.

-Hijos: Samira (1980), present¨® La manzana en Cannes en 1998. Dos a?os despu¨¦s gana el premio especial del jurado con La pizarra. Maysam (1981), productor e int¨¦rprete. Hana (1988), premio especial del jurado en el Festival de San Sebasti¨¢n por <Buda explot¨® por verg¨¹enza.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com