El Bayern se estampa en San Petersburgo
El Zenit golea al cuadro alem¨¢n y disputar¨¢ la final de la Copa de la UEFA al Glasgow Rangers, que gan¨® al Fiorentina en los penaltis
"Quien sale vivo de Getafe, sale vivo tambi¨¦n de San Petersburgo". El presidente del Consejo Directivo del Bayern, Karlheinz Rummenigge, se mostr¨® as¨ª de rotundo tras empatar a un gol la ida de las semifinales de la Copa de la UEFA con el Zenit en M¨²nich. No pod¨ªa estar m¨¢s equivocado. Al rev¨¦s que el cuadro de Michael Laudrup, que tras igualar en el Allianz Arena (1-1) desperdici¨® una renta de dos goles y cedi¨® un 3-3 en su campo, el conjunto ruso arroll¨® al todopoderoso equipo alem¨¢n (4-0).
El Zenit domin¨® de principio a fin y jugar¨¢ su primera final europea ante el Glasgow Rangers, que se deshizo del Fiorentina en los penaltis (4-2) tras volver a empatar sin goles. Nacho Novo anot¨® el gol decisivo, justo al rev¨¦s que Christian Vieri, que dej¨® helados a los 47.000 espectadores del Artemio Franchi.
El triunfo del grupo escoc¨¦s, donde tambi¨¦n destac¨® Cu¨¦llar, qued¨® deslucido por la proeza del Zenit, revelaci¨®n del torneo tras eliminar anteriormente al Bayer Leverkusen, Olympique de Marsella y Villarreal. Dirigido por Dick Advocaat, un libre directo de Pogrebnjak -m¨¢ximo anotador del torneo con 11 dianas- abri¨® el camino a la final del 14 de mayo en Manchester. El resto de goles llegaron al contragolpe, donde Kahn, poco dado a salir del ¨¢rea, qued¨® en evidencia.
La despedida europea del portero alem¨¢n, de 38 a?os y que se retirar¨¢ cuando finalice la temporada, no pudo ser m¨¢s amarga. Tras un doble fallo de la barrera, el mejor meta del mundo entre 1999 y 2001 -en su palmar¨¦s tambi¨¦n figuran ocho Bundesligas, seis Copas de Alemania, una Champions, una UEFA y una Intercontinental- estuvo lento en el primer gol ruso. Ya al filo del descanso, Zyrianov defini¨® con un tiro cruzado. Fayzulin puso el tercero y Pogrebnyak sell¨® la goleada tras ajustar al palo un servicio atr¨¢s desde la banda derecha. El goleador no disputar¨¢ la final tras sacarle el codo a Lucio en un salto de cabeza intrascendente. "Han jugado el partido de su vida", declar¨® Ottmar Hitzfeld. "Cada vez que ten¨ªan una, la met¨ªan", apostill¨® el t¨¦cnico del cuadro b¨¢varo. Para consuelo de ¨¦l y de Rummenigge, otro que se confi¨® demasiado fue Uli Hoennes. "En casa, el Zenit no es tan fuerte y nosotros tenemos una tropa que es capaz de todo", afirm¨® antes del encuentro el m¨¢nager del Bayern.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.