"No habr¨¢ ayuda sin garant¨ªas de que llega a las v¨ªctimas"

Mide sus palabras con extremo cuidado para evitar cualquier conexi¨®n con la pol¨ªtica, pero no puede evitar que destilen frustraci¨®n. El noruego Terje Skavdal lleva seis a?os coordinando la ayuda de la ONU en la regi¨®n del mundo m¨¢s azotada por la furia de la naturaleza. Con indignaci¨®n reprimida, Skavdal descarta que la ONU se preste al juego de la Junta Militar birmana de poner la mano sin rendir cuentas.

Pregunta. ?Qu¨¦ opina de la declaraci¨®n del Gobierno de que acepta dinero y ayuda material pero no expertos extranjeros?

Respuesta. Los t¨¦rminos en que se ha manifestado contravienen los principios humanitarios, que exigen transparencia y rendir cuentas de la ayuda. No habr¨¢ ayuda si no hay garant¨ªas de que llega a las v¨ªctimas.

P. ?C¨®mo se obtienen esas garant¨ªas?

R. Aparte de la presencia de expertos internacionales en tareas humanitarias, no existen otros mecanismos para analizar c¨®mo llega el apoyo material a sus destinatarios naturales, que son los damnificados.

P. China, India, Tailandia y otros pa¨ªses asi¨¢ticos han entregado ayuda. ?Eso entorpece la acci¨®n humanitaria de la ONU?

R. Estos pa¨ªses han enviado s¨®lo asistencia material, pero nosotros disponemos de personal humanitario clave, entrenado y preparado especialmente para coordinar la distribuci¨®n de la ayuda en estas situaciones de emergencia. La ASEAN [Asociaci¨®n de Naciones del Sureste Asi¨¢tico, de la que Myanmar es uno de los 10 miembros] impulsa la ayuda bilateral de sus miembros, pero tambi¨¦n ha pedido al Gobierno birmano que deje entrar a los socorristas internacionales.

P. ?Cree que la Junta Militar entorpece directamente la misi¨®n de Naciones Unidas?

R. Nos enfrentamos a las restricciones de los visados y a la incapacidad de poner a nuestros expertos sobre el terreno. Hemos hecho esfuerzos enormes y hay cientos de profesionales esperando en sus respectivos pa¨ªses la luz verde para viajar a Myanmar y apoyar una distribuci¨®n correcta de la ayuda.

P. ?Van a retirarse de la operaci¨®n?

R. No podemos porque nuestra ¨²nica preocupaci¨®n son las v¨ªctimas, y tenemos que hacer todo lo que est¨¦ a nuestro alcance por apoyarles.

P. ?Piensa que una vez que se celebre el refer¨¦ndum dejar¨¢n entrar a los expertos extranjeros?

R. No sabemos de pol¨ªtica, pero nuestro mensaje es muy claro: en una cat¨¢strofe de estas dimensiones el tiempo es crucial.

P. ?A¨²n se siente optimista?

R. Llevamos casi una semana paralizados. Muchas oportunidades est¨¢n perdidas. Mantenemos el empe?o en seguir adelante, pero es complicado sentirse optimista en una situaci¨®n en la que aumenta el sufrimiento de cientos de miles de personas.

P. El Gobierno habla de 22.000 muertos y 41.000 desaparecidos, y EE UU eleva la cifra a 100.000 muertos. ?Cu¨¢les son sus datos?

R. No hemos podido hacer un an¨¢lisis completo de la situaci¨®n, pero es evidente que cada d¨ªa que pasa los 41.000 desaparecidos engrosan la lista de los muertos. Tambi¨¦n antes habl¨¢bamos de un mill¨®n de damnificados y ahora de un mill¨®n y medio.