_
_
_
_
Reportaje:Econon¨ªa global

El euro ya se cree todo un d¨®lar

Europa aspira a que su moneda se consolide como divisa mundial de reserva

Andreu Miss¨¦

"En 10 a?os, el euro se ha convertido en la segunda moneda del mundo. ?Qu¨¦ ser¨¢ de ¨¦l dentro de 10 a?os?", preguntaba hace unos d¨ªas el ex presidente franc¨¦s Valery Giscard d'Estaing al selecto grupo de comensales reunidos en la cena de clausura del noveno Foro Econ¨®mico de Bruselas. Entre los asistentes figuraban el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet; el comisario de Asuntos Econ¨®micos y Monetarios, Joaqu¨ªn Almunia; el ex comisario de Competencia Mario Monti; el ex ministro alem¨¢n de Hacienda Theo Waigel y destacados especialistas de las finanzas europeas, que captaron el gui?o de la pregunta del ex presidente franc¨¦s. La cuesti¨®n de fondo, sin verbalizar, es si el euro llegar¨¢ a ser igual o incluso m¨¢s que el d¨®lar.

Un reto para el euro es que sea aceptado como una moneda "de la ciudadan¨ªa"
Muchos europeos piensan que es responsable de la subida de precios

En el ¨¢gape se manifestaron pocas dudas sobre el recorrido de la moneda ¨²nica durante su primera d¨¦cada, considerada mayoritariamente un ¨¦xito. Pero sobre el futuro se acumularon muchos interrogantes y desaf¨ªos. La posibilidad de consolidarse como una moneda internacional de reserva es la gran aspiraci¨®n no disimulada de los gestores europeos.

Disponer de una moneda internacional de reserva tiene m¨²ltiples ventajas. Es lo que el general Charles de Gaulle llamaba "el exorbitante privilegio" en su batalla contra la hegemon¨ªa del d¨®lar en 1965. Entre estos privilegios figura la posibilidad de obtener financiaci¨®n m¨¢s f¨¢cil y barata por parte del Tesoro y de las empresas del pa¨ªs. El riguroso estudio EMU@10, promovido por la Comisi¨®n Europea, en el que han participado m¨¢s de ochenta expertos, detalla estas ventajas.

A Estados Unidos le resulta muy sostenible su creciente d¨¦ficit corriente al contar con la moneda de reserva de referencia, que le permite pagar muy poco para financiar su deuda exterior y, al mismo tiempo, obtener un rendimiento muy alto en sus inversiones extranjeras. P. O. Gourinchas y H. Rey se?alan que esta diferencia entre los tipos que pagan por su deuda y lo que perciben por sus inversiones exteriores no ha cesado de crecer, desde el 0,26% en 1944 hasta el 3,3% desde el a?o 1973.

Estos economistas se?alan que un Estado que tiene una moneda internacional de reserva "disfruta de unas ganancias de capital cuando su moneda se deprecia, puesto que sus activos en el exterior est¨¢n mayoritariamente denominados en moneda extranjera". As¨ª, la Oficina de An¨¢lisis Econ¨®mico de Estados Unidos muestra que, en el periodo 2002- 2004, la depreciaci¨®n del d¨®lar produjo unas ganancias netas de capital a los residentes estadounidenses de 920.000 millones de d¨®lares, lo cual compens¨® m¨¢s de la mitad del d¨¦ficit por cuenta corriente acumulado por Estados Unidos en este periodo, que fue de 1,6 billones de d¨®lares.

Desde muchos puntos de vista, a EE UU le ha venido de perlas la depreciaci¨®n de un 25% del d¨®lar desde 2002. Y tiene mucho sentido que el euro aspire a compartir una parte de estos ingentes beneficios o privilegios. M¨¢s que una amenaza para el d¨®lar, Richard Portes y E. Papaioannou, en su trabajo sobre El papel internacional del euro, sostienen que "dentro de una d¨¦cada el euro podr¨ªa desempe?ar un papel aproximadamente similar al del d¨®lar en un sistema monetario internacional esencialmente bipolar".

Estas expectativas de futuro se basan en los buenos resultados cosechados en los primeros 10 a?os de vida. Giscard se?alaba que tras la experiencia de esta d¨¦cada se impone una constataci¨®n: "En un mundo perturbado, en un oc¨¦ano de imprudencias financieras o incoherencias econ¨®micas, la zona euro aparece como un islote de racionalidad". Para el ex presidente franc¨¦s, lo m¨¢s relevante es que el euro se ha convertido "en una moneda segura". Y una "moneda segura", a?ad¨ªa, "es tambi¨¦n un hecho econ¨®mico, sociol¨®gico, cultural y, evidentemente, pol¨ªtico". Para Almunia, "el euro es un ¨¦xito econ¨®mico pero tambi¨¦n pol¨ªtico".

La realidad es que numerosos indicadores reflejan los efectos positivos que ha tenido la moneda ¨²nica. El estudio EMU@10 destaca especialmente los logros en inflaci¨®n, empleo y tipos de inter¨¦s. La inflaci¨®n se ha situado alrededor del 2%, frente al 3% de los a?os noventa y de m¨¢s del 8% de los ochenta. "Otro logro econ¨®mico tangible en los primeros 10 a?os del euro", se?ala el estudio, "ha sido un masivo crecimiento del empleo, con la creaci¨®n de 16 millones de puestos de trabajo", dos millones m¨¢s que Estados Unidos en el mismo periodo. Esto ha permitido una ca¨ªda del desempleo del 9% en 1999 al 7% en 2008". Seg¨²n el trabajo, el fuerte crecimiento del empleo "sugiere que las reformas del mercado laboral han proporcionado resultados". As¨ª, la tasa de empleo (ocupados entre 16 y 64 a?os) ha pasado del 62% en 1998 al 68% en 2008, s¨®lo a un pelo del 70% del objetivo de Lisboa para la Uni¨®n. La mayor parte del crecimiento es atribuible a una mayor participaci¨®n de las mujeres y de los trabajadores mayores.

Para el director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, este panorama confirma que "el euro est¨¢ ah¨ª y funciona. El ¨¦xito est¨¢ a la vista". "El euro", a?ade, "reduce la vulnerabilidad de las econom¨ªas de la zona euro".

Pero no todos los pa¨ªses han salido igualmente beneficiados. La historia del euro es tambi¨¦n de ganadores y perdedores. As¨ª, el citado estudio de la Comisi¨®n distingue entre los buenos resultados de tres de los cuatro pa¨ªses de la cohesi¨®n (Espa?a, Irlanda y Grecia) que "han mostrado un satisfactorio desarrollo global, mientras que el cuarto (Portugal) ha decepcionado". El s¨®lido resultado de los tres pa¨ªses beneficiarios ha sido proporcionado por "un auge de la inversi¨®n, estimulado por las entradas de capital y la integraci¨®n de los mercados financieros actuando como catalizador".

La clave para entender el rendimiento m¨¢s d¨¦bil de Portugal ha sido "una pobre gesti¨®n fiscal", con un crecimiento de la carga impositiva, mientras que el gasto p¨²blico ha crecido de manera desigual, con desv¨ªos fuera de la productiva formaci¨®n de capital p¨²blico.

Una de las asignaturas pendientes del euro es que sea aceptada como una moneda de "la ciudadan¨ªa", como reclamaba Giscard d'Estaing. La opini¨®n p¨²blica europea no tiene tan claras las ventajas de la moneda ¨²nica como los economistas. Seg¨²n el Eurobar¨®metro, dos tercios de los ciudadanos consideran que el euro "es una cosa buena para Europa", pero menos de la mitad que "es buena para su pa¨ªs". Por otra parte, aunque los estudios demuestran que los precios mayoristas no han subido con la introducci¨®n del euro, muchos ciudadanos tienen otro punto de vista, en parte por las subidas en vivienda, alimentaci¨®n y energ¨ªa.

Pero los ¨¦xitos del euro han llegado despu¨¦s de una larga marcha. La idea de crear una Uni¨®n Econ¨®mica y Monetaria (UEM) ha sido la innovaci¨®n m¨¢s importante desde Bretton Woods, en 1944, cuando se acordaron las nuevas reglas del comercio y las finanzas internacionales y se crearon el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.

Cuando en 1957 naci¨® el proyecto europeo, los Estados se concentraron en crear el "mercado ¨²nico" y no se hizo ninguna referencia a la moneda ¨²nica, aunque s¨ª se hac¨ªa menci¨®n a la necesidad de una coordinaci¨®n econ¨®mica. Los or¨ªgenes de la UEM se perfilan m¨¢s claramente en 1970 con la publicaci¨®n del informe Werner, que preve¨ªa crear la UEM en diez a?os, pero una oleada de inestabilidad financiera aplast¨® las esperanzas. En 1979 se lanz¨® el Sistema Monetario Europeo con el objetivo de reducir las fluctuaciones de las monedas y coordinar las pol¨ªticas monetarias entre los socios. El mecanismo funcion¨® bien, pero hubo que esperar hasta el final de la d¨¦cada de los ochenta para reavivar el proyecto de una moneda ¨²nica.

En 1988, el Consejo Europeo constituy¨® un comit¨¦ liderado por Jacques Delors, presidente de la Comisi¨®n Europea, para que estudiase la creaci¨®n de una Uni¨®n Econ¨®mica y Monetaria. Delors, con el apoyo del canciller alem¨¢n Helmut Schmidt, present¨® un plan para crear la UEM en tres etapas de progresiva coordinaci¨®n econ¨®mica que fue aprobado por el Tratado de Maastricht en 1991.

Tras casi una d¨¦cada de preparativos, los l¨ªderes europeos acordaron, en mayo de 1998, crear el euro y constituir el Banco Central Europeo el 1 de junio siguiente, del que hoy se cumplen 10 a?os. El 1 de enero de 1999, el euro se convirti¨® en la moneda oficial de 11 pa¨ªses: B¨¦lgica, Alemania, Irlanda, Espa?a, Francia, Italia, Luxemburgo, Holanda, Austria, Portugal y Finlandia. Posteriormente se incorporaron al club Grecia, Eslovenia, Malta y Chipre. En enero de 2002, los billetes y monedas del euro sustituyeron a los marcos, francos, pesetas y dem¨¢s monedas nacionales.

En la segunda d¨¦cada le esperan serios desaf¨ªos al euro. Pervenche Ber¨¨s, presidenta del Comit¨¦ de Asuntos Econ¨®micos y Monetarios del Parlamento Europeo, se?ala que "el euro es un ¨¦xito, pero tambi¨¦n refleja algunos de sus fallos intr¨ªnsecos, como el hecho de que hemos sido mejores guardianes de la estabilidad que del crecimiento". El crecimiento medio durante la d¨¦cada ha sido del 2,1%, inferior al de Estados Unidos, que fue del 2,6%. La productividad laboral en la zona euro ha crecido a un ritmo del 0,8% anual, inferior al 1,8% del Reino Unido, Dinamarca y Suecia, y al 1,6% de Estados Unidos. La receta son m¨¢s reformas estructurales, que, seg¨²n Joaqu¨ªn Almunia, "deber¨ªan ser coordinadas y dirigidas por el Eurogrupo".

Por todo ello, un federalista convencido, como el ex primer ministro belga Guy Verhorstadt aboga para que "la eurozona se convierta en una plataforma real para la coordinaci¨®n y el crecimiento" y se muestra a favor de "un marco presupuestario integrado para la zona euro". -

Los retos de la moneda ¨²nica

En el horizonte, varios retos serios se acumulan. Un problema es la diferente evoluci¨®n de los costes laborales unitarios seg¨²n los distintos pa¨ªses. Mientras estos costes se reducen en Alemania, Austria y Finlandia, aumentan en Irlanda, Portugal, Grecia y Espa?a. El envejecimiento de la poblaci¨®n europea, con la sobrecarga para los presupuestos, es otro reto que s¨®lo se puede paliar en parte con la ayuda de la inmigraci¨®n, un asunto sobre el que la Uni¨®n carece de una pol¨ªtica com¨²n.

Otro reto relevante es la necesidad de unificar la representaci¨®n exterior de los pa¨ªses de la eurozona en los organismos internacionales, como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el G-7. Los Estados miembros aceptan de palabra el compromiso, pero luego se resisten a dejar la silla en los consejos internacionales. El funcionario de la Comisi¨®n que deber¨ªa preparar estas tareas de coordinaci¨®n desde hace un a?o todav¨ªa no ha podido empezar su trabajo.

La representaci¨®n ¨²nica en las instancias internacionales es cada vez m¨¢s necesaria a medida que aumenta el papel del euro como moneda internacional. La facturaci¨®n en euros representa m¨¢s del 50% del comercio exterior en la zona. El euro representaba ya el 26% de las monedas de reserva en 2006, frente al 18% de las monedas que sustituy¨®. Los bonos denominados en euros representan el 49% de este mercado, frente al 35% del controlado por el d¨®lar. -

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com