_
_
_
_
Entrevista:GIOVANNI BISIGNANI | Consejero delegado de la Asociaci¨®n Internacional de Transporte A¨¦reo (IATA) | Empresas & sectores

"La situaci¨®n de las aerol¨ªneas ser¨¢ a¨²n m¨¢s dura el a?o pr¨®ximo"

La aviaci¨®n es una industria no apta para cardiacos pero tampoco para melanc¨®licos. Giovanni Bisignani, la cabeza visible de la Asociaci¨®n Internacional de Transporte A¨¦reo (IATA, en sus siglas en ingl¨¦s), despliega energ¨ªa y entusiasmo incluso cuando dibuja un escenario de pesadilla para el sector. "La industria pasa por una inusual crisis de costes crecientes y ca¨ªda de la demanda. Incluso con el 44% de la factura de combustible asegurada a precios determinados, las p¨¦rdidas este a?o podr¨ªan alcanzar los 6.100 millones de d¨®lares. Y la situaci¨®n ser¨¢ ciertamente m¨¢s dura el a?o pr¨®ximo, cuando los contratos definitivos venzan", explica.

Por mucho que las compa?¨ªas logren asegurar el suministro de queroseno a precios m¨¢s o menos razonables mediante contratos de hedging, recorten la capacidad o ajusten a¨²n m¨¢s los gastos, Bisignani considera que la industria entera debe cambiar. "Cuando el combustible pasa del 13% al 36% de los costes en tan s¨®lo un par de a?os, tienes una industria diferente. Eso significa que el negocio tambi¨¦n debe cambiar. Claramente la consolidaci¨®n ser¨¢ una parte de ese cambio", sentencia.

"La sobreoferta es un problema cuya importancia no comprendemos"
"No importa de qui¨¦n sea el aeropuerto mientras sea eficiente"

La fusi¨®n de Iberia y British Airways anunciada hace 10 d¨ªas entra en esa din¨¢mica. "Ambas est¨¢n bien gestionadas y son compa?¨ªas rentables. Sus redes de largo radio son complementarias, con British Airways m¨¢s fuerte en Asia y el Atl¨¢ntico Norte mientras que los mayores mercados de largo radio de Iberia est¨¢n en Latinoam¨¦rica y ?frica. Vale la pena explorar las posibilidades", opina.

Pero tampoco la concentraci¨®n en el sector ser¨¢ la panacea. Bisignani considera a¨²n "m¨¢s fundamental la libertad para hacer negocios como cualquier otro sector". "Debemos pasar de un sistema caracterizado por acuerdos entre gobiernos y banderas a otro basado en marcas y negocios".

El consejero delegado de IATA defiende con pasi¨®n que la crisis del petr¨®leo es un catalizador para hacer mejor las cosas en el sector, como sostiene que ocurri¨® despu¨¦s del gran batacazo de la aviaci¨®n tras los atentados del 11-S de 2001.

Bisignani carga sobre todo contra las restricciones a la propiedad. Para reorganizar las "arcaicas" reglas de juego de la industria sugiere establecer "organismos mundiales reguladores, independientes de los pol¨ªticos". Considera frustrante el pacto "impropiamente llamado de cielos abiertos por pol¨ªticos y periodistas" que entr¨® en vigor entre EE UU y la Uni¨®n Europea en primavera. "Se perdi¨® una gran ocasi¨®n. EE UU es liberal cuando es un asunto tuyo, pero cuando es un asunto de ellos es el m¨¢s proteccionista de todos". El acceso a la propiedad "era fundamental. Fue el Congreso el que puso el veto".

Admite que para los pasajeros ser¨¢ bueno disponer de un 15% m¨¢s de vuelos entre Europa y Estados Unidos gracias a ese acuerdo transatl¨¢ntico, pero considera que no hay excusa para liberalizar del todo un mercado que copa el 60% del total del transporte a¨¦reo mundial.

El consejero delegado de la IATA rechaza en cambio que las fusiones de aerol¨ªneas conlleven menos competencia. "Los consumidores nunca obtendr¨¢n un servicio ¨®ptimo de una industria estructuralmente enferma. Las farmac¨¦uticas, los bancos y las telecomunicaciones han experimentado procesos de concentraci¨®n. La competencia es fuerte. Y los consumidores se benefician del surtido y la alta calidad de los servicios. Y pasa lo mismo con las aerol¨ªneas all¨ª donde ha habido una concentraci¨®n nacional. Pamam, RWA, Eastern..., en EE UU han desaparecido. Y all¨ª todav¨ªa la competencia es fuerte, y la oferta al consumidor, amplia".

De modo que no espera grandes problemas para la fusi¨®n de Iberia y British por parte de las autoridades de competencia. "No querr¨ªa prejuzgar la acci¨®n de la Comisi¨®n Europea ni prejuzgar lo que va a pasar en EE UU. Lo importante es que la visi¨®n de las autoridades de competencia de las conversaciones de British e Iberia (ya para cooperar o fusionarse) tenga una perspectiva global que incluya la compresi¨®n del impacto negativo para el consumidor de la extrema fragmentaci¨®n en el sector. El mercado transatl¨¢ntico est¨¢ entre los m¨¢s competitivos del planeta", subraya.

Otro de los caballos de batalla de Bisignani en la IATA es la gesti¨®n de los aeropuertos y del tr¨¢fico a¨¦reo. Arremete cada dos por tres contra la falta de un cielo ¨²nico europeo, tras 20 a?os hablando de ¨¦l. Y aplicando una versi¨®n del refr¨¢n chino (lo importante es que gato cace ratones, no si es blanco o negro), resta importancia a la anunciada privatizaci¨®n parcial de AENA. "No me importa de qui¨¦n sea el aeropuerto, mientras sea eficiente. Y si la estructura de propiedad de un aeropuerto cambia, incluso parcialmente, debe conllevar mayor eficacia. Madrid y Barcelona son importantes centros de distribuci¨®n para la industria".

En todo caso, considera necesario un regulador independiente del Gobierno. "Los aeropuertos son monopolios naturales. El Gobierno tiene la responsabilidad de asegurar que existe un ¨®rgano regulador eficaz que los incentive para crear mayor eficacia pero que no interfiera con el d¨ªa a d¨ªa del negocio o la capacidad para financiar nuevas inversiones acordadas con las aerol¨ªneas".

Acepta, eso s¨ª, que la propia industria crea algunos de sus problemas m¨¢s graves. "La sobreoferta es un problema cuya importancia no hemos empezado a comprender. El pasado a?o pusimos 1.000 nuevos aviones a volar, este a?o, con el tr¨¢fico que va bajo, vamos a poner 1.200". Una industria muy c¨ªclica que recurrentemente pone m¨¢s plazas en venta justo cuando la demanda empieza a caer. "No podemos ir a por la cuota de mercado, fue una de las cosas que hicimos mal antes del 11-S, especialmente las compa?¨ªas americanas".

Pese a que hasta hace s¨®lo un a?o la asociaci¨®n que dirige no se hab¨ªa comprometido con la pol¨ªtica medioambiental, ahora Bisignani considera que es su mayor reto. Convencer a los mandamases de la industria "fue dif¨ªcil porque al principio no hab¨ªa conciencia y es cierto que representamos una peque?a parte de las emisiones, el 2%, seg¨²n el panel [de expertos] de la ONU, pero de un problema muy grande. No hab¨ªamos entendido que era un problema global, esperamos demasiado tiempo y dejamos que se creara una imagen contra la industria a¨¦rea no realista".

Pero Bisignani no se arredr¨®. Hace un a?o "fui a la Asamblea de Vancouver diciendo: 'Tenemos que mirar muy alto', y todos se quedaron en shock". No era para menos. De tomarse el calentamiento global poco menos que a broma a fijar el objetivo para la industria de cero emisiones contaminantes en 2050 mediaba un abismo. Minucias para Bisignani. "Estaba hace unas semanas en Chile junto a una reproducci¨®n del avi¨®n de los hermanos Wright y estaba tambi¨¦n el A-380. Me dije, 'en 100 a?os hemos pasado de esto a esto'. Estoy convencido de que este reto tambi¨¦n podemos lograrlo".

Giovanni Bisignani, en un momento de la entrevista.
Giovanni Bisignani, en un momento de la entrevista.CLAUDIO ?LVAREZ

El secreto del viajero constante

Lleg¨® ayer de Chile. Ma?ana se va a Nigeria. Naci¨® en Roma (1946), se cri¨® en Buenos Aires. Residi¨® en Londres y en Nueva York. Ahora vive una semana en Montreal y otra en Ginebra. Giovanni Bisignani se apunta todos los meses unas 52 horas de vuelo en alguna de las 200 compa?¨ªas de todo el mundo agrupadas en IATA, la asociaci¨®n mundial de aerol¨ªneas que dirige desde junio de 2002.

El secreto de esta versi¨®n n¨®mada del homo globalizadus consiste en aprovechar el vuelo para dormir y no comer jam¨¢s en los aviones. "Si acaso me tomo un t¨¦ verde", explica.

Bisignani adora el mar y aborrece el caf¨¦. "Parece mentira en un italiano, pero s¨®lo he tomado uno en mi vida", se excusa.

Bisignani habla un espa?ol excelente que jalona, como casi todos en esta industria, de los t¨¦rminos m¨¢s o menos t¨¦cnicos en ingl¨¦s. En ese idioma grita "educadamente", como le gusta decir a Bisignani, a los pol¨ªticos para tratar de convencerles de que tienen que cambiar muchas cosas.

Casado y con una hija treinta?era, Bisignani recuerda con horror sus a?os como presidente de Alitalia, cuando ten¨ªa que llevar guardaespaldas permanentemente por miedo al terrorismo de las Brigadas Rojas.

Tiene sabrosas an¨¦cdotas de algunos pol¨ªticos, como cuando eligi¨® el partido contra Camer¨²n en el Mundial de f¨²tbol de Italia en 1990 para comunicarle al entonces presidente Carlos Menem que Alitalia no se quedar¨ªa con Aerol¨ªneas Argentinas.

La paliza del equipo de Maradona a los africanos endulzar¨ªa el mal trago, pens¨® la diplom¨¢tica mente del italiano. Pero Argentina perdi¨® contra todo pron¨®stico y Giovanni (Juanito para Menem) decidi¨® que carece del "compromiso" (l¨¦ase tragaderas) necesario para dedicarse a la pol¨ªtica. -

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com