"Los colegas me dicen: '?P¨²letelos!"

Habla muy r¨¢pido, lleva las orejas perforadas con dos enormes anillos de madera, un piercing mordiendo el pez¨®n derecho, el pelo corto y el cuerpo tatuado, y viste con ch¨¢ndal. Vi¨¦ndole, no se diferencia mucho de un chaval de cualquier barrio espa?ol saliendo de un concierto de rap, pero resulta que est¨¢ en Pek¨ªn, que se le acercan los de Gomaespuma a pedirle una foto y que hoy compite en suelo en busca de su tercera medalla de oro. Se llama Gervasio Deferr (Premi¨¤ de Mar, Barcelona; 28 a?os) y, gane o pierda, seguir¨¢ mirando a los ojos del que le habla con esa mezcla de orgullo y nobleza que le ha hecho grande.

Si pudiera, Deferr estar¨ªa ma?ana con sus amigos del grupo Violadores del Verso, que tocan en Barcelona, con todas las entradas vendidas, pero a ¨¦l se le espera hoy en el estadio Nacional de Pek¨ªn (12.00, hora peninsular espa?ola, TVE-1) para luchar por el t¨ªtulo en suelo. Para Deferr ha llegado la hora por la que lleva trabajando cuatro a?os.

"Llevo 22 a?os entren¨¢ndome. No vale s¨®lo el talento. Si no te lo curras..."

"La Villa es genial. Pero lo mejor de los Juegos es llegar y ganarlos"

Pregunta: ?C¨®mo se encuentra?

Respuesta. Preparado. He tenido problemas todo el a?o. He estado bastante mal. Sobre todo, del hombro y de un tobillo, que me oblig¨® a parar. Pero lo he solventado y estoy listo.

P. Dicen que no le gusta entrenarse.

R. Mentira. Llevo cinco meses concentrado en Madrid. La gimnasia me gusta y s¨¦ que para estar aqu¨ª, en unos Juegos, he de entrenarme. Tenemos un sistema de trabajo que funciona y me aplico. Lo que hago me gusta, aunque lo que m¨¢s me gusta es competir. Nadie se entrena por entrenarse, sin m¨¢s. Se entrena para competir. Yo trabajo pensando en los Juegos, que es lo que m¨¢s me motiva.

P. Tambi¨¦n se dice de usted que es puro talento y que gracias a ¨¦l sobrevive.

R. Para nada, en absoluto. He trabajado mucho. Llevo 22 a?os entren¨¢ndome. En este deporte no vale s¨®lo el talento. Si no te lo curras, no llegas. El talento est¨¢ ah¨ª, pero lo tengo yo y lo tienen todos. He nacido para esto. No se me ocurre otra cosa a la que dedicarme. Doy gracias cada d¨ªa a que me descubrieran a los cinco a?os, pero que no le enga?en...

P. Diga.

R. Es m¨¢s importante el trabajo. Es el que te pone en tu sitio. Todos los que estamos aqu¨ª, ganemos o perdamos, nos lo hemos currado. Aqu¨ª no sobrevives solamente con genialidad. Igual a otro le funciona, no lo s¨¦, pero, sinceramente, no lo creo. Insisto en que nadie se entrena por entrenarse, sino para competir.

P. Llegados a este punto, puede convertirse en el deportista espa?ol con m¨¢s oros ol¨ªmpicos tras las dos en salto de Sidney y Atenas. ?Qu¨¦ siente?

R. Ilusi¨®n, ganas de que empiece la final... Pero, m¨¢s que por ser el primero que gana tres oros, por conseguirlos yo, por saber que el esfuerzo ha valido la pena. Ante una cita como la de hoy siento una gran satisfacci¨®n, en absoluto siento presi¨®n.

P. ?Competir por el oro ol¨ªmpico es la mejor sensaci¨®n que conoce, un subid¨®n?

R. No. Me gustan otras muchas cosas de mi vida. Me gusta estar con la familia, con mis animales, con mi novia especialmente...

P. ?Cu¨¢ntos animales tiene?

R. Tengo cuatro perros, un basset, un dogo y dos boxers. Antes ten¨ªa otros animales, pero me he mudado de Viladecans a Rub¨ª. Es m¨¢s c¨®modo para entrenarme. Pero soy de Premi¨¤ de Mar.

R. ?Y lo del hip-hop? ?Es cierto que le gusta mucho?

P. S¨ª, me gusta el rap, el hip-hop... Me gusta mucho la m¨²sica en general. Y leer. Paso mucho rato leyendo. No s¨¦, supongo que soy bastante normal.

P. Violadores del Verso presentan disco en Barcelona. Llenazo, todo vendido.

R. ?Violadores, siempre! Son mis amigos y estamos en permanente contacto a trav¨¦s de mensajes de m¨®vil. Siempre me animan antes de las competiciones.

P. ?Qu¨¦ le dicen ahora?

R. Como siempre, me escriben desde Zaragoza y me dicen que p'alante con todo. Claro, me animan. Son colegas y, antes de competir, siempre me mandan el mismo mensaje, me dicen: '?P¨²letelos!".

P. Habr¨¢ que obedecerles.

R. Por lo menos, vamos a intentarlo. Me siento bien. La final es una batalla diferente y voy a luchar por conseguirlo.

R. Usted dijo: "No he trabajado cuatro a?os para llevar la bandera".

P. Me hac¨ªa ilusi¨®n. Tuve que renunciar muy a mi pesar. La han llevado el Pr¨ªncipe, Estiarte, los mejores deportistas espa?oles. Pero no pod¨ªa. Al d¨ªa siguiente compet¨ªamos y no pod¨ªa fallar al equipo por una cuesti¨®n personal. Llevaba mucho tiempo preparando la competici¨®n y no pod¨ªa traicionar al equipo ni por la bandera.

P. ?Tiene verdaderamente la sensaci¨®n de representar a su pa¨ªs?

R. S¨ª, claro. Estoy aqu¨ª por mi esfuerzo y por m¨ª, pero tambi¨¦n representando a mi pa¨ªs. Cuando gano yo, gana Espa?a.

P: ?Lo mejor de los Juegos es la Villa Ol¨ªmpica?

R. No; lo mejor de los Juegos es ganarlos. La Villa es genial, incre¨ªble, un ambiente especial donde nos reunimos gente dispar, y m¨¢s para m¨ª, que tengo amigos en muchos deportes y me gusta mucho el baloncesto, el atletismo, la nataci¨®n, el hockey. Pero lo mejor de los Juegos es llegar y ganarlos.

P. Hay muy pocas fotos suyas sonriendo. ?Por qu¨¦?

R. Para nada, pero para nada. Ser¨¢ que me pillan concentrado, pero por dentro va el tema. Me r¨ªo mucho. Con muchas cosas. No le puedo decir una.

P. ?Cu¨¢ntos tatuajes lleva?

P. Seis. Llevo el nombre de mi hermano Juan Pablo, los aros ol¨ªmpicos, un diablo, los de los Juegos en que he participado. Y uno que no le puedo ense?ar.

P. ?Por qu¨¦?

R. Porque no quiero. Lo ve muy poca gente.

P. ?D¨®nde guarda las medallas?

R. En casa. Pero tampoco le voy a decir donde.