_
_
_
_
Reportaje:Historia de este vestido | Del garabato en papel a la pasarela. As¨ª se crea una pieza de alta costura | moda

En la trastienda del mito

Viaje a los talleres de costura de Chanel en el 125? aniversario de su nacimiento

Los tres pisos m¨¢s altos del edificio de Chanel en el n¨²mero 31 de la parisiense rue Cambon raramente salen en las fotos. La escalera forrada de espejos o el apartamento de tupida decoraci¨®n son las postales que habitualmente se eligen para mandar recuerdos de Coco.

Pero son las m¨¢s de 100 trabajadoras, ni guapas ni especialmente elegantes, que ocupan las as¨¦pticas salas de los talleres de alta costura quienes, puntada a puntada, dan vida al mito de una mujer que esta semana habr¨ªa cumplido 125 a?os.

Son las m¨¢s de 100 mujeres, ni guapas ni elegantes, quienes, puntada a puntada, dan vida al mito
Martine traduce en un patr¨®n las ideas que Lagerfeld vuelca en un boceto m¨¢s art¨ªstico que t¨¦cnico
Chanel defini¨® a la mujer moderna a la medida de su personalidad: fiera, independiente y libre
M¨¢s informaci¨®n
El esbozo
La t¨¦cnica
El proyecto
El desfile
La prueba
La silueta

Lo cual no quiere decir que su relaci¨®n con la se?orita (siempre fue Mademoiselle para sus empleados) fuera f¨¢cil. Obsesiva y tir¨¢nica, trabaj¨® hasta la muerte, en 1971, en unos salones inaugurados en 1928. Ten¨ªa 87 a?os y hasta el final hac¨ªa temblar el edificio con sus ataques de ira y con su angustioso perfeccionismo.

El fot¨®grafo Douglas Kirkland pas¨® en 1962 tres semanas documentando su compulsivo m¨¦todo de trabajo. Un libro, Coco Chanel, three weeks, recopila ahora esas im¨¢genes (unas famos¨ªsimas, otras in¨¦ditas). Con el eterno cigarrillo Gauloise colgado de los labios, Chanel parece luchar con sa?a contra cada costura. Ella misma es quien cose y descose las prendas sobre el cuerpo de las modelos hasta la madrugada. Irreductible y apasionada, pero tambi¨¦n permanentemente insatisfecha. Hab¨ªa vuelto a trabajar ocho a?os antes, tras 15 de inactividad y del exilio suizo al que le oblig¨® su romance con un nazi durante la II Guerra Mundial. Se entregaba a la moda hasta la extenuaci¨®n porque estaba, y acabar¨ªa, sola.

El hombre que hoy comanda a las artesanas de la rue Cambon comparte su ¨¦tica del trabajo. Karl Lagerfeld celebra este a?o dos aniversarios: 70 a?os de vida (10 de septiembre) y 25 al frente de Chanel. Tras la retirada de Valentino y la muerte de Yves Saint Laurent, es el ¨²ltimo superviviente de los creadores de alta costura cl¨¢sicos. Pero no ser¨ªa extra?o que, como a Coco, s¨®lo la muerte consiga apartarlo de su oficio. Lo que no comparte con ella, a pesar de que a muchos les guste llamarle el K¨¢iser, es su car¨¢cter desp¨®tico. "S¨¦ que puede parecer agresivo, pero es s¨®lo una fachada. Es accesible y receptivo", explica madame Martine, jefa de uno de los tres departamentos en que se dividen los talleres de alta costura, el de vestidos fluidos. Lleva 18 a?os en la casa y empez¨® con Pierre Cardin, cosiendo 150 botones en tres fren¨¦ticos d¨ªas de 1966.

Los tersos mofletes y el pelo corto y rubio de madame Martine le quitan a?os y le dan un aire apacible. Las 42 mujeres a su cargo pasaron m¨¢s de un mes confeccionando los trajes de alta costura para el pr¨®ximo oto?o, que desfilaron en el Grand Palais el 1 de julio. Pero el rol de Martine va mucho m¨¢s all¨¢ de las sisas impecables. Las ideas de Lagerfeld toman la forma de un boceto mucho m¨¢s art¨ªstico que t¨¦cnico y es ella quien debe traducirlo en un patr¨®n. Lo realiza en tela blanca y se lo presenta a Lagerfeld con la esperanza de haber acertado. "Un croquis es como una inc¨®gnita. Pero me encantan los enigmas y, con el tiempo, vas conociendo los gustos y los c¨®digos del dise?ador. Lo que a otros les parece s¨®lo un garabato, para m¨ª es un drapeado. De todas formas, lo bonito de este trabajo es que, si das el mismo boceto a tres personas distintas, obtienes tres vestidos completamente diferentes. Es lo que hac¨ªa Saint Laurent".

La coincidencia del aniversario con una pel¨ªcula y una serie de televisi¨®n sobre Chanel han puesto de actualidad a un personaje francamente dram¨¢tico. Aunque el potencial del cuento de una hu¨¦rfana que se convirti¨® en la reina de la elegancia ya lo vio Broadway en 1970. Katharine Hepburn, con 60 a?os, fue la protagonista del que, en su momento, fue el musical m¨¢s caro de la historia. En todo caso, la proliferaci¨®n de fotos hist¨®ricas y actrices caracterizadas no hace m¨¢s que subrayar cu¨¢n presente est¨¢ Coco en nuestras vidas.A trav¨¦s del guardarropa, Chanel defini¨® a la mujer moderna a la medida de su propia personalidad: fiera, independiente y libre. Su logro fue conseguir que todas las mujeres se parecieran un poco a ella.

No deja de resultar curioso que el nombre de la mujer que dinamit¨® el sistema de la alta costura haya acabado convertido en el guardi¨¢n de su supervivencia. A pesar de los esfuerzos de Chanel, la empresa que le ha sobrevivido est¨¢ controlada por los misteriosos descendientes de Pierre Wertheimer, con el que se asoci¨® en 1924 para lanzar perfumes. Es una de las pocas grandes firmas de moda que sigue siendo familiar. Su independencia le permiti¨® en 2002 empezar a comprar algunos de los ¨²ltimos talleres de artesanos especializados en alta costura para asegurar su continuidad. Entre los siete que posee est¨¢ el del bordador Fran?ois Lesage.

Decir que Lesage, de 79 a?os, es una instituci¨®n de la moda francesa no s¨®lo es t¨®pico, sino tambi¨¦n impreciso. En una habitaci¨®n de su taller de tres plantas en Montmartre archiva m¨¢s de 60.000 muestras. Todos los bordados que su familia ha confeccionado desde que sus padres lo abrieron en 1924. Una aut¨¦ntica cueva del tesoro de la historia de la moda. "Las cosas han cambiado mucho desde los tiempos de Chanel", cuenta con nostalgia. "Karl dice que del mismo modo que no hay fiesta nacional sin fuegos artificiales, no puede haber vestido sin bordados. Menos mal que nos queda ¨¦l. La alta costura es una cultura, una filosof¨ªa. Pero el perfume se ha ido, ahora todo el mundo usa colonia. Decid¨ª vender a Chanel para asegurar el futuro del oficio que amo, aunque no pienso dejar de ejercerlo mientras viva".

El engranaje est¨¢ en marcha. En los laber¨ªnticos dominios de Lesage, 11 personas pasan siete d¨ªas volcadas sobre bastidores de madera para bordar min¨²sculos tubos met¨¢licos sobre pa?os de lana. Las telas llegan con los patrones dibujados. Luego ser¨¢n cortadas y ensambladas en la r¨²e Cambon por madame Martine y sus costureras. Cinco d¨ªas despu¨¦s, convertida en un fabuloso abrigo de c¨®ctel rematado por plumas de avestruz, ser¨¢ una de las primeras piezas de la colecci¨®n de oto?o 2008 en desfilar. El sexto de los 64 conjuntos que emergen de una construcci¨®n que simula gigantescos tubos de ¨®rgano en el centro del Grand Palais. Denisa, una delicada belleza checa de 18 a?os, trota ligera con ¨¦l, ajena a la entrega y dedicaci¨®n de tanta gente que porta. Tampoco Iekeliene, tras ella, tiene por qu¨¦ saber nada sobre la camelia que decora el curioso complemento que Lagerfeld ha decidido que luzca: un marco alrededor de la cara.

La flor de tela ha sido confeccionada por madame Gilbert Martin en Lemari¨¦. Aunque la especialidad de este taller son las plumas, ella es quien, desde los setenta, realiza las innumerables versiones de la flor favorita de Coco que Lagerfeld imagina. Unas 20.000 al a?o. "Al principio no hab¨ªa tanta variedad", cuenta Sophie Lartigue, puente entre el dise?ador alem¨¢n y este taller. "Ahora se han multiplicado las posibilidades en tejidos, y formas. Las hemos hecho en plexigl¨¢s, denim...".

Uno de los mayores m¨¦ritos de Lagerfeld ha sido su irreverente uso del legado y los c¨®digos de Chanel. El descaro y la ausencia de nostalgia, junto con la entrega de los artesanos, es lo que a¨²n colorea las mejillas del mito. Lo que lo salva de haberse convertido en un pintoresco cad¨¢ver sobre el que hacer pel¨ªculas. Como dijo mademoiselle: "La innovaci¨®n fallida es penosa: la reconstituci¨®n siniestra".

Audrey y Shirley

Un rumor persistente habla del inter¨¦s de Demi Moore por dar vida a la dise?adora. A la espera (o no) de que tan sorprendente casting sea alguna vez confirmado, dos actrices se han metido en los trajes y las flacas carnes de Mademoiselle. Shirley McLaine la interpreta en su solitaria vejez en Coco Chanel, miniserie de la cadena estadounidense Lifetime que se emitir¨¢ en oto?o. Audrey Tautou dar¨¢ vida a la joven de campo que sue?a con ser corista y asciende gracias a sus amantes adinerados en Coco avant Chanel. Dirigida por Anne Fontaine, se espera su estreno en 2009.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top