_
_
_
_
Entrevista:SANTIAGO CALATRAVA | Arquitecto e ingeniero

"Mi trabajo se limita a la est¨¦tica"

Santiago Calatrava (Benimamet, Valencia, 1951) no ha podido inaugurar como habr¨ªa deseado su "puente m¨¢s bello", el cuarto sobre el Gran Canal veneciano, el primer gui?o de arquitectura contempor¨¢nea en la fr¨¢gil ciudad. Y, de momento, otra fuente de problemas para el arquitecto e ingeniero, a quien la pol¨¦mica parece perseguir. El puente no se estrenar¨¢ el 18 de septiembre, seg¨²n el gui¨®n previsto, ni en presencia del presidente de la Rep¨²blica, Giorgio Napolitano. Organizaciones de discapacitados denuncian que la pasarela carece de una estructura para ellos. El municipio program¨® la construcci¨®n de un ascensor horizontal para el transporte de un m¨¢ximo de dos personas, pero a¨²n no est¨¢ terminado.

"El puente es un acto de amor a Venecia y a la civilizaci¨®n italiana"
"Las obras de la estaci¨®n de la 'zona cero' nunca se han paralizado"

Pese a los contratiempos, ah¨ª est¨¢ la enorme estructura en acero, cubierta de vidrio y piedra de Istria, simbiosis de arquitectura y escultura, de 94 metros de largo. Calatrava pase¨® el lunes satisfecho por el puente de la Constituci¨®n, pero las autoridades no han establecido una fecha para su apertura. El arquitecto recibi¨® ayer a EL PA?S en Venecia.

Pregunta. ?C¨®mo recibi¨® la cancelaci¨®n de la inauguraci¨®n?

Respuesta. Soy arquitecto e ingeniero. Tengo 27 a?os de experiencia. Para m¨ª lo importante es la obra, no las circunstancias que la rodean. Y ¨¦ste es mi puente m¨¢s bello. Lamento que los operarios, que trabajaron tanto, no tengan una inauguraci¨®n adecuada. Se ha trabajado para entregar a Venecia una obra que est¨¦ a la altura de la ciudad. Es un acto de amor a Venecia y de amor a la civilizaci¨®n italiana en general. Como espa?ol, y valenciano, siento una enorme gratitud por Italia, porque ha sido un punto de referencia extraodinario para todos.

P. Nunca le ha agradado la idea del ascensor horizontal...

R. El 90% de mi trabajo se concentra en obras p¨²blicas. He respetado siempre las normas. Mis obras han sido construidas con un esp¨ªritu de servicio, particularmente para las personas discapacitadas. Es la primera vez que me encuentro en una situaci¨®n como ¨¦sta. Con quejas de los discapacitados y de ciertos grupos que ven las cosas de otra manera. La pol¨¦mica, profesionalmente, la encuentro in¨²til. Antes de ser aprobado el proyecto se expuso durante un a?o en la plaza de San Marcos y entonces no recibi¨® cr¨ªticas.

P. ?Qu¨¦ hay detr¨¢s de la pol¨¦mica sobre este ascensor, bautizado uvov¨ªa por su forma oval?

R. [R¨ªe] Creo que corresponde a los periodistas encontrar el porqu¨¦. He mantenido siempre una actitud profesional. Las obras tienen una misi¨®n de servicio p¨²blico. Hay que pensar en la trascendencia del trabajo del arquitecto y del ingeniero, que se encuentra en la funcionalidad del objeto. No encuentro justo que hayan querido culparme. Al principio, el municipio no crey¨® necesario la instalaci¨®n de un ascensor horizontal. Ya existe el vaporetto.

P. ?Es su obra m¨¢s pol¨¦mica?

R. He estado involucrado en todas las fases del dise?o del proyecto, pero la ejecuci¨®n ha estado completamente fuera de mis manos, he sido s¨®lo un consultor art¨ªstico, porque as¨ª lo dispone la ley. Cuando dise?¨¦ el proyecto, lo hice de acuerdo con las bases econ¨®micas que me hab¨ªa indicado el municipio. Luego el proyecto fue aprobado. No tuve ninguna influencia en la asignaci¨®n de la obra a la empresa ejecutora. Han sucedido muchas cosas que se escapan de mis manos; sin embargo, deseo subrayar que mi trabajo de proyectista lo encuentro al nivel de cualquier otra obra que he realizado en el mundo. Son m¨¢s de 40 puentes en 17 pa¨ªses. El tipo de concurso convocado no era el adecuado para la obra de que se trataba. Se requer¨ªa una empresa con un m¨ªnimo de experiencia en construcci¨®n de puentes.

P. ?Por qu¨¦ la suma inicial que usted calcul¨®, 4,5 millones de euros, se ha disparado a 20?

R. Hice un c¨¢lculo que aprob¨® el municipio. Y ¨¦ste asign¨® la obra. A partir de ah¨ª las cosas ya no estuvieron m¨¢s en mis manos. Mi trabajo se limita a la est¨¦tica, seg¨²n lo que prev¨¦ la ley.

P. ?Qu¨¦ es lo que m¨¢s ha lamentado de todo esto?

R. No me ha decepcionado nada ni nadie. Me siento muy agradecido de haber podido dar un puente a Venecia, y particularmente al alcalde de la ciudad, Cacciari, por su inter¨¦s. Puedo haberme entristecido por las pol¨¦micas fuera de tiempo. Sacarlas a flote me parece una instrumentalizaci¨®n.

P. ?En qu¨¦ estado se encuentra su proyecto para el centro de transportes en la zona cero? Tras la negativa de la Autoridad Portuaria de Nueva York de permitirle colocar una cubierta m¨®vil... ?Est¨¢n paralizadas las obras?

R. Se revis¨® el proyecto para reducir los costos. Algo muy habitual en Estados Unidos. Esto ha llevado a unos cambios en el proyecto. Las obras de la estaci¨®n se iniciaron hace dos a?os y no han sido paralizadas. En este tipo de trabajos consumen un tiempo enorme porque los trenes contin¨²an pasando.

P. ?Por qu¨¦ se inund¨® el Palau de les Arts, en Valencia?

R. Hay que tomar en cuenta dos aspectos: ocurri¨® una cat¨¢strofe natural, porque llovi¨® much¨ªsimo en Valencia. Por otra parte, para el Congreso Mundial de las Familias movieron la tierra. Tap¨® el flujo natural del r¨ªo.

P. Sin embargo, su nombre ha sido cuestionado.

R. Estas cosas requieren un poquito de paciencia. Han hablado de m¨ª, pero mi cliente, en este caso la Generalitat o la ciudad, no me han hecho responsable, porque no soy culpable de lo sucedido. El hecho de ser arquitecto, en mis circunstancias, hace que me exponga a cr¨ªticas colaterales. Es como ver un hijo que sufre, porque amo mucho mis obras.

P. ?Por qu¨¦ ha protestado en los tribunales por los cambios de la pasarela sobre la r¨ªa en Bilbao?

R. Ha sido muy interesante. La ley que protege las obras de arte se encuentra en un estado primitivo, sobre todo para las obras p¨²blicas. Era el momento de dar una se?al clara. El esfuerzo que se hizo con el patrocinio de la Asociaci¨®n Espa?ola de Artistas para testimoniar que las obras p¨²blicas son tambi¨¦n obras de arte. Hemos ido muy lejos, porque el juez acept¨® que hubo un da?o, pero luego prevaleci¨® el inter¨¦s p¨²blico al inter¨¦s individual, pero es un primer paso para demostrar a la Administraci¨®n p¨²blica que aunque ellos pagaron la obra no les pertenece. La pueden administrar, pero no hacer lo que quieran.

Calatrava es uno de los arquitectos m¨¢s famosos del mundo en lalistaWIP

Santiago Calatrava, ayer en Venecia, donde han finalizado las obras de su pol¨¦mico puente sobre el Gran Canal.
Santiago Calatrava, ayer en Venecia, donde han finalizado las obras de su pol¨¦mico puente sobre el Gran Canal.M. F.

LOS L?OS QUE NUNCA CESAN

- El cuarto puente sobre el Gran Canal (Venecia). El 26 de agosto de 2008, el Ayuntamiento de Venecia cancel¨® la inauguraci¨®n del puente, prevista para el 18 de septiembre, ante las presiones de la oposici¨®n y de las asociaciones de minusv¨¢lidos.

- Estaci¨®n de transportes del World Trade Center (Nueva York). Por motivos presupuestarios, la Autoridad Portuaria de Nueva York anunci¨® el pasado 2 de julio una modificaci¨®n de la cubierta de la estaci¨®n de transportes dise?ada por el arquitecto en el lugar que ocuparon las Torres Gemelas. La estructura ya no ser¨¢ m¨®vil, tal y como contemplaba la idea inicial.

- El tranv¨ªa de la discordia (Jerusal¨¦n). El 25 de junio de este a?o se inaugur¨® un puente por el que pasar¨¢ un tranv¨ªa que unir¨¢ los asentamientos jud¨ªos de Jerusal¨¦n Este, la parte ocupada, con el centro, y del que no se beneficiar¨¢n los palestinos.

- Inundaci¨®n en el Palau de les Arts (Valencia). Las lluvias torrenciales ca¨ªdas sobre Valencia la noche del 11 al 12 de octubre de 2007 provocaron la inundaci¨®n del Palau de les Arts.

Los bomberos achicaron agua durante 72 horas.

- La pasarela de Isozaki (Bilbao). El 28 de febrero de 2007, el arquitecto denunci¨® al Ayuntamiento de Bilbao por vulneraci¨®n de la propiedad intelectual por haber permitido la ampliaci¨®n del puente Zubi Zuri, de Calatrava, con una pasarela dise?ada por el japon¨¦s Arata Isozaki. La reclamaci¨®n fue rechazada pero Calatrava recurri¨® la decisi¨®n del tribunal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top