Tura reprende a un juez por ser irrespetuoso con el catal¨¢n
La consejera de Justicia, Montserrat Tura, reprendi¨® ayer por carta al juez de la Audiencia Nacional Jos¨¦ V¨¢zquez Honrubia por lo que considera comentarios "poco respetuosos" sobre el uso del catal¨¢n y le record¨® que es "irrenunciable" el derecho a usar este idioma en la justicia. En la carta la consejera asegura que los catalanes est¨¢n ya "algo cansados" de tener que recordar que no hablan catal¨¢n "para molestar a nadie" y subraya que usar el catal¨¢n en la justicia es un derecho que debe ser "invulnerable".
La carta ha sido remitida despu¨¦s de que V¨¢zquez Honrubia, durante el juicio celebrado el pasado mi¨¦rcoles en el que absolvi¨® a los 16 acusados de quemar fotos de los Reyes, hiciera dos comentarios sobre el uso del catal¨¢n que la consejera estima "poco respetuosos". En concreto, el juez se refiri¨® ir¨®nicamente a la necesidad de que hubiera un traductor -"?ah, claro!, ustedes necesitan int¨¦rprete", dijo- y luego, cuando uno de los acusados habl¨® en castellano, espet¨®: "Claro, es que usted es biling¨¹e, esto es fant¨¢stico".
Ese juez ya provoc¨® otro incidente con el uso del catal¨¢n durante el juicio a otros dos acusados por quemar fotos del Rey, a los que se neg¨® a facilitar un int¨¦rprete.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
