El fiscal pide 10 a?os para la due?a de un 'pub' por exceso de ruido
La acusada dice que pag¨® a un funcionario y el Ayuntamiento lo niega
Seis a?os de c¨¢rcel por contaminaci¨®n ac¨²stica y cuatro a?os m¨¢s por las lesiones causadas a otras tantas personas a causa del exceso de ruido. Esos son los cargos que ayer sentaron en el banquillo de la Audiencia de Barcelona a Mar¨ªa del Carmen Ahijado Villarroel, propietaria de un pub que supuestamente estuvo funcionando de manera ilegal durante varios meses y realizando emisiones ac¨²sticas muy superiores a las permitidas.
El local al que se refiere el caso es el pub Donegal y est¨¢ situado en el n¨²mero 44 de la calle del Nou de la Rambla. La fiscal¨ªa considera que hab¨ªa funcionado como bar restaurante hasta abril de 2005, cuando fue transformado en pub musical de manera ilegal, porque carec¨ªa de la licencia de actividad del distrito. Seg¨²n la fiscal¨ªa, la acusada instal¨® cinco aparatos de amplificaci¨®n de sonido que estuvieron haciendo la vida insoportable a una familia de cuatro personas que habitaba justo encima del local.
El distrito anima a la acusada a denunciar al falso funcionario
Desde los pisos se pod¨ªan o¨ªr las risas, aplausos y las canciones del local
"El ruido generado por el mencionado aparato de m¨²sica y sistema de altavoces ha perturbado gravemente la vida familiar y la salud f¨ªsica y ps¨ªquica" de los vecinos, sostiene la fiscal¨ªa. Por eso reclama, adem¨¢s, que la acusada indemnice a cada uno de los cuatro vecinos con 10.000 euros. Los perjudicados est¨¢n personados en el proceso como acusaci¨®n particular y piden para la mujer penas que suman 14 a?os de c¨¢rcel.
La acusada neg¨® ayer que el local hubiera estado funcionando ilegalmente como bar musical y explic¨® en su declaraci¨®n que pag¨® a una persona que era funcionario municipal para permitirle que el pub siguiera funcionando y evitar sanciones. La mujer identific¨® incluso con el primer apellido, Qu¨ªlez, al supuesto funcionario corrupto. "Yo le cre¨ª y le pagu¨¦", apostill¨®.
Fuentes del distrito de Ciutat Vella de Barcelona aseguraron, sin embargo, que el tal Qu¨ªlez no es funcionario y no ha tenido ni tiene relaci¨®n alguna con el Ayuntamiento de Barcelona. Las mismas fuentes afirmaron que s¨®lo se conoc¨ªa a Qu¨ªlez en el Consistorio por tener una empresa de ingenier¨ªa. El distrito invit¨® a la persona juzgada a denunciarle si realmente le cobr¨® dinero en nombre del Ayuntamiento. "Nosotros aplaudiremos que lo denuncie. Estamos tambi¨¦n interesados en aclarar las cosas", dijo el mismo portavoz.
Este caso se inici¨® en el mes de junio de 2006, tras la presentaci¨®n de una querella del fiscal de medio ambiente, Jos¨¦ Joaqu¨ªn P¨¦rez de Gregorio, dirigida, tambi¨¦n contra el gerente del distrito de Ciutat Vella en aquella ¨¦poca, Jordi Parayre, y contra el jefe del departamento de licencias e inspecci¨®n del distrito, Joan Carles Talens. La fiscal¨ªa explicaba en la querella que ambos estuvieron "siete meses consintiendo y tolerando la actividad ilegal y la contaminaci¨®n ac¨²stica del pub Donegal". Sin embargo, ambos acabaron finalmente exculpados por el Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 18 de Barcelona y despu¨¦s trascendi¨® que el 10 de mayo de 2006, un mes antes de la presentaci¨®n de la querella, el Ayuntamiento ya hab¨ªa clausurado el local.
Pese a los graves cargos que pesan sobre ella, la mujer declar¨® que nunca recibi¨® quejas del vecindario por el ruido, con la excepci¨®n de uno de los denunciantes, con quien hab¨ªa tenido una amistad que se trunc¨® porque rechaz¨® sus "insinuaciones". Tambi¨¦n testificaron dos agentes de la polic¨ªa auton¨®mica que elaboraron informes de los ruidos que se o¨ªan en los dormitorios de los afectados, uno de los cuales coment¨® al tribunal: "era como una fiesta dentro de tu casa". Los agentes explicaron que desde los pisos de los denunciantes se pod¨ªan o¨ªr con toda claridad los ruidos del local, como risas y aplausos, y la m¨²sica hasta el punto de que se pod¨ªan seguir "perfectamente" las canciones.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Contaminaci¨®n ac¨²stica
- Ciutat Vella
- AP Barcelona
- Jos¨¦ Joaqu¨ªn P¨¦rez de Gregorio
- Funcionarios
- Audiencias provinciales
- Bares
- Barcelona
- Funci¨®n p¨²blica
- Limpieza urbana
- Catalu?a
- Tribunales
- Contaminaci¨®n
- Corrupci¨®n
- Ayuntamientos
- Poder judicial
- Comunidades aut¨®nomas
- Hosteler¨ªa
- Equipamiento urbano
- Problemas ambientales
- Turismo
- Administraci¨®n auton¨®mica
- Urbanismo
- Proceso judicial
- Delitos