_
_
_
_
Reportaje:Crisis energ¨¦tica en la UE

"Todo era oscuridad y fr¨ªo"

Bulgaria, el pa¨ªs europeo m¨¢s pobre, es la v¨ªctima principal de la guerradel gas - "Somos parte de la UE, y no esperaba vivir como en el Tercer Mundo"

Volver a casa la noche del martes le result¨® traum¨¢tico a Vladislav Velev, un joven profesional en torno a la treintena que reside en una barriada popular de Sof¨ªa, la capital del pa¨ªs europeo m¨¢s afectado por la crisis del gas. "No hab¨ªa calefacci¨®n; la radio hac¨ªa llamamientos a ahorrar energ¨ªa; la gran tienda de juguetes que ve desde el balc¨®n, siempre llena de colorido, estaba a oscuras; la gasolinera de al lado estaba apagada, no hab¨ªa luz por ning¨²n lado. Era desesperante. ?Toda esa oscuridad y ese fr¨ªo!", recuerda ahora, todav¨ªa cargado de frustraci¨®n y pese a que un peque?o calentador el¨¦ctrico templa agradablemente el escueto cuarto de estar de este piso min¨²sculo del complejo Goce Delchev de la capital. "Bulgaria es parte de la UE y no esperaba vivir como en un pa¨ªs del Tercer Mundo". Recapacita y precisa: "Aunque Bulgaria..."

Bulgaria es el ¨²nico pa¨ªs sin alternativas al suministro desde Ucrania
En buena parte de los bloques de viviendas no hay agua caliente
La escasez de combustible ha paralizado colegios, f¨¢bricas y viviendas
"Es la primera vez que ocurre algo as¨ª", dice la directora de un colegio
M¨¢s informaci¨®n
La UE logra un pacto entre Rusia y Ucrania sobre el tr¨¢nsito del gas
La UE pacta con Ucrania un nuevo documento para que Rusia reanude el suministro de gas
Israel refuerza la ofensiva en Gaza con reservistas

Bulgaria no es envidiable y las estad¨ªsticas lo dejan meridianamente claro. Con un Producto Interior Bruto de 8.600 euros per c¨¢pita, apenas la tercera parte del promedio de los Veintisiete, es el pa¨ªs m¨¢s pobre de la Uni¨®n, justo por debajo de Rumania. Y a perro flaco todo son pulgas: aunque al igual que otros socios comunitarios, el 100% del gas que consume procede de Rusia, Bulgaria es el ¨²nico pa¨ªs de la UE que no tiene v¨ªas alternativas al suministro desde Ucrania.

Velev echa pestes de la situaci¨®n e ironiza sobre el Gobierno. "Se le llenaba la boca diciendo que Bulgaria iba a ser el gran centro distribuidor de energ¨ªa de los Balcanes, que exportamos electricidad a la regi¨®n, que ¨ªbamos a tener m¨¢s gasoductos alternativos... y resulta que estamos sin gas", suelta en retah¨ªla. "Ya vivimos la crisis de 2006, que no se not¨®, pero algo deber¨ªa haber hecho el Gobierno. No ha hecho nada. Incluso la ¨²nica reserva que bombea gas funciona a medias, porque la m¨¢quina no tiene potencia para m¨¢s".

M¨¢s all¨¢ de las grandes ambiciones energ¨¦ticas del Ejecutivo, la realidad es que en su casa estos d¨ªas no hay agua caliente. Es una de las consecuencias del peculiar sistema de calefacci¨®n de Bulgaria, donde centrales t¨¦rmicas alimentadas con gas sirven directamente el agua caliente a los hogares. Cuatro proveen las necesidades de la capital, lo que supone largos kil¨®metros de recorrido -e ineficiencia energ¨¦tica- hasta los bloques de pisos. Y como el de Velev tiene m¨¢s de 40 a?os y adolece de todos los defectos estructurales que imaginarse pueda, no recibe agua caliente. Y no s¨®lo ¨¦l. "Como ¨¦ste es el tipo de vivienda mayoritario del pa¨ªs", dice Velev, en referencia a estos edificios tipo caja de cerillas, propios del socialismo real. "Tengo amigos que estos d¨ªas se van a duchar a casa de sus padres y de sus suegros".

Ayer trascendi¨® que Ucrania est¨¢ dispuesta a subvenir de sus propias reservas las necesidades de Bulgaria, pero Velev era esc¨¦ptico. En ese caso, seg¨²n sus c¨¢lculos, la normalidad no retornar¨ªa hasta mediados de semana.

La crisis del gas ha cerrado algunas industrias, reducido la actividad en otras y enviado a los escolares a casa. Aunque en peque?o n¨²mero, dado que s¨®lo 84 de los casi 2.800 colegios del pa¨ªs han cerrado sus aulas. Uno de ellos, el Zar Iv¨¢n Assen II, que toma su nombre de un gran rey medieval y acoge a 800 estudiantes, desde primaria hasta los 18 a?os. Los colegiales pasan cada d¨ªa ante el mural de una docena de metros grafiteado en la fachada, uno de cuyos extremos cierra un retrato de Osama Bin Laden. En el otro, dos ni?os juegan con sonajeros y trenes. Entre uno y otro polo, im¨¢genes de caos y destrucci¨®n.

"No hubo clase el jueves y el viernes, porque la ley establece que en las aulas la temperatura no debe bajar de los 18 grados cent¨ªgrados. Y el jueves estuvimos a 11 grados", explica la subdirectora, Evelina Stancheva, quien ma?ana recibir¨¢ de nuevo a los inspectores con sus term¨®metros, convertidos por mor del fr¨ªo en el interior de las viviendas en objeto inencontrable en Sof¨ªa.

"Es la primera vez que ocurre algo semejante, hasta en los peores momentos de 1996-1997, cuando la grave crisis financiera y cuando no se pod¨ªa pagar, hubo normalidad en el suministro", recuerda Stancheva. Por aquel entonces, el sistema bancario b¨²lgaro quebr¨®; el lev, la moneda nacional, se fue a pique; los alimentos desaparecieron de las tiendas, y un profesor lleg¨® a ganar, al cambio, el equivalente a tres euros. "Ahora con la UE, los salarios est¨¢n subiendo poco a poco, aunque el sueldo medio de un profesor ronda los 300 euros, que s¨®lo sirve como complemento a otro salario", reconoce. Calentar un piso peque?o cuesta 50 euros mensuales.

Esos sueldos disuasoriamente bajos que ofrece Bulgaria a sus profesionales preocupan m¨¢s que la crisis del gas al doctor Nikolay Doganov, director de Maichin Dom (Casa para las Madres), hospital universitario y principal maternidad del pa¨ªs, donde cada a?o nacen 3.200 b¨²lgaros. "La rutina de estos d¨ªas es la misma. Normalidad absoluta. No ha habido que cancelar operaciones. En las plantas superiores, donde est¨¢n las madres y los reci¨¦n nacidos, la temperatura es de entre 21 y 24 grados". Como los radiadores est¨¢n apenas tibios, la calefacci¨®n se ha reforzado con calentadores el¨¦ctricos. "Realmente tendremos problemas si los hay con la electricidad", augura. Ya a mediados de semana hubo un apag¨®n de cinco minutos en el centro de la ciudad porque la red no pudo soportar la demanda.

Lo del gas es un problema pasajero para Doganov, angustiado por la huida de sus profesionales, atra¨ªdos por mejores salarios y el confort de la otra Europa. Dice que en el hospital han subido los sueldos un 20%, hasta los casi 600 euros de una comadrona, pero la fuga es imparable. "Deber¨ªa haber tres enfermeras por cada m¨¦dico y s¨®lo tenemos la mitad", se lamenta.

Con esos salarios escasos que suben lentamente, los habitantes de Sof¨ªa llenaban ayer los centros comerciales. En uno de ellos, la cadena de electrodom¨¦sticos y electr¨®nica de consumo Techno Markt ten¨ªa decenas de calentadores el¨¦ctricos a la venta. "El mi¨¦rcoles se los llevaron todos", explicaba un dependiente. "Los hemos repuesto, pero hoy la gente ya ha vuelto a prestar m¨¢s atenci¨®n a los televisores y a las lavadoras".

Y tambi¨¦n a la le?a. Junto al centro comercial, un hombre descargaba un coche cargado hasta los topes, maleteros y asientos posteriores, de troncos y ramas cortadas. Era una imagen urbana, pero habitual fuera de las ciudades y entre quienes ocupan viviendas individuales.

Un beb¨¦ reci¨¦n nacido reposa junto a una estufa en Maichin Dom (Casa para las Madres), la principal maternidad de Sof¨ªa.
Un beb¨¦ reci¨¦n nacido reposa junto a una estufa en Maichin Dom (Casa para las Madres), la principal maternidad de Sof¨ªa.AFP

Claves del conflicto

- El precio del gas. El conflicto se desencaden¨® el 1 de enero, cuando Rusia decidi¨® cortar el suministro de gas a Ucrania despu¨¦s de que no se pusieran de acuerdo sobre el precio del gas que la rusa Gazprom iba a vender a la ucraniana Naftogaz este a?o. La primera quer¨ªa aumentar el precio de 179,50 d¨®lares por cada mil metros c¨²bicos a 250 d¨®lares. La segunda respondi¨® que no pagar¨ªa m¨¢s de 200 d¨®lares. Gazprom vende el gas a Alemania, por ejemplo, a 500 d¨®lares. Otra raz¨®n de la disputa es el supuesto impago de una deuda.

- El robo de combustible. El conflicto se agrav¨® a principios de esta semana, cuando Gazprom acus¨® a Ucrania de robar el gas que env¨ªa a la UE a trav¨¦s de su territorio. La UE cubre casi un tercio de su consumo con gas procedente de Rusia y el 80% del total llega por territorio ucraniano (el resto, a trav¨¦s de Bielorrusia).

- Pa¨ªses afectados. Al menos 18 pa¨ªses europeos se est¨¢n viendo afectados por la guerra del gas. Entre los m¨¢s perjudicados, Bulgaria, Serbia, Bosnia, Eslovaquia, Hungr¨ªa, Austria, Rep¨²blica Checa, Croacia, Moldavia, Eslovenia, Macedonia y Grecia. Aunque en menor medida, porque son menos dependientes del gas ruso a trav¨¦s de Ucrania, est¨¢n Alemania, Francia, Italia y Polonia.

- Reservas. La mayor¨ªa de los pa¨ªses afectados disponen de reservas de gas para varias semanas.

- ?Guerra pol¨ªtica? Los rusos alegan que la disputa tiene car¨¢cter comercial, y los ucranios, que Mosc¨² act¨²a por razones pol¨ªticas para subyugarles mediante el dominio econ¨®mico. La realidad tiene componentes comerciales y pol¨ªticos. Mosc¨² y Kiev muestran una sensibilidad exacerbada en sus relaciones. A los dirigentes rusos les saca de quicio, entre otras cosas, la pol¨ªtica atlantista del presidente V¨ªktor Y¨²shenko. Mientras, las rivalidades entre los dirigentes ucranios dificultan el acuerdo con el Kremlin.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com