Ir¨¢n dice que quien negocia con Israel participa en sus cr¨ªmenes

"Mantener relaciones comerciales con Israel equivale a compartir su responsabilidad en la muerte de mujeres y ni?os inocentes", manifest¨® ayer Mahmud Ahmadineyad. El presidente de Ir¨¢n, que compareci¨® ante la prensa para denunciar los bombardeos sobre Gaza, critic¨® a los pa¨ªses ¨¢rabes que mantienen lazos diplom¨¢ticos con el agresor. No obstante, evit¨® en todo momento que su condena desbordara el ¨¢mbito de la ret¨®rica y dijo desconocer que un grupo de estudiantes iran¨ªes ha ofrecido 1,5 millones de d¨®lares (1,15 millones de euros) por asesinar al presidente egipcio, Hosni Mubarak.

"No he o¨ªdo nada al respecto", respondi¨® a un periodista. Sin embargo, en una de las manifestaciones contra el ataque a Gaza, un autodenominado Movimiento Estudiantil por la Justicia ofreci¨® medio mill¨®n de d¨®lares (m¨¢s tarde triplicado) por la cabeza de Mubarak. La reacci¨®n era fruto del malestar que ha causado la negativa de Egipto a abrir su frontera con la Franja para aliviar la presi¨®n sobre los civiles palestinos. Pero, tras alentar esa ira, Teher¨¢n parece haber dado marcha atr¨¢s.

En realidad, el r¨¦gimen iran¨ª se encuentra atrapado entre su deseo de abanderar la causa palestina y la realidad pol¨ªtica. Apenas dos d¨ªas despu¨¦s de que Israel desencadenara su ofensiva contra el feudo de Ham¨¢s, el l¨ªder supremo de Ir¨¢n, el ayatol¨¢ Al¨ª Jamenei, ungi¨® con el aura del martirio a todos aquellos que caigan en la lucha contra el "r¨¦gimen sionista", seg¨²n la terminolog¨ªa oficial.

Aunque su pronunciamiento no lleg¨® a ser una fetua, dio el pistoletazo de salida a una campa?a medi¨¢tica que alent¨® manifestaciones contra los "asesinos de beb¨¦s", como el diario ultraconservador Kayhan ha pasado a denominar a los israel¨ªes. Hasta 70.000 j¨®venes se inscribieron como voluntarios al martirio y un pu?ado de ellos mostr¨® su disposici¨®n a unirse a la lucha. Pero el refuerzo de sus bazas negociadoras ante el cambio de inquilino en la Casa Blanca no puede hacerse a costa de alienar a sus vecinos ¨¢rabes, con quienes tanto cost¨® a Ir¨¢n reparar las relaciones tras la guerra con Irak de los ochenta.

Jamenei agradeci¨® "el entusiasmo de los j¨®venes piadosos", pero les dijo que sus "manos estaban atadas al respecto". Mientras que el presidente del Parlamento, Ali Lariyan¨ª, viajaba a varias capitales ¨¢rabes con mensajes conciliatorios. El analista Kamal Nazer Yasin incluso opina que Ir¨¢n pidi¨® a Hezbol¨¢ que evitara abrir un segundo frente contra Israel desde el sur de L¨ªbano, dejando que fuera un grup¨²sculo palestino el que disparara unos cohetes simb¨®licos contra el norte de Israel. Una escalada del conflicto podr¨ªa terminar siendo contraproducente. En opini¨®n de varios observadores, Ir¨¢n necesita una victoria moral de Ham¨¢s, su ¨²nico aliado sun¨ª en el mundo ¨¢rabe, porque eso debilitar¨ªa a Israel y a los aliados ¨¢rabecuencia reforzar¨ªa su peso regional.