Muere el beb¨¦ brit¨¢nico al que el juez orden¨® desconectar del respirador

El tristemente conocido beb¨¦ brit¨¢nico de nueve meses y gravemente enfermo falleci¨® ayer despu¨¦s de que sus padres perdieran la batalla legal para mantenerlo con vida gracias a la ventilaci¨®n mec¨¢nica. Los m¨¦dicos quer¨ªan poner fin al "insoportable" sufrimiento del peque?o, que sufr¨ªa trastornos del metabolismo, da?os cerebrales e insuficiencia respiratoria, pero la familia decidi¨® acudir a los tribunales para reclamar que mantuvieran el tratamiento.

Una juez resolvi¨® que la vida del ni?o -conocido por sus iniciales, O.T, para ocultar la identidad de los implicados en el caso- no pod¨ªa ser preservada "bajo cualquier circunstancia". Los m¨¦dicos estimaban que el beb¨¦, aquejado de un raro desorden mitocondrial, no ten¨ªa posibilidad de recuperaci¨®n ni de sobrevivir a los 3 a?os. La magistrada Parker reconoci¨® la devoci¨®n de los padres hacia el peque?o, pero tambi¨¦n consider¨® "irreal" su esperanza de que alg¨²n d¨ªa llegara a ir a la escuela. Y, aunque dijo creer en el derecho a vivir gracias a los respiradores artificiales, calific¨® este caso de "desesperado y angustioso". La apelaci¨®n a esta sentencia, presentada por el matrimonio como ¨²ltimo resorte legal, fue rechazada el viernes por el alto tribunal.

Pasados unos minutos de las 10 de la ma?ana de ayer, el servicio m¨¦dico desconectaba a Baby OT de la respiraci¨®n asistida ante la consternaci¨®n de sus padres. "Ha muerto en paz, pero le echaremos muchos de menos. Durante este corto periodo de tiempo, nuestro precioso hijo ha sido el centro de nuestras vidas", manifestaba la madre, convencida de que el ni?o daba muestras de placer cuando recib¨ªa sus cuidados.

"Existe la creencia generalizada de que la medicina tiene una respuesta para todo, pero desafortunadamente eso no es as¨ª", declaraba ayer el profesor Sam Leinster, de la Universidad de East Anglia, ante las reticencias suscitadas por la decisi¨®n judicial.