_
_
_
_
Reportaje:RELECTURAS

Una vida absolutamente maravillosa

Enrique Vila-Matas

Me fascin¨® la cubierta que reproduc¨ªa Obligation pour la roulette de Monte Carlo, un ready-made de Duchamp que consist¨ªa en un rostro enjabonado en medio de un bono de casino para la ruleta monegasca. Entr¨¦ en la librer¨ªa que expon¨ªa en su escaparate Conversaciones con Marcel Duchamp, de Pierre Cabanne. Y la contraportada de Anagrama a¨²n me result¨® m¨¢s atractiva que la cubierta, porque empezaba diciendo: "Marcel Duchamp ha sido, seg¨²n Andr¨¦ Breton, "uno de los hombres m¨¢s inteligentes (y para muchos el m¨¢s molesto) de este siglo. Tambi¨¦n uno de los m¨¢s enigm¨¢ticos".

Corr¨ªa el a?o de 1972 y ten¨ªa una cierta idea de lo que pod¨ªa ser un hombre inteligente, pero ninguna sobre c¨®mo se pod¨ªa llegar a ser el hombre m¨¢s molesto de todo un siglo, y eso me interesaba b¨¢rbaramente. Vi muy pronto que hab¨ªa comprado mi biblia personal, pero tard¨¦ m¨¢s en enterarme de que ya no me separar¨ªa nunca de aquel libro. Siempre lo he tenido en la estanter¨ªa que est¨¢ a la izquierda del escritorio del que no me he movido en los ¨²ltimos cuarenta a?os. El libro se convirti¨® en mi biblia, pero no porque me fascinara ese hombre que todo el tiempo estaba a punto de dejar de ser un artista, sino por algo m¨¢s sencillo e interesante: a sus setenta y nueve a?os, dec¨ªa que hab¨ªa tenido "una vida absolutamente maravillosa" y parec¨ªa proponer un estilo ¨¢gil de conducta y de relaciones con el arte y con el mundo para quien quisiera sacar provecho de su involuntaria lecci¨®n. ?Los no inteligentes le consideraban molesto? Ser¨ªa porque cre¨ªan que se opon¨ªa a lo que estaban haciendo, pero en realidad no hac¨ªa tal cosa, simplemente ellos no se daban cuenta de que se pod¨ªa hacer algo distinto a lo que se hac¨ªa en aquel momento.

La inminencia de tener que abandonarlo todo no le parec¨ªa nunca horrible, pues no sent¨ªa que pudiera haber en esa renuncia algo que lamentar

-?Le¨ªa lo que se escrib¨ªa sobre usted?

-Claro. Pero lo he olvidado.

Conversaciones con Marcel Duchamp estaba cargado de respuestas que parec¨ªan funcionar a modo de pistas para moverse por la vida de una forma que uno pudiera llegar a una edad ya muy respetable pudiendo proclamar que todo hab¨ªa resultado absolutamente maravilloso. Recuerdo todav¨ªa las primeras frases de Duchamp, porque me dejaron plenamente conectado al libro: "Espero que haya un d¨ªa en que se pueda vivir sin tener la obligaci¨®n de trabajar. Gracias a mi suerte he podido pasar a trav¨¦s de las gotas. En un cierto momento comprend¨ª que no deb¨ªa cargarse a la vida con demasiado peso, con demasiadas cosas por hacer, con aquello a lo que se llama una mujer, ni?os, una casa en el campo, un coche, etc¨¦tera. Y lo comprend¨ª felizmente muy pronto".

Despu¨¦s de volver ayer al libro, me dije que con raz¨®n Duchamp se atrevi¨® a hablar de una vida maravillosa. Artista no, dec¨ªa de s¨ª mismo: anartista. Y la inminencia de tener que abandonarlo todo no le parec¨ªa nunca horrible, pues no sent¨ªa que pudiera haber en esa renuncia algo que lamentar. "El anartista", dice Alan Pauls, "es como el c¨¦libe; como el artista del hambre de Kafka: la privaci¨®n no es un accidente, no interrumpe ni corta nada: es el coraz¨®n mismo del programa". Los espectadores de la vida y del programa de Duchamp no podemos m¨¢s que quedarnos pasmados mientras nos preguntamos c¨®mo fue posible que un anartista que apenas ten¨ªa obra y se autoexclu¨ªa de los grandes movimientos art¨ªsticos de su juventud acabara convirti¨¦ndose en el artista m¨¢s influyente de los ¨²ltimos cien a?os. Un misterio. Una felicidad. Existe sin duda la posibilidad de que todo fuera el producto de un sinf¨ªn de equ¨ªvocos provocados por el esc¨¢ndalo americano de 1913 de Desnudo bajando una escalera, y que gracias a este equ¨ªvoco y a este cuadro se haya proyectado sobre su vida y sobre su obra una veneraci¨®n que el propio Duchamp s¨®lo entend¨ªa si recurr¨ªa a la iron¨ªa: "He tenido m¨¢s suerte al final de mi vida que al principio".

En realidad, frente a los groseros esfuerzos de Dal¨ª por ser visto, frente al trabajo met¨®dico y obsesivo de Picasso, frente a los antojos te¨®ricos de Metzinger, Duchamp siempre fue un artista que no se caracteriz¨® precisamente por su voluntad de llamar la atenci¨®n, ni por su entrega desmedida al trabajo, ni por sus fatigas te¨®ricas. Por el contrario, nunca consider¨® el arte como soluci¨®n de nada, y para colmo dej¨® de pintar y se dedic¨® a buscar la suerte de poder pasar a trav¨¦s de las gotas. Y esa suerte la encontr¨®. Pas¨® a trav¨¦s de las gotas como el consumado nadador que era, y encima fue envidiablemente feliz.

Un d¨ªa, en Par¨ªs, Naum Gabo le pregunt¨® por qu¨¦ hab¨ªa dejado de pintar. "Mais que voulez-vous?", respondi¨® Duchamp abriendo los brazos, "je n'ai plus d'id¨¦es" (?qu¨¦ quiere?, ya no tengo ideas). Qu¨¦ tranquilidad puede llegar a dar una respuesta as¨ª y qu¨¦ sereno debe de quedarse quien la da. Si no hay ideas, tampoco es cuesti¨®n de repetirse. Y sin embargo nuestro anartista dej¨® un legado, sin enterarse. O enter¨¢ndose poco, porque le absorb¨ªa el ajedrez. El enigma, si se quiere, sigue ah¨ª. ?Qu¨¦ hace que Duchamp, que no hizo casi nada, siga presente y las estrellas de Picasso y Dal¨ª y otros maestros se est¨¦n apagando? La clave podr¨ªa estar en su iron¨ªa y su escepticismo y en haber tomado distancias con lo que los rom¨¢nticos entend¨ªan como la religi¨®n del arte. "Me temo que en arte soy agn¨®stico", le dice a Cabanne en un momento de este libro de conversaciones que despu¨¦s de releerlo creo que influy¨® en mi obra y no tanto en mi vida, aunque me ha permitido tener la conciencia, si cabe m¨¢s clara, de que he podido conocer el choque de al menos dos tensiones siempre: la necesidad de estar y no estar al mismo tiempo. Ser el activo y pesado Picasso y producir todo el rato, pero tambi¨¦n ser el indolente y gran amante del juego que fue Duchamp, y prodigarme lo menos posible y en realidad no hacer nada y practicar el arte de saber respirar y de caminar por la Quinta Avenida. Hablar mucho, como mi padre, y a la vez conocer las sabias pautas del silencio, como mi madre. Dos posibilidades de las que ya habl¨® Kafka: hacerse infinitamente peque?o o serlo. Y en realidad suscribir aquello que dec¨ªa el propio Duchamp: "Siempre me he forzado a la contradicci¨®n, para evitar conformarme con mi propio gusto". Que viene a ser parecido a lo de Walt Whitman: "?Me contradigo? Muy bien, me contradigo". En esa frase el poeta norteamericano habr¨ªa encontrado una manera como otra de tomar posiciones ante la vida y una forma de tener, como m¨ªnimo, dos versiones de un mismo tema: ¨¦l mismo. Por eso a veces juego con el gato de Schr?dinger, que encarna la paradoja cu¨¢ntica de estar vivo y muerto a la vez. En otras palabras, juego a no ser Duchamp y serlo. Despu¨¦s de todo, Shakespeare me importa un r¨¢bano, no soy su nieto. Y que tengan ahora ustedes muy buenas noches y una vida absolutamente maravillosa. Yo no la he tenido. Pero la tengo.

Conversaciones con Marcel Duchamp. Pierre Cabanne. Traducci¨®n de Jordi Marf¨¤. Anagrama. www.enriquevilamatas.com

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com