El Gobierno ve problemas para acoger a uno de los presos de Guant¨¢namo

El Gobierno espa?ol quiere ayudar al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a cerrar la prisi¨®n de Guant¨¢namo, pero teme que alguno de los cuatro presos cuya acogida pidi¨® el pasado mi¨¦rcoles en Madrid el enviado especial de la Secretar¨ªa de Estado, Daniel Fried, no resulte admisible. Los problemas con los nombres ofrecidos por EE UU no se deben tanto al temor de que constituyan una amenaza para la seguridad nacional, como a la necesidad de respetar la legislaci¨®n espa?ola.

Aunque, al contrario que otras capitales europeas, Madrid no ha puesto como requisito que exista alguna vinculaci¨®n entre el recluso y Espa?a (como lazos familiares o conocimiento del idioma), s¨ª ha exigido que no tenga antecedentes penales.

"Ninguno es un angelito", dice el CNI de los cuatro ofrecidos a Espa?a

EE UU quiere que el Ejecutivo admita a un quinto interno m¨¢s adelante

Ello se debe a que la Ley de Extranjer¨ªa es taxativa al respecto. "Para autorizar la residencia temporal de un extranjero ser¨¢ preciso que carezca de antecedentes penales en Espa?a o en sus pa¨ªses anteriores de residencia", se?ala. De los expedientes de los internos ofrecidos por Washington se deduce que al menos uno tiene antecedentes penales por delito com¨²n, lo que impedir¨ªa darle la residencia.

La vicepresidenta Mar¨ªa Teresa Fern¨¢ndez de la Vega subray¨® el viernes que la petici¨®n de EE UU se est¨¢ estudiando "caso por caso" y que la decisi¨®n deber¨¢ ser compatible con el derecho internacional y el ordenamiento jur¨ªdico espa?ol.

La existencia de antecedentes penales no significa que tengan causas pendientes. Al contrario. Washington ha dejado claro que no existe ninguna acusaci¨®n formal contra ellos. Precisamente por eso, ha descartado juzgarlos y los ha incluido en el cupo de reclusos transferibles.

Se estima que entre 50 y 60 de los 230 internos que siguen en Guant¨¢namo no podr¨¢n ser juzgados ni devueltos a sus pa¨ªses de origen, por lo que EE UU les busca lugares de acogida.

Aunque no se ha dado ning¨²n dato sobre la identidad de los reclusos ofrecidos a Espa?a, EL PA?S ha podido saber que los cuatro son de nacionalidad tunecina. En un primer momento se baraj¨® que hubiera tambi¨¦n alg¨²n sirio, pero Washington no lo ha incluido en su lista. No obstante, el propio Fried sugiri¨® a sus interlocutores espa?oles que m¨¢s adelante podr¨ªa pedir la acogida de un quinto interno, cuyo origen no especific¨®.

Fuentes gubernamentales subrayaron que la negativa a acoger a alguno de estos cuatro no supondr¨ªa, de producirse, un desaire para EE UU. Fried dej¨® claro a la delegaci¨®n espa?ola -formada por responsables de los ministerios de Asuntos Exteriores, Interior y Justicia- que no se trataba de un tr¨¢gala y que, si alguno de los nombres no era aceptable, estaba dispuesto a sustituirlo por otro.

Las fuentes consultadas descartan tambi¨¦n que la acogida de tunecinos pueda provocar alg¨²n roce diplom¨¢tico con dicho pa¨ªs, ya que T¨²nez est¨¢ al corriente del traslado a Espa?a de sus ciudadanos y ha dado garant¨ªas de que no los reclamar¨¢.

Si no son repatriados a sus pa¨ªses de origen, agregaron las mismas fuentes, no es s¨®lo porque exista el riesgo de que pudieran ser detenidos y sometidos a malos tratos, sino tambi¨¦n por temor a las posibles represalias de sus antiguos correligionarios. Sobre muchos reclusos de Guant¨¢namo pesa la sospecha de que han colaborado con los servicios de inteligencia de EE UU, a los que habr¨ªan facilitado informaci¨®n de las c¨¦lulas de Al Qaeda en las que estuvieron integrados.

Por eso, el "sistema de vigilancia y observaci¨®n" al que aludi¨® el pasado mi¨¦rcoles el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel ?ngel Moratinos, no s¨®lo tendr¨ªa el objetivo de controlarlos, sino tambi¨¦n de protegerlos.

Al menos, parte de la vigilancia corresponder¨¢ al Centro Nacional de Inteligencia (CNI), que ya ha comenzado a intercambiar informaci¨®n con los servicios estadounidenses y europeos. "A¨²n no hemos hecho un an¨¢lisis exhaustivo de los expedientes, pero desde luego ninguno es un angelito", alegan fuentes pr¨®ximas a dichos servicios.

Al no existir ninguna causa contra ellos, quedar¨¢n en libertad, pero no podr¨¢n abandonar el territorio espa?ol. Lo m¨¢s probable, seg¨²n los expertos, es que se les otorgue asilo o el estatuto de protecci¨®n internacional, para regularizar su estancia en Espa?a. Una vez que se regularicen, podr¨¢n acceder a ayudas sociales o a un permiso de trabajo.

La gira por Europa que el enviado especial de Obama para el cierre de Guant¨¢namo inici¨® el mi¨¦rcoles en Madrid concluy¨® el s¨¢bado en Lisboa, donde agradeci¨® a Espa?a, Italia y Portugal por el "paso que han dado" al mostrarse dispuestos a acoger reclusos. "Cuantas m¨¢s pa¨ªses europeos acepten [acogerlos] m¨¢s f¨¢cil ser¨¢ que otro tambi¨¦n lo haga". Adem¨¢s de Espa?a, Italia ha aceptado acoger a tres presos y Portugal a un "n¨²mero peque?o" no precisado.

Fried no quiso revelar cu¨¢ndo est¨¢ previsto el traslado de los presos a Europa, pero record¨® que el presidente Obama se ha comprometido a clausurar en enero de 2010 el centro de detenci¨®n ilegal levantado por EE UU en territorio cubano.

Sobre la posibilidad de que Washington financie la estancia de los ex presos en Europa, Fried dijo que, "en algunos casos, se podr¨¢n dar peque?as cantidades, pero ser¨¢ considerado caso por caso". El Gobierno espa?ol prefiere hacerse cargo de los gastos.