_
_
_
_
Reportaje:FIN DE SEMANA

Pescado a la tabla

Zarautz y Getaria. Surf y buena mesa. Dos enclaves vascos unidos por una escenogr¨¢fica ruta costera

Zarautz tiene una playa grande y hermosa, y Getaria, un activo puerto pesquero. En Zarautz, lo ¨²nico que ya se pesca son turistas. Lo que hace salivar a propios y extra?os en Zarautz es la alta cocina de Karlos Argui?ano. En Getaria, los pescados salvajes asados al carb¨®n. Los partidos nacionalistas arrasan en Getaria. En Zarautz, no tanto. Zarautz es villa populosa, extensa y llana. Getaria, chica, cuestuda y enrevesada. La imagen m¨¢s reconocible de esta ¨²ltima es el Rat¨®n de Getaria, como le dicen a la pen¨ªnsula de silueta ratonil en cuya cola o istmo se api?a la poblaci¨®n. La de Zarautz, las casetas de ba?o de rayas azules y blancas que se alinean junto a la playa desde los tiempos en que vino a veranear Isabel II: en 1865 y 1866, para ser precisos. Zarautz y Getaria tienen poco en com¨²n. Distan cuatro kil¨®metros, aunque parezcan 400.

Hubo una ¨¦poca en que ambos lugares no eran tan distintos, incluso llegaron a estar unidos a finales del siglo XIV. Zarauztarras y getariarras compart¨ªan la obsesi¨®n por la ballena. Juntos arponearon cientos. La ¨²ltima, el 9 de febrero de 1878. Como no se pon¨ªan de acuerdo sobre qui¨¦n deb¨ªa quedarse con ella, acab¨® en San Sebasti¨¢n, donde a¨²n hoy puede verse su osamenta, expuesta en el Aquarium. En Zarautz, cuando era villa marinera y ten¨ªa hasta astilleros, crearon la nao que dio la primera vuelta al mundo, la Victoria. Y en Getaria naci¨® Juan Sebasti¨¢n Elcano, el hombre que la trajo de vuelta a Espa?a.

Aparte de la historia, lo ¨²nico que une a estas vecinas tan diferentes es una angosta y sinuosa carretera que discurre durante tres kil¨®metros y medio entre el mar y los acantilados. Una carretera, la N-634, muy atractiva desde el punto de vista tur¨ªstico, sobre todo cuando hay temporal y el oleaje sorprende a los conductores. El paseo peatonal que discurre a su vera, con balcones asomados al oc¨¦ano y alicatadas rosas de los vientos eusk¨¦ricos (Ipar-Norte, Hego-Sur, Ekia-Este y Mendebal-Oeste), es el preferido de los vecinos de Zarautz (22.500) y de Getaria (2.500), que los domingos forman en ¨¦l una masa andante.

El paseo, en Zarautz, arranca en el extremo occidental de la playa, junto al palacio renacentista de Narros, que fue residencia estival de Isabel II y del padre Coloma, el inventor de otro famoso rat¨®n, de apellido P¨¦rez. Y muy cerca tambi¨¦n de Santa Mar¨ªa la Real, templo alrededor del cual se ha exhumado la necr¨®polis medieval m¨¢s importante de Guip¨²zcoa y un yacimiento que atestigua cinco siglos de presencia romana.

Olas de derecha

Una escultura de acero herrumbroso en forma de tim¨®n, obra de Juanjo Gurrea, se?ala y adorna el primer mirador del paseo. Desde aqu¨ª se ve sin estorbo la reina de las playas vascas, estir¨¢ndose cuan larga es -dos kil¨®metros- hasta las verdes faldas del monte Talaimendi. Es tambi¨¦n un buen lugar para ver en acci¨®n a los ¨¦mulos de Aritz Aranburu y Hodei Collazo, dos de los mejores surferos del mundo, nacidos en Zarautz y acunados por estas olas de campeonato. Olas consistentes, regulares y poderosas, de hasta diez metros, que suelen romper de oeste a este, lo que en la jerga se conoce como olas de derechas.

Al poco de andar, unos 200 metros o as¨ª, se bordea un puerto min¨²sculo y precioso, como de juguete, entre cuyos diques curvil¨ªneos se apretujan cuatro lanchas. A pesar de la respetable altura de los muros y del oleaje, la instalaci¨®n carece de barandillas. Es m¨¢s: hay incluso una especie de piscina marina con un trampol¨ªn de cinco o seis metros -depende de la marea-. Esto, en cualquier otro lugar, no podr¨ªa ser, pero aqu¨ª, que han perseguido ballenas en chalupas, les parece de lo m¨¢s normal.

Enseguida, tras rebasar la primera curva, surge en lontananza el Rat¨®n de Getaria. El escultor Oteiza, que le gustaba nadar como los salmones, a contracorriente, dec¨ªa que no entend¨ªa c¨®mo un pueblo que desciende de balleneros confund¨ªa un monte de ballena que entra en el puerto con un rat¨®n que est¨¢ saliendo. Y es que, seg¨²n se mire, el monte San Ant¨®n, que as¨ª se llama, puede ser cabeza de cachalote o lomo de roedor.

En tres cuartos de hora, sin matarse a correr, se llega a Getaria por la orilla de la carretera. Lo mejor es continuar por la misma v¨ªa hasta la plaza del Ayuntamiento y luego bajar al puerto por las calles adoquinadas que, como relucientes sierpes marinas, abrazan y se cuelan bajo la iglesia g¨®tica de San Salvador. No es una catedral, pero tiene hechuras y vidrieras de tal, y un botafumeiro -las parrillas fragantes a rodaballo y brasa de encina de los restaurantes del puerto- que la de Compostela ya quisiera.

Un surfista en la playa de Zarautz, en cuyo extremo occidental parte el paseo costero que lleva, en algo m¨¢s de tres kil¨®metros, a Getaria.
Un surfista en la playa de Zarautz, en cuyo extremo occidental parte el paseo costero que lleva, en algo m¨¢s de tres kil¨®metros, a Getaria.Andr¨¦s Campos

Gu¨ªa

Dormir

? Olatu (943 00 55 22; www.olatuhotela.com). Zarautz. Hotel de aire juvenil, a un paso de la playa y de la zona de pinchos. La doble, de 65 a 93 euros, seg¨²n la temporada.

? Saiaz Getaria (943 14 01 43; www.saiazgetaria.com). Getaria. Sobre la playita de Gaztetape, con las olas rompiendo bajo los ventanales. A partir de 88 euros.

? Iturregi (943 89 61 34; www.iturregi.com). Getaria. S¨®lo ocho habitaciones en un caser¨ªo rodeado de vi?edos de txakol¨ª, con cuidad¨ªsimo interiorismo. Desde 150 euros.

Comer

? Karlos Argui?ano (943 13 00 00; www.hotelka.com). Zarautz. En un palacete en primera l¨ªnea de playa, donde tambi¨¦n se ofrece alojamiento de categor¨ªa. Precio medio, entre 35 y 40 euros.

? Elkano (943 14 00 24; www.restauranteelkano.com). Getaria. Lo mejor de la lonja, a la parrilla. Entre 60 y 80 euros.

? Kaia-Kaipe (943 14 05 00; www.kaia-kaipe.com). Getaria. Con vivero propio y vistas al puerto. Entre 50 y 70 euros.

Informaci¨®n

? Turismo de Zarautz (943 83 09 90; www.turismozarautz.com).

? Turismo de Getaria (943 14 09 57; www.getaria.net).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com