Bruselas vigilar¨¢ a los Estados para evitar falsificaciones en las cuentas
La Comisi¨®n refuerza los poderes de auditor¨ªa de Eurostat - La UE pide a Grecia que aclare el papel de Goldman en el encubrimiento de su deuda
La Comisi¨®n Europea pidi¨® ayer reforzar los poderes de Eurostat para poder auditar y verificar sobre el terreno las estad¨ªsticas de los pa¨ªses de la UE, especialmente los que se encuentran sometidos a expedientes de d¨¦ficit excesivo, que actualmente son 20 -entre ellos Espa?a-, porque su d¨¦ficit p¨²blico ha rebasado el 3% del PIB. La propuesta de Bruselas prev¨¦ "m¨¢s frecuentes y m¨¢s exhaustivas visitas" por parte de los funcionarios de Eurostat a estos pa¨ªses. En casos excepcionales, cuando se hayan comprobado irregularidades estad¨ªsticas serias -como ha ocurrido en Grecia-, Bruselas propone que "Eurostat tenga acceso a las estad¨ªsticas de todos los niveles de Gobierno, incluidas las de la Seguridad Social", seg¨²n fuentes de la Comisi¨®n.
La vigilancia ser¨¢ m¨¢s estricta para los pa¨ªses con d¨¦ficit excesivo
Goldman cobr¨® 220 millones a Grecia por una permuta que difiri¨® su deuda
El comisario de Asuntos Econ¨®micos y Monetarios, Olli Rehn, manifest¨® ayer que la propuesta sobre los poderes de auditor¨ªa de Eurostat "reforzar¨¢ sustancialmente la capacidad de la UE para contrarrestar las informaciones sobre datos estad¨ªsticos err¨®neos". Tambi¨¦n se solicita que Eurostat pueda efectuar vistas de car¨¢cter metodol¨®gico cuando se hayan detectado "problemas espec¨ªficos". En este contexto, "los Estados Miembros deber¨¢n proporcionar a Eurostat acceso a informaci¨®n relevante sobre los datos fiscales".
Rehn record¨® que "cada Estado miembro tiene la responsabilidad de proporcionar informaci¨®n fiable y exacta de sus cuentas nacionales y finanzas p¨²blicas". "Es absolutamente esencial", a?adi¨®, "para el funcionamiento de la zona euro y la confianza mutua en la UE".
Hace dos a?os, el entonces comisario de Asuntos Econ¨®micos, Joaqu¨ªn Almunia, solicit¨® reforzar los poderes de control de Eurostat, pero la iniciativa fue rechazada por el Consejo.
Las irregularidades del anterior Gobierno griego de Kostas Karamanlis fueron puestas de relieve por el actual primer ministro el socialista, Yorgos Papandreu, que el 21 de octubre comunic¨® a Bruselas que el d¨¦ficit p¨²blico previsto para 2009 ser¨ªa del 12,5%, en lugar del 3,7% comunicado tres semanas antes por el anterior Gobierno.
A la vista de estas discrepancias, el 22 de octubre Eurostat expres¨® una reserva general "debido a las significativas incertidumbres sobre las cifras comunicadas". La nula fiabilidad de las estad¨ªsticas griegas qued¨® patente en el informe publicado por Eurostat en enero en el que se acusaba a Grecia de haber estado falsificando sus estad¨ªsticas. El informe recordaba otro anterior de 2004 en el que ya se indicaba que Grecia hab¨ªa comunicado cifras err¨®neas sobre el d¨¦ficit y la deuda publica entre 1997 y 2003. El informe alud¨ªa a tal c¨²mulo de errores que implicaba la falta de credibilidad de la contabilidad griega.
Algunos bancos de Wall Street, como Goldman Sachs y J.P. Morgan, ayudaron al Gobierno griego en las manipulaciones de las cuentas para camuflar la amplitud de su deuda, seg¨²n The New York Times, que indica que Goldman gan¨® 300 millones de d¨®lares (unos 220 millones de euros) con la operaci¨®n. Los bancos dise?aron para Grecia productos financieros complejos con divisas (permutas o swaps) que permit¨ªan al Gobierno diferir la aparici¨®n de la deuda, seg¨²n las conclusiones de una investigaci¨®n interna realizada por las autoridades griegas. Las operaciones se iniciaron en 2001, el a?o en que Grecia se incorpor¨® a la zona euro.
A la luz de estas informaciones, la Comisi¨®n solicit¨® ayer informaci¨®n a Atenas. El portavoz del comisario de Asuntos Econ¨®micos, Amadeu Altafaj, asegura que "Eurostat no estaba al corriente de estas transacciones".
Seg¨²n The New York Times, en fechas tan recientes como noviembre del a?o pasado, pocos meses antes de Grecia se encontrara envuelta en una tremenda crisis financiera, un equipo de Goldman Sachs, dirigido por su presidente Gary Cohn, se traslad¨® a Grecia para aplicar un instrumento financiero que habr¨ªa permitido aplazar a un futuro lejano el peso de la deuda social.
Con independencia de las actuaciones en materia estad¨ªstica, Rehn ha anunciado tambi¨¦n que la Comisi¨®n Europea plantear¨¢ propuestas para reforzar la coordinaci¨®n y la vigilancia de las pol¨ªticas econ¨®micas nacionales dentro de la zona euro.
La crisis griega ha puesto de relieve la incapacidad de la zona euro de actuar en defensa de un pa¨ªs por falta de instrumentos adecuados. Equipos de la Comisi¨®n y el Banco Central Europeo, as¨ª como expertos de Francia y Alemania, han trabajado en ello sin resultados concretos. Por esta raz¨®n, los l¨ªderes europeos acordaron solicitar al Fondo Monetario Internacional el env¨ªo de expertos para implantar los instrumentos de rescate. Bruselas reconoce que por el momento la UE carece de equipos humanos especializados para poner en marcha este tipo de ayudas, en las que si tiene una larga experiencia el FMI, aunque con resultados muy desiguales.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Eurostat
- Auditor¨ªa
- Deuda p¨²blica
- Goldman Sachs
- UEM
- Adjudicaci¨®n contratos
- Grecia
- Contratos administrativos
- Financiaci¨®n d¨¦ficit
- Pol¨ªtica econ¨®mica
- Derecho administrativo
- D¨¦ficit p¨²blico
- Uni¨®n Europea
- Europa
- Organizaciones internacionales
- Finanzas p¨²blicas
- Relaciones exteriores
- Empresas
- Administraci¨®n p¨²blica
- Proceso judicial
- Econom¨ªa
- Finanzas
- Justicia