"Di alguna bofetada"

Georg Ratzinger, hermano del Papa y director entre 1964 y 1993 del coro de voces blancas de la catedral de Ratisbona reconoci¨® ayer que ¨¦l mismo, en alguna ocasi¨®n abofete¨® a los ni?os. "Al principio, en varias ocasiones di alguna bofetada, aunque despu¨¦s me remord¨ªa la conciencia por haberlo hecho", dijo. "Sent¨ª alivio", admiti¨®, cuando se prohibieron los castigos corporales en los ochenta.

El arzobispo de Ratisbona inform¨® el viernes de que cuatro educadores maltrataron de forma continuada durante 15 a?os a cantantes del Domspatzen (literalmente, Los p¨¢jaros de la catedral). El hermano del Papa conoc¨ªa la actitud violenta del entonces responsable de la instituci¨®n, aunque dijo que no hab¨ªa tenido conocimiento de abusos sexuales. "Sab¨ªa que el director del internado abofeteaba de manera muy fuerte a los chicos. Tambi¨¦n sab¨ªa que a veces lo hac¨ªa sin una raz¨®n precisa", confes¨®. "Los alumnos me contaban en las giras lo que pasaba, pero de sus historias no deduje que ten¨ªa que actuar. No era consciente de la extensi¨®n de esas conductas brutales". "Si hubiera sabido el grado de fuerza empleado habr¨ªa dicho algo. Pido a las v¨ªctimas que me perdonen", a?adi¨®.