El gallego hertziano cumple 25 a?os
Radio Galega celebr¨® ayer el cuarto de siglo en el que se invent¨® a s¨ª misma
Son Goku hizo m¨¢s por el gallego que muchos pol¨ªticos es uno de los grupos en boga en la red social Facebook. La colaboraci¨®n de una serie animada japonesa a la normalizaci¨®n ling¨¹¨ªstica tuvo su origen hace ayer 25 a?os. "Este es el grito m¨¢s vivo que nunca dio Galicia, porque en el idioma nos identificaremos todos como hermanos, nos encontremos donde nos encontremos", fueron las emocionadas palabras de Luis Losada Espinosa, el primer director general de la Compa?¨ªa de Radio Televisi¨®n de Galicia aquel viernes 29 de marzo en que comenzaron las emisiones de la Radio Galega (RG).
No eran los primeros escarceos entre el medio radiof¨®nico y el idioma gallego, pero la Radio Galega fue el primer medio enteramente en ¨¦l. "Adem¨¢s del consabido objetivo de contribuir a la normalizaci¨®n ling¨¹¨ªstica y pol¨ªtica, tambi¨¦n se trataba de darle m¨¢s pluralidad a un panorama medi¨¢tico en el que hab¨ªa una televisi¨®n y pocas radios", recuerda el considerado "padre" de la criatura, Xos¨¦ Luis Barreiro Rivas. El entonces vicepresidente de la Xunta desmiente el t¨®pico de que fuese una apuesta personal, contra el parecer de otros miembros del gobierno: "Fue fruto de un acuerdo muy amplio, y no s¨®lo dentro de la Xunta, aunque no se debati¨® en sede parlamentaria", recuerda, igual que el coste total de poner en marcha la CRTVG, 3.600 millones de pesetas (21 millones y medio de euros).
"No hab¨ªa material t¨¦cnico ni humano. Nos fuimos forjando en el d¨ªa a d¨ªa"
"Quiz¨¢s no sea este el mejor momento para explotar la creatividad que hay"
Aquel 29 de marzo era un d¨ªa de "cielo cubierto y gris, pero nuestras antenas de los centros emisores para A Coru?a y Pontevedra brillaban orgullosas, nuevecitas, flamantes, esperando a sus hermanas de Lugo y Ourense que, dos meses despu¨¦s, cubrieron todo el territorio", rememora en una grabaci¨®n desde Puerto Rico el primer director de la RG, Xos¨¦ Luis Blanco Campa?a.
Ese relato radiof¨®nico y los testimonios de los trabajadores de aquella ¨¦poca recuerdan que la escasez de antenas y de cobertura no era la ¨²nica. Empezando porque el monte Xesteiras, en el que se ubic¨® la primera antena, ni siquiera ten¨ªa luz el¨¦ctrica, por lo que tuvieron que llevar all¨ª un generador y abastecerlo de combustible en tractor. Los primeros d¨ªas, s¨®lo hab¨ªa un tel¨¦fono para todos (aunque no fuesen muchos) y las grabaciones se enviaban por coche de l¨ªnea (afortunadamente, los "estudios centrales de San Caetano" estaban al lado de la estaci¨®n de autobuses).
Nicol¨¢s Camino fue el primer locutor de las pruebas de emisi¨®n, un mes antes, y de aquel espacio inaugural. "Era una aventura que no se sab¨ªa por d¨®nde ir¨ªa, y ni siquiera si se acabar¨ªa. As¨ª que era muy dif¨ªcil captar a los profesionales contrastados que entonces hab¨ªa. No hab¨ªa material t¨¦cnico ni humano, ni experiencias de una radio en gallego. Nos fuimos forjando como equipo y como emisora al cubrir acontecimientos, en el d¨ªa a d¨ªa", recuerda el locutor, uno de los pocos del equipo inicial que ten¨ªa una experiencia radiof¨®nica previa. Un ejemplo de esa forja es la actual secretaria de direcci¨®n, Fina Piernas, que empez¨® como telefonista y se form¨® como productora a base de llamadas "como las que hac¨ªa a informaci¨®n de Telef¨®nica, dici¨¦ndoles el nombre de una calle donde hab¨ªa pasado algo y pidi¨¦ndoles el n¨²mero de alg¨²n establecimiento cercano", rememora. De lo del gallego, el primer encargado de pulir el idioma que justificaba el medio, Henrique Monteagudo, hoy secretario del Consello da Cultura y primer coordinador ling¨¹¨ªstico de la radio auton¨®mica, recuerda el reto de conformar un lenguaje radiof¨®nico normativo, sobre todo en conceptos como la "p¨¢jara" de los deportistas.
La forja continua se reflej¨® hasta en los tanteos para el nombre. Si la televisi¨®n, que naci¨® meses despu¨¦s, fue bautizada oficialmente como Televisi¨®n de Galicia, la radio naci¨® como Radio Televisi¨®n de Galicia / A nosa radio, con los consiguientes equ¨ªvocos sobre el medio que en realidad era. Despu¨¦s fue Radio Auton¨®mica Galega, que tampoco aclaraba demasiado ("Radio Econ¨®mica", recuerda leer en alg¨²n peri¨®dico la actual directora, Rosa Mart¨ªnez) hasta consolidarse como Radio Galega. "Adem¨¢s de su labor normalizadora", considera la directora, "creo que tambi¨¦n la Galega contribuy¨® a hacer una radio pr¨®xima a la gente. Si algo pasa en Espa?a, no somos la referencia, pero s¨ª cuando sucede en Galicia. Y eso, entre otras cosas, porque en ocasiones es la gente la que nos avisa". En su etapa de redactora, en una protesta, se vio en la unidad m¨®vil rodeada de vecinos que quer¨ªan quemarla, y ahora recibe "con humor y resignaci¨®n" las presiones del poder.
Alba Lago ha llevado tambi¨¦n una vida paralela a la del medio, pero en sentido estricto: la presentadora de A polos 25 tiene 25 a?os. "Alucino con lo que se hac¨ªa, con los grandes profesionales que hab¨ªa y que hay", dice alguien que conoce comprimida toda la historia del medio. "Aqu¨ª hay mucha creatividad, pero quiz¨¢s no sean los tiempos adecuados para poder explotarla".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.