Una ONG edita la primera gu¨ªa sanitaria para inmigrantes
Los inmigrantes que acudan a los centros de salud de Santiago cuentan con una nueva herramienta para entender el sistema sanitario gallego. Se trata de una gu¨ªa elaborada por la ONG M¨¦dicos do Mundo para resolver las dudas de los pacientes extranjeros, que desconocen no s¨®lo los protocolos sanitarios sino tambi¨¦n sus derechos y deberes. A las primeras ediciones en espa?ol se sumar¨¢n otras en ¨¢rabe, rumano, franc¨¦s, ingl¨¦s, portugu¨¦s y wolof, idioma hablado en Senegal.
La gu¨ªa, la primera de este tipo en Galicia, responde a una vieja demanda de los reci¨¦n llegados, que no siempre saben lidiar con la burocracia sanitaria. "Muchos van directamente a urgencias o acceden al sistema por rutas no establecidas", se?ala Bel¨¦n Torr¨®n, t¨¦cnica de inmigraci¨®n de la ONG. La situaci¨®n legal del paciente tambi¨¦n pesa. "Por miedo a ser detectados por la Polic¨ªa, los que no tienen papeles se resisten a empadronarse, y as¨ª es imposible obtener la tarjeta sanitaria", explica. La ONG calcula que unos 10.000 inmigrantes no tienen cobertura sanitaria en Galicia por esta raz¨®n, a la que se suman la desinformaci¨®n de los facultativos, los t¨®picos y las dificultades ling¨¹¨ªsticas, salvadas a duras penas en los consultorios. "No hay traductores en los centros", lamenta el vicepresidente de la ONG, Felipe Noya, al que en una ocasi¨®n le toc¨® atender a un paciente chino que se val¨ªa de su hija de cuatro a?os para hacerse entender.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.