_
_
_
_
Reportaje:IDA Y VUELTA

Po¨¦tica de la mirada Por Antonio Mu?oz Molina

Antonio Mu?oz Molina

I am a camera", dice Christopher Isherwood al principio de su Goodbye to Berlin: soy una c¨¢mara, una mirada y no una conciencia, soy una pura voluntad de observar y dejar testimonio de lo que el azar me va poniendo por delante. En el caso de Isherwood, un patio interior en una casa de vecinos, en un barrio popular de Berl¨ªn en 1930. La mirada reducida a la condici¨®n de lente fotogr¨¢fica ve en una ventana un hombre que se afeita y en la otra una mujer con un kimono lav¨¢ndose el pelo. Si en vez de un escritor hubiera sido un fot¨®grafo, Isherwood nos habr¨ªa legado el retrato de esa mujer an¨®nima y tal vez atractiva tomado furtivamente con una Leica, el del hombre ensimismado en la operaci¨®n de afeitarse, la liturgia inmovilizada del cuenco de agua caliente con jab¨®n y la cara en el espejo, la navaja detenida en el aire o habiendo despejado ya un espacio de piel limpia y lisa contra el blanco de la espuma. Decir "soy una c¨¢mara" en 1930 era declarar un prop¨®sito literario y estar al tanto de un avance t¨¦cnico: gracias a la novedad de la peque?a Leica, inventada en 1925, la fotograf¨ªa pod¨ªa convertirse en un arte ambulante y liviano, libre de tr¨ªpodes aparatosos y lentos mecanismos, un solo gesto veloz que atrapaba algo en un instante sin ser advertido, visto y no visto.

El arte nos ense?a a mirar el arte: importa m¨¢s que nos ense?a a mirar el mundo, a ver las cosas como son

Por aquel Berl¨ªn de Isherwood andaba Martin Munkacsi, llegado de Budapest, destinado a la misma vida errante que tantos otros forasteros en tr¨¢nsito, Billy Wilder, Joseph Roth, Vlad¨ªmir Nabokov, que se ir¨ªan a Par¨ªs cuando llegaran los nazis, y despu¨¦s a Am¨¦rica, los que no se quedaron en el camino, todos ellos dotados de esa agudeza visual del que no tiene m¨¢s remedio que fijarse en todo porque es un extra?o. Roth se fijaba tanto que era capaz de ver lo que a¨²n no hab¨ªa sucedido, la irrupci¨®n bestial del nazismo. Las escenas berlinesas de Roth tienen una inmediatez de reportajes fotogr¨¢ficos, como las de Vlad¨ªmir Nabokov, que es probablemente el escritor que ha pose¨ªdo una mayor capacidad de concretar en palabras detalles visuales. Martin Munkacsi trabaj¨® con su c¨¢mara en Berl¨ªn hasta que la ciudad se pobl¨® de desfiles y esv¨¢sticas y se volvi¨® inhabitable. Hay genealog¨ªas de la mirada, como las hay del estilo. Viendo por azar un reportaje de Munkacsi en una revista gr¨¢fica se le despert¨® al joven Cartier-Bresson la vocaci¨®n de fot¨®grafo. De la Leica de Cartier-Bresson y la de Munkacsi, y la de otros h¨²ngaros errantes -Andr¨¦ Kert¨¦sz, Brassa?- viene la po¨¦tica de la mirada americana de Walker Evans y de Helen Levitt. No una t¨¦cnica, sino una actitud, el pensamiento que gu¨ªa a alguien cuando se asoma a una ventana o sale a la calle, o cuando toma el metro con la Leica escondida en el abrigo, "soy una c¨¢mara", voy a dejarme llevar como un caminante holgaz¨¢n, voy a apreciarlo todo tal como venga hacia m¨ª, sin juzgar, casi sin elegir; voy a poner o¨ªdo, en vez de escucharme a m¨ª mismo; voy a prestar atenci¨®n, en vez de exigirla. Walker Evans fue una c¨¢mara viajera que no se cansaba de recorrer los paisajes de Am¨¦rica, las amplitudes accesibles gracias al autom¨®vil y a los trenes transcontinentales; m¨¢s sedentaria, con una ambici¨®n menos whitmaniana, Helen Levitt se limit¨® casi siempre a uno o dos barrios de Nueva York, y dentro de ellos, a grupos limitados de gente an¨®nima y ociosa, ni?os que juegan en la calle todav¨ªa con poco tr¨¢fico, adultos que charlan o leen el peri¨®dico junto a las escalinatas de entrada de los edificios, mujeres asomadas a las ventanas. Le gustaba una cita de Wallace Stevens: "En presencia de una realidad extraordinaria, la conciencia toma el lugar de la imaginaci¨®n".

Quiero pensar, esta ma?ana de julio en Madrid: soy una c¨¢mara. He salido pronto y hace fresco todav¨ªa en las zonas de sombra. "Soy una c¨¢mara con el obturador abierto, m¨¢s bien pasiva, registrando, no pensando", dice Isherwood. He visto en la Fundaci¨®n ICO fotos de Helen Levitt que me son muy familiares y otras que no conoc¨ªa, y como suele ocurrirme cuando me gusta mucho una obra de arte siento un principio de vigor f¨ªsico y de lucidez agudizada que me hace observarlo todo m¨¢s atentamente. Registrando, no pensando: la textura de una pared con carteles publicitarios desgarrados, la mirada de tedio y alerta de una prostituta en una esquina de la calle de la Montera, las fotograf¨ªas de paellas de mariscos en el escaparate de un bar y el tatuaje en el brazo flaco de un camarero, los gritos caribe?os de los hombres con extra?os chalecos reflectantes que pregonan tiendas de compra de oro.

El arte nos ense?a a mirar el arte: importa m¨¢s que nos ense?a a mirar el mundo, a ver las cosas como son. Miro el Madrid de ahora mismo descubriendo fragmentos de conversaciones y de vidas mientras tengo fresco en la memoria el Nueva York en blanco y negro de las fotos de Helen Levitt de los a?os cuarenta, y tambi¨¦n el otro, el de las diapositivas en color que estuvo tomando desde finales de los cincuenta hasta los primeros noventa. Pasaban los a?os, cambiaba la ciudad, ella misma iba haci¨¦ndose mayor, su cuerpo era m¨¢s torpe y su visi¨®n menos aguda, pero lo que no cambiaba era su actitud, su manera de mirar esos barrios de la ciudad que le eran tan familiares y que se hab¨ªan vuelto mucho m¨¢s peligrosos: el Spanish Harlem y el Lower East Side, las calles sucias de los emigrantes, casi todos puertorrique?os, las casas de vecindad superpobladas por familias con demasiados hijos y los solares de escombros, los letreros de las tiendas baratas, los desconchones de los muros y la mugre de las aceras.

Las fotos m¨¢s conocidas, las de los a?os cuarenta, las de ni?os jugando y adultos que charlan en las puertas, provocan un malentendido del que s¨®lo ahora soy consciente: el blanco y negro, y la distancia de los a?os sugieren un pasado intemporal en el que queda desdibujada la pobreza. Los colores fuertes y ¨¢cidos de las diapositivas golpean con el impacto de una realidad en la que parece no haber lugar para la contemplaci¨®n est¨¦tica, igual que no lo hay para los juegos infantiles en la calle, ahora invadida por el tr¨¢fico y por la chatarra y las basuras agresivas de una ciudad en quiebra. El tiempo est¨¢tico y maravillado del juego tuvo su equivalencia po¨¦tica en la instantaneidad de la fotograf¨ªa: unos ni?os corren detr¨¢s de un carrusel que se aleja, otros se vuelven para mirar unas pompas de jab¨®n que en un momento habr¨¢n desaparecido. La mirada que vio ese presente vio tambi¨¦n su fragilidad y su penuria, y sigui¨® viendo los cambios muchas veces crueles que tra¨ªan los a?os, neg¨¢ndose a la tentaci¨®n de la nostalgia. "Soy una c¨¢mara", dir¨ªa Helen Levitt, una anciana obstinada caminando por la ciudad que ya no conoc¨ªa, buscando en vano en caras de desconocidos tan devastadas como la suya rasgos de los ni?os a los que hab¨ªa retratado en 1940.

Helen Levitt. L¨ªrica urbana. Fotograf¨ªas 1936- 1993. Fundaci¨®n ICO. Madrid. Hasta el 29 de agosto. www.fundacionico.es.

<b><i>Nueva York, ca. 1942</b></i>, de Helen Levitt, en la exposici¨®n de la Fundaci¨®n ICO en Madrid.
Nueva York, ca. 1942, de Helen Levitt, en la exposici¨®n de la Fundaci¨®n ICO en Madrid.COLECCI?N PRIVADA / ESTATE OF HELEN LEVITT

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top