Shakespeare a lo grande

Cruzar el tel¨®n del teatro Alc¨¢zar y entrar en los camerinos es como pasar a otra dimensi¨®n a trav¨¦s de un espejo m¨¢gico. La luz a medio gas ilumina gigantescas pezu?as que descansan en el suelo, cornamentas de s¨¢tiros, hombres-¨¢rboles, duendes-cabra y escamas de un drag¨®n abierto en canal que despu¨¦s reptar¨¢ por el escenario. Este es el universo de la compa?¨ªa Morboria que, para celebrar su 25? aniversario, presenta durante cinco semanas su hiperb¨®lica versi¨®n de Sue?o de una noche de verano, digna de una superproducci¨®n cinematogr¨¢fica.

"Nuestro objetivo es captar al espectador por los ojos, atraparle, y despu¨¦s presentar un texto potente, como puede ser Shakespeare en este caso. Queremos que el p¨²blico lo encuentre divertido y trepidante porque los cl¨¢sicos no tienen por qu¨¦ aburrir", explica Fernando Aguado, co-fundador de la compa?¨ªa, especialista en creaci¨®n de m¨¢scaras y Ober¨®n sobre el escenario. Su pareja, la reina Titania, Eva del Palacio en la vida real, no olvida el largo camino transcurrido desde los primeros a?os de performances y actuaciones callejeras en pueblos perdidos, donde los efectos especiales inspiraban los instintos m¨¢s b¨¢sicos de la Espa?a profunda. "Recuerdo una actuaci¨®n en la que emerg¨ªamos de los juncos del r¨ªo, en Algeciras, con nuestros disfraces de monstruos del agua y la gente empezaba a gritar: '?Bicho, bicho, al¨¦jate de la tortilla! Ni?o, ?p¨ªsale la cola al lagarto!'. Tuvimos que parar y explicarles que era parte de la funci¨®n para que nos dejaran seguir", cuenta Del Palacio.

Por la escena discurren miles de euros convertidos en arte del disfraz

La versi¨®n es digna de una superproducci¨®n cinematogr¨¢fica

Si hace 25 a?os eran bichos, con el paso del tiempo les etiquetaron como "los del se?or de los Anillos o los de Avatar", aunque ellos hubieran creado a sus personajes muchos a?os antes y ni siquiera hubieran le¨ªdo a Tolkien. "Despu¨¦s de asociarnos con pel¨ªculas, porque era lo que m¨¢s se conoc¨ªa, el p¨²blico ha cambiado y ahora se dedica a grabarnos con m¨®viles y c¨¢maras. Es una pena, porque nos ven a trav¨¦s de un objetivo y se pierden cosas, no pueden apreciar todo el conjunto", cuenta Ana del Palacio, hermana de Eva y autora de los impresionantes disfraces que convierten a personas normales en seres fant¨¢sticos. En su caso, vivi¨® la creaci¨®n de Morboria desde los 14 a?os, cuando dorm¨ªa entre seres fant¨¢sticos de l¨¢tex y cart¨®n piedra que hac¨ªa su hermana. A?os despu¨¦s form¨® parte de la compa?¨ªa, al m¨¢s puro estilo de los antiguos titiriteros. Tambi¨¦n ?lvaro Aguado, hermano de Fernando, y Puck en la obra, aporta a Morboria su talento para el modelado de m¨¢scaras y caracterizaci¨®n de seres mitol¨®gicos. "?Qu¨¦ de d¨®nde sacamos ideas para crear estas m¨¢scaras? Pues de todos los documentales y pel¨ªculas de terror que hemos visto. Luego haces un dise?o, sacas el molde a los actores, despu¨¦s el negativo en escayola y a partir de ah¨ª trabajas. Todas las creaciones est¨¢n vivas porque vas a?adiendo cosas: el hombre-¨¢rbol es un personaje que llevamos perfeccionando a?os. Le a?adimos musgo que va sec¨¢ndose, nuevas ramas, corteza, lo que sea... Nunca se acaba", explica.

Para la creaci¨®n de la on¨ªrica historia de amor entre el rey de los duendes y la reina de las hadas, paralela a enredos y amores humanos en Sue?o de una noche de verano, Morboria ha adaptado su pirot¨¦cnico espect¨¢culo de calle al teatro a la italiana.

Por si alguien se lo pregunta, sobre el escenario discurrir¨¢n miles de euros convertidos en arte: solamente el disfraz y los complementos de Ober¨®n tiene un valor de 36.000 euros, un par de enormes pezu?as o las majestuosas alas de la reina, 6.000 euros cada pieza, y as¨ª habr¨ªa que multiplicar por cada personaje y escenograf¨ªa. "Nosotros hacemos teatro a la japonesa: ?Qu¨¦ hay crisis? Pues montamos un Shakespeare a lo bestia", bromean los integrantes de la compa?¨ªa.

'Sue?o de una noche de verano'. Teatro Alc¨¢zar, calle Alcal¨¢, 20. De martes a s¨¢bados, 20.30. Domingos, 19.30. Hasta el 15 de agosto.