"Estamos dejando atr¨¢s nuestros ideales de tolerancia"

La exitosa escuela de novela negra sueca es desde hace d¨¦cadas una poderosa herramienta de introspecci¨®n y denuncia de las zonas de sombra de la sociedad escandinava. Maj Sj?wall y su pareja, Per Wahl??, abrieron la senda por la que m¨¢s tarde pasar¨ªan los ¨¦xitos de Henning Mankell y Stieg Larsson. La pareja escribi¨® a cuatro manos entre los a?os sesenta y setenta una serie de diez novelas protagonizadas por el inspector Martin Beck, que seg¨²n la cr¨ªtica trazaron el camino del g¨¦nero en la era contempor¨¢nea, y que esbozan un severo an¨¢lisis de la sociedad sueca desde posiciones marxistas.

Wahl?? muri¨® en 1975. La serie ha sido traducida a una treintena de idiomas y ha vendido unos 10 millones de ejemplares. Sj?wall, que tiene 75 a?os, mira hoy con profunda decepci¨®n al rumbo emprendido por la sociedad sueca. "Estoy muy preocupada. Creo que la gente est¨¢ insatisfecha con nuestra sociedad y, lamentablemente, algunos intentan echar la culpa de los fracasos comunes a alg¨²n grupo determinado. El auge de la derecha xen¨®foba viene de ah¨ª y el fen¨®meno se est¨¢ profundizando", dice la escritora, con voz fr¨¢gil, en una entrevista telef¨®nica.

Pero Sj?wall apunta a una enfermedad m¨¢s generalizada que la xenofobia en la sociedad sueca. "Me parece que hay una deriva hacia un cada vez mayor ego¨ªsmo. Nos da igual lo que le ocurra a los dem¨¢s. Somos m¨¢s consumidores que ciudadanos. Estamos dejando atr¨¢s nuestros ideales de una sociedad colectivista y tolerante. Es una sociedad cada vez m¨¢s inhumana", manifiesta Sj?wall, quien asegura seguir escribiendo. "Pero ya no quiero publicar. Escribo para m¨ª".