_
_
_
_
Reportaje:ESCAPADAS

Vacaciones a la romana

Villa Adriana, no lejos de la capital, fue el capricho del emperador viajero

Adriano, el m¨¢s viajero de todos los emperadores, recorri¨® el Imperio Romano en varias ocasiones. Dej¨® maravillas como el pante¨®n, su mausoleo (castillo Sant'Angelo) o la suntuosa Villa Adriana, su obra maestra. Se est¨¢ realizando una superproducci¨®n sobre su vida, basada en el best seller de Marguerite Yourcenar, Memorias de Adriano, dirigida por John Boorman (Excalibur) y posiblemente protagonizada por Antonio Banderas.

Poeta y arquitecto, helenizante y homosexual, para la Antig¨¹edad es el modelo de gobernante ilustrado. Originario de la B¨¦tica It¨¢lica, cerca de la actual Sevilla, Adriano estuvo viajando siempre. Solo descans¨® al final de su vida. Muri¨® con 62 a?os, en el 138. Hab¨ªa ascendido al trono en el 117. Gran amante de la filosof¨ªa estoica y epic¨²rea, se dedic¨® al ejercicio del poder como un funcionario y empe?¨® sus esfuerzos en reformas pol¨ªticas, administrativas, econ¨®micas, incluso agrarias, a la vez que elabor¨® planes urban¨ªsticos y monumentales, participando ¨¦l mismo como dise?ador.

Para llegar a Villa Adriana se pueden coger autobuses durante todo el d¨ªa desde la romana Stazione Termini. La villa, a las afueras de Roma, ocupa una extensa meseta: m¨¢s de un kil¨®metro cuadrado, aunque todav¨ªa se encuentra una importante porci¨®n sin excavar en las estribaciones de las laderas de los montes Sabinos, cerca de T¨ªvoli, la localidad que durante tantos a?os fue retiro de poetas como Horacio, o que sirvi¨® como cantera de la piedra con la que se construy¨® el Coliseo -que termin¨® el propio Adriano- o la bas¨ªlica de San Pedro siglos despu¨¦s. La Villa Adriana fue dise?ada con todo lujo de detalles: t¨²neles, galer¨ªas y estancias que la sorteaban bajo tierra y por donde viv¨ªan y circulaban esclavos y el servicio en general, con capacidad para carros de caballos incluso.

Lleg¨® a albergar m¨¢s de treinta edificios, con grandes extensiones de jardines y zonas de recreo, incluyendo teatros, bibliotecas, estanques artificiales, varios templos y termas, y m¨¢s de cien estancias solo para el personal. Llegaron a habitarla m¨¢s de cinco mil personas en su ¨¦poca de esplendor, al final de la vida de Adriano. El recorrido total, yendo ligeros y sin leer demasiado la gu¨ªa, lleva m¨¢s de media jornada, as¨ª que hay que llevarse agua y alg¨²n panino para matar el gusanillo. La Villa sigui¨® estando habitada durante varios siglos, quedando abandonada a comienzos de la Edad Oscura.

Las distintas construcciones que albergaba representaban lugares y monumentos del mundo romano, pero tambi¨¦n de los territorios que el emperador visit¨® durante sus viajes. Uno de los emblemas de la Villa es el Canopo, que ha pasado a ser un icono de la belleza cl¨¢sica. Precisamente toma su nombre de una ciudad egipcia. Se cuenta que una parte del Canopo llamada Serapeum fue objeto de cr¨ªticas mordaces por parte del arquitecto Apolodoro de Damasco (quien habr¨ªa comparado con "calabazas" las c¨²pulas dise?adas por Adriano). Seg¨²n una leyenda que muchos consideran intencionada para desacreditar a Adriano, la ira del emperador provoc¨® el destierro y posterior asesinato del arquitecto.

En fin, sea como fuere, la Villa Adriana est¨¢ considerada como una obra maestra en su conjunto porque une las m¨¢s altas expresiones culturales del antiguo mundo mediterr¨¢neo, desde la escultura hasta la arquitectura, la decoraci¨®n o la pintura, pasando por la jardiner¨ªa o la astronom¨ªa. El estudio de los monumentos que conforman Villa Adriana jug¨® a finales de la Edad Media un rol crucial en el redescubrimiento de los elementos de la arquitectura cl¨¢sica en el Renacimiento y en el periodo Barroco, pero tambi¨¦n influy¨® profundamente en los siglos XIX y XX.

Recientemente se descubrieron en la Villa, por cierto, los restos de un extraordinario templo dedicado a Antinoo, el joven con el que Adriano vivi¨® una intensa pasi¨®n amorosa y que, seg¨²n cuenta Yourcenar en su magn¨ªfica novela, se suicid¨® con apenas veinte a?os, ahog¨¢ndose en el Nilo como ofrenda propiciatoria para el propio emperador. Este, desconsolado, fund¨® una ciudad en Egipto -hoy en ruinas, Antinoe- y consagr¨® templos en su honor a lo largo de todo el Imperio. Han quedado muchas esculturas de Antinoo esparcidas por toda la latinidad (una de las mejores, en el Museo del Prado).

L¨²dicas fuentes

Si queda tiempo, no hay que dejar de visitar Villa de Este, a pocos kil¨®metros de distancia. En el siglo XVI el cardenal Hip¨®lito II de Este, duque de Ferrara, utiliz¨® el m¨¢rmol, las columnas y los materiales que quedaban de Villa Adriana para construir ¨¦l a su vez una extraordinaria mansi¨®n que merece especialmente la pena, por su ostentaci¨®n renacentista, barroca y sus l¨²dicas fuentes y laber¨ªnticos jardines. Tambi¨¦n T¨ªvoli tiene su encanto, con restos interesantes como el santuario de H¨¦rcules, ruinas o templos desperdigados. Pero despu¨¦s de tanta visita y una jornada tan intensa el viajero tiene hambre y hay que buscar en T¨ªvoli alguna trattoria u osteria para degustar las bondades culinarias de la tierra, comer una aut¨¦ntica pasta o una pizza en el horno de le?a, a ser posible con un buen vaso de vino. Aqu¨ª precisamente te tratan como en casa, sin ese bullicio de Roma. Tal y como buscaban los antiguos romanos en su retiro estival.

? Juan Carlos Abril (Los Villares, Ja¨¦n, 1974) es poeta.

El estanque denominado Canopus, en Villa Adriana, cerca de Roma.
El estanque denominado Canopus, en Villa Adriana, cerca de Roma.REN? MATTES, AGE

Gu¨ªa

C¨®mo ir

? Vueling (www.vueling.com) vuela de Madrid a Roma desde 50 euros.

? Iberia (www.iberia.es) vuela de Madrid a Roma por 112 euros.

La visita

? Villa Adriana (0039 06 39 96 79 00; www.villaadriana.com). Abre a diario de 9.00 a una hora antes del atardecer. Entrada, 6,50 euros.

Estudiantes, 3,25. Menores de 18 y mayores de 65, gratis.

? www.villa-adriana.net. ? www.tibursuperbum.it/es/monumenti/villaadriana/index.htm.

?www.italyguides.it/us/roma/hadrian_s_villa/hadrian_s_villa.htm.

? Informaci¨®n:?www.lazioturismo.it.

? Villa de Este (www.villadestetivoli.info; 0039 04 45 23 03 10).

? Turismo de T¨ªvoli (www.comune.tivoli.rm.it; 0039 07 74 45 35 50).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com