"Nunca plane¨¦ ser famosa"

Si la cazan en top less, la revista bate r¨¦cords de ventas. Cuando tiene nuevo novio, se multiplican por tres las b¨²squedas de su nombre en Google. Si una marca la ficha como imagen, sus cuentas de ingresos suben exponencialmente. Podr¨ªamos discutir durante horas si el impacto de la carrera de Elsa Pataky, de 34 a?os, se reduce a una portada de Intervi¨², a que haya saltado de los brazos de Adrien Brody a los de Chris Hemsworth (el actor que encarna a Thor) y a que anuncie relojes junto a Cristiano Ronaldo. Sin embargo, a ella solo le interesa un debate: su reconocimiento definitivo como actriz. Con DiDi Hollywood, donde Bigas Luna retrata las luces y sombras del ascenso al ¨¦xito estableciendo claros paralelismos biogr¨¢ficos entre el personaje y la Elsa real, su estrella reclama un nuevo lugar en nuestro firmamento.

"Una escena de sexo se comenta m¨¢s en m¨ª que en otras. Lo tengo que mirar con m¨¢s cuidado"

EP3. En un momento de la pel¨ªcula, se dice: "DiDi es la primera actriz latina que pone de acuerdo a p¨²blico y marcas de cosm¨¦ticos". ?Te llegar¨¢ a ti tambi¨¦n ese d¨ªa?

Elsa Pataky. ?Te refieres a que la gente y las marcas digan: "Oh, es la imagen perfecta"?

EP3. M¨¢s bien a que la gente pague una entrada por ir a verte al cine.

E. P. Claro, a m¨ª es lo que me encantar¨ªa. Esto es una lucha constante, y aun as¨ª nunca est¨¢s a gusto de todos. Mira a Pen¨¦lope, hasta que no le han dado un Oscar no ha convencido a todos. En Espa?a se pasa muy r¨¢pido de la admiraci¨®n a la envidia.

EP3. ?Qu¨¦ has aprendido de rodar sexo con Bigas Luna?

E. P. Que es muy creativo y le surgen muchas ideas en el momento, pero antepone a todo la sensualidad de la mujer.

EP3. No se te ve ni un pez¨®n. ?Esas cosas se firman por contrato?

E. P. Se llega a un acuerdo, s¨ª. De hecho, en la pel¨ªcula no se me ve nada en absoluto. En un principio, mucha gente pens¨®: "Bueno, Bigas Luna y Elsa Pataky juntos, esto va a ser..." (risas). Pero si van solo con esa idea se van a desilusionar.

EP3. Cuando ruedas escenas de sexo, ?piensas en tu familia?

E. P. Claro. Y comento con ellos cada secuencia. Por eso he luchado mucho por no salir desnuda en el cine, a no ser que realmente contribuya a la historia. Eso las actrices lo miramos con lupa. Yo, quiz¨¢s, con m¨¢s cuidado, porque ya mi personalidad da mucho de s¨ª en ese aspecto. Se ha explotado mucho, lo quiera yo o no, y cuando tengo una escena de sexo se comenta m¨¢s en m¨ª que en otras actrices.

EP3. ?A veces te sientes ahogada por el propio personaje que has creado?

E. P. Es muy dif¨ªcil controlar que te juzguen. Yo no despert¨¦ un d¨ªa y dije: "Quiero que todo el mundo me conozca". Nunca plane¨¦ ser famosa. Es algo que sucede, y no puedes pasarte la vida luchando contra ello. Por eso muchas veces te pones la m¨¢scara. Cada vez que tengo una red carpet, como dicen aqu¨ª, juego a un personaje que luego en la vida real es m¨¢s normal.

EP3. ?No te cansas de ofrecer siempre esa imagen de t¨ªa guap¨ªsima?

E. P. ?Y qu¨¦ har¨ªas t¨²? ?Ponerte fea en todas las pel¨ªculas? Baltasar Graci¨¢n dec¨ªa que toda mujer con una belleza especial debe romper su espejo muy pronto. Es decir: no recrearse en esa imagen y cultivar su faceta interior.

EP3. ?Has hecho ya pandilla con otros espa?oles en Hollywood?

E. P. La verdad es que s¨ª. Sobre todo veo a Sergio Peris-Mencheta y a ?scar Jaenada. Y a Miguel ?ngel Mu?oz, cuando viene.

EP3. ?Y a Pen¨¦lope Cruz la ves?

E. P. Pen¨¦lope es de otra generaci¨®n, vino antes. Pero nos acabamos viendo todos; soy muy amiga de su hermano, Edu.

EP3. Mucha gente es capaz de decir de corrido la lista de tus novios famosos y, sin embargo, apenas recuerda alguno de los t¨ªtulos de las pel¨ªculas que has filmado. ?Consideras eso un peligro para tu carrera?

E. P. Es algo con lo que tienes que contar. Porque, ?qu¨¦ es lo que vende ahora mismo? El cotilleo. Hay revistas que se lo inventan todo, pero son un gran negocio.

EP3. ?Tener novios actores famosos te ha beneficiado o te ha perjudicado?

E. P. Ni lo uno ni lo otro. Ni te dan ni te quitan trabajos por ello. Es absurdo. Lo que m¨¢s te duele son los comentarios de "est¨¢ con ¨¦l por inter¨¦s" o "lo hace para ser m¨¢s conocida". Si lo piensas, al formar parte de este mundo es m¨¢s f¨¢cil encontrar pareja entre la gente que te rodea.

EP3. ?T¨² te has presentado ya en p¨²blico con Chris Hemsworth como novio?

E. P. (Risas) Es que yo en ese sentido soy muy natural. Y, aunque nadie lo sepa, llevamos bastante tiempo juntos. Pero bastante. Lo que pasa es que no hab¨ªamos coincidido en p¨²blico y hace unos d¨ªas nos invitaron a una inauguraci¨®n en Los ?ngeles. Fuimos juntos y, evidentemente, nos tomaron la foto. Es algo que prefiero no planear. Y ahora es cuando empiezan los comentarios: "No, se acaban de conocer hace tres d¨ªas y ya est¨¢n saliendo". No saben que a lo mejor llevamos casi un a?o de relaci¨®n.

EP3. El hermano de Chris, Liam, sale con Miley Cyrus, ?la has conocido ya?

E. P. (Risas) Ya comentar la vida de su familia es demasiado. Prefiero no dar m¨¢s que hablar. Lo que me da rabia es que se hable m¨¢s de eso que del hecho de que sea el protagonista de Thor.

EP3. ?Qu¨¦ es lo pr¨®ximo?

E. P. Una poli brasile?a en A todo gas 5.

EP3. O sea, que te siguen buscando las vueltas como latina caliente.

E. P. No te creas. No es un personaje sensual. Es m¨¢s de acci¨®n que otra cosa.

EP3. ?Y, por exigencias del gui¨®n, te has tenido que quitar el uniforme?

E. P. No me lo quito nunca (risas). ?No me quito ni el antibalas! Para que veas...

DiDi Hollywood se estrena el 15 de octubre.