Obama insta a China a hacer cumplir las leyes internacionales a Pyongyang

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirm¨® ayer que consultar¨¢ con Corea del Sur cualquier respuesta al ataque de la artiller¨ªa norcoreana de ayer y declin¨® especular con una posible acci¨®n militar estadounidense.

En una entrevista concedida a la periodista Barbara Walters, de la cadena televisiva ABC, Obama dijo tambi¨¦n que China, el ¨²nico y mayor aliado del r¨¦gimen comunista norcoreano, debe comunicar a Pyongyang que "hay una serie de normas internacionales que deben cumplirse". El mandatario subray¨® tambi¨¦n que EE UU pretende acompa?arse de la comunidad internacional a la hora de ejercer presiones contra Corea del Norte, informa Reuters.

"No estoy barajando acciones militares en este momento", dijo el presidente estadounidense. "[El ataque contra la isla de Yeonpyeong] es solo una provocaci¨®n m¨¢s en una serie de provocaciones que hemos visto a lo largo de los ¨²ltimos meses, y voy a hablar con el presidente de Corea del Sur para consultar con ¨¦l los t¨¦rminos de una respuesta apropiada".

Pek¨ªn y Washington coinciden en que un conflicto ser¨ªa "nada deseable"

Horas antes de la entrevista televisiva, el presidente estadounidense hab¨ªa convocado a su gabinete de seguridad y a la secretaria de Estado, Hillary Clinton. Obama reiter¨® entonces el apoyo "inquebrantable" de Estados Unidos a Corea del Sur.

El responsable de Defensa estadounidense, Robert Gates, y su hom¨®logo surcoreano, Kim Tae-young, acordaron coordinar cualquier respuesta al ataque de Pyongyang, indic¨® el Pent¨¢gono en un comunicado. Gates agradeci¨® a Tae-young "la contenci¨®n mostrada por el Gobierno de Corea del Sur" ante la agresi¨®n, informa Reuters.

Mientras, la diplomacia estaba en marcha en Pek¨ªn, donde el enviado de la Casa Blanca, Stephen Bosworth, se reun¨ªa con representantes del Gobierno de China, principal suministrador de ayuda econ¨®mica al r¨¦gimen de Pyongyang. Tanto Washington como Pek¨ªn consideraron que un conflicto entre las dos Coreas ser¨ªa "nada deseable". Bosworth insisti¨® en "actuar con moderaci¨®n" y evit¨® calificar lo sucedido como crisis. Eso s¨ª, "los hechos hablan por s¨ª solos", dijo el negociador estadounidense.

Pek¨ªn, por su parte, declin¨® tomar partido y pidi¨® mesura. "China espera que las partes relevantes hagan m¨¢s para contribuir a la paz y la estabilidad en la regi¨®n (...) Es imperativo relanzar las conversaciones a seis bandas", dijo Hong Lei, portavoz de Exteriores.

El encuentro de Bosworth con las autoridades chinas estaba previsto antes de que se produjera el ataque. Las reuniones del enviado estadounidense con altos cargos chinos estaban encaminadas a reactivar las moribundas conversaciones a seis bandas para desarmar a Corea del Norte, que est¨¢n estancadas desde 2008. El Pent¨¢gono aseguraba ayer que no se hab¨ªan trasladado m¨¢s efectivos a la zona y rechaz¨® confirmar si las fuerzas estaban en estado de alerta. Estados Unidos tiene 28.500 soldados desplegados en Corea del Sur desde 1953.

La UE, por medio de la responsable de su Pol¨ªtica Exterior, Catherine Ashton, conden¨® el ataque y apremi¨® a Pyongyang a abstenerse de cualquier acto que pueda aumentar la tensi¨®n. El ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, afirm¨® que existe un "peligro colosal" de que se produzca una escalada de enfrentamientos en Corea, y el primer ministro japon¨¦s, Naoto Kan, orden¨® a sus ministros que est¨¦n preparados "para cualquier eventualidad".

Mientras, en Se¨²l, el mando de la misi¨®n de Naciones Unidas en Corea del Sur, que lidera Estados Unidos, hizo un llamamiento al di¨¢logo, a nivel de altos funcionarios, "con el Ej¨¦rcito Popular de Corea del Norte, a trav¨¦s de la misi¨®n de Panmunjom, para iniciar un intercambio de informaci¨®n y rebajar la tensi¨®n". "[El mando] investigar¨¢ el incidente como parte de su responsabilidad de mantener el acuerdo de armisticio [entre las dos Coreas] y determinar¨¢ cualquier violaci¨®n", explic¨® a trav¨¦s de un comunicado.