_
_
_
_
Entrevista:Iv¨¢n Navarro | ARTE

"Soy un minimalista barroco"

No quer¨ªa ser artista sino ingeniero industrial, dise?ador de objetos pr¨¢cticos. Pero lleg¨® a Nueva York en 1997 por unos meses, consigui¨® un trabajo como restaurador de muebles y poco a poco encontr¨® un lugar para sus esculturas realizadas con luces de ne¨®n, fluorescentes o bombillas. Las m¨¢s conocidas son sillones y carretillas hechas con tubos fluorescentes con cierto aire Blade Runner. "Hab¨ªa empezado en Chile a hacer esculturas con luz el¨¦ctrica en 1994. Siempre me he concentrado en ese campo, en ese determinado tipo de ideas. Y creo que es lo que ha conseguido que se preste atenci¨®n a mi trabajo. Muchos artistas comienzan a experimentar un d¨ªa con pintura, otro con v¨ªdeo o instalaciones, ma?ana con esculturas, y se dispersan demasiado. No llegan a desarrollarse con consistencia", afirma Iv¨¢n Navarro (Santiago de Chile, 1972).

"Si no me muevo en el 'underground' no se me ocurren ideas, el ambiente oficial del arte me resulta est¨¦ril"

La fascinaci¨®n por esas luces fr¨ªas podr¨ªa venir del halo a fantasiosa nocturnidad de los neones, o de pesadilla oficinesca de los tubos blancos. Pero Navarro dice que tiene algo que ver con los numerosos apagones que hab¨ªa en Chile en los a?os ochenta. "Antes de la transici¨®n a la democracia hubo una ¨¦poca en que la luz se iba constantemente, no qued¨® claro si por los atentados o por el Gobierno, que manten¨ªa as¨ª una especie de control o toque de queda no oficial".

Su primera exposici¨®n en Madrid se titula Tener dolor en el cuerpo del otro. Cinco tambores con palabras escritas con luces de ne¨®n en su interior se convierten, por un efecto de espejos, en tubos que multiplican hasta el infinito las palabras KICK (patear), HIT (golpear), ODIO, OCIO, ECO. En la planta inferior, tres pozos de obra reproducen el mismo fen¨®meno ¨®ptico con las palabras DEDO, CODO y O?DO. En la sala contigua se emite un v¨ªdeo titulado Un monumento perdido de Washington DC o Propuesta de monumento para V¨ªctor Jara. El cantautor chileno asesinado tras el golpe de Estado de Pinochet escribi¨® durante los tres ¨²ltimos d¨ªas de su vida, mientras era torturado, un poema que logr¨® pasar fuera de su prisi¨®n. Una voz en off recita ese poema mientras dos hombres con bolsas en la cabeza forman un monumento, uno a gachas y el otro de pie, encima, y con una guitarra. "He querido entender ese grito de dolor, esos sentimientos. La idea del t¨ªtulo de la exposici¨®n viene de un texto de Wittgenstein en el que dice que los juegos del lenguaje no tienen que ver con lo que sucede en el mundo real. He elegido para las esculturas palabras relacionadas con el dolor o los sentimientos que hieren. La repetici¨®n de una palabra hace dif¨ªcil que esta mantenga el sentido, lo diluye, lo desgasta. Cae en un abismo hasta que pierde el significado", contin¨²a. "Las palabras que est¨¢n en los pozos de ladrillo (codo, dedo, o¨ªdo) se refieren a huesos, como los que se encuentran en las fosas comunes, el ¨²nico vestigio que sirve para identificar un cuerpo humano, a los desaparecidos, trozos f¨ªsicos de memoria. El v¨ªdeo de V¨ªctor Jara, que es de 2007, encaja con esta propuesta. El poema que escribe antes de morir en el estadio de Chile no solo es el relato de su tortura sino una forma de comprender esa experiencia".

Una pregunta obvia a Iv¨¢n Navarro es sobre su relaci¨®n con Dan Flavin, el artista que se apropi¨® de los tubos fluorescentes para articular su lenguaje art¨ªstico. "M¨¢s que su obra son los mismos artistas que a ¨¦l le interesaban los que me han marcado a m¨ª: Tatlin, Brancusi, el dise?ador Gerrit Rietveld. Son creadores que representaron grandes cambios sociales y que aplicaron esas ideas al proceso de su obra. Flavin, por el contrario, representa el fin de la lucha social, celebra la industrializaci¨®n, ¨¦l mismo lo consideraba decorativo. Y eso que al principio Flavin le hac¨ªa el juego al sistema. Compraba los fluorescentes en una tienda que los aceptaba en devoluci¨®n antes de 30 d¨ªas. Por eso sus exposiciones duraban 28. Luego devolv¨ªa el material. Hasta que empez¨® a vender...".

El alfabeto minimalista de Flavin cobra en la obra de Iv¨¢n Navarro el car¨¢cter del s¨ªmbolo. Sillones, carros de supermercado, canastas de baloncesto, hamacas, objetos cotidianos que se convierten en fr¨¢gil y amenazante representaci¨®n. "Son muebles que no se pueden usar por miedo a electrocutarse, a romper el cristal. Hay una relaci¨®n violenta con el material", dice el escultor. Aunque suene contradictorio, ?es una especie de minimalismo figurativo? "M¨¢s bien dir¨ªa que soy un minimalista barroco", contesta con humor.

Fue representante de Chile en la ¨²ltima Bienal de Venecia (estrenando el pabell¨®n de su pa¨ªs) y tuvo hace unos meses una exposici¨®n en el Centro de Arte Caja de Burgos. Los espaldarazos a su trabajo le han venido por parte de la colecci¨®n Saatchi y tambi¨¦n de la Fundaci¨®n Arco. "En 2006 me compraron una obra que estuvo en una exposici¨®n en Pontevedra y eso fue lo que ha empezado a abrirme las puertas en Espa?a", comenta. De momento se sigue encontrando en su elemento en Nueva York. "Es muy estimulante trabajar all¨ª, hay muchos artistas, sobre todo en lo que se puede llamar el underground. A nivel de galer¨ªas es m¨¢s dif¨ªcil, muy conservador y comercial". A caballo entre los dos mundos, Navarro se queda con el primero. "Si no me muevo en el underground no se me ocurren ideas, el otro ambiente me resulta est¨¦ril".

Iv¨¢n Navarro. Tener dolor en el cuerpo del otro. Galer¨ªa Distrito 4. Conde de Aranda, 4. Madrid. Hasta el 8 de enero de 2011.

El artista chileno Iv¨¢n Navarro, en su exposici¨®n <i>Tener dolor en el cuerpo de otro. </i>
El artista chileno Iv¨¢n Navarro, en su exposici¨®n Tener dolor en el cuerpo de otro. Crist¨®bal Manuel

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top