_
_
_
_
Entrevista:Yinka Shonibare MBE | ARTE

"Como artista, tienes que ser el mejor mentiroso"

Nigeriano y brit¨¢nico a partes iguales, Yinka Shonibare (Londres, 1962) ha ido construyendo a lo largo de tres d¨¦cadas una obra de estudiado impacto y eficaces se?as de identidad. Entre ellas est¨¢ la utilizaci¨®n de esos coloridos textiles con los que se visten en muchos pa¨ªses africanos, que ¨¦l utiliza para acentuar su mensaje. Por ejemplo, figuras de hombres y mujeres -en general sin cabeza- con trajes de estilo victoriano o de la ¨¦poca de la Revoluci¨®n Francesa, realizados con estas telas. La met¨¢fora es clara y directa. Una reinterpretaci¨®n ficticia de la historia con la participaci¨®n de los entonces invisibles africanos, colonizados y discriminados. Una parodia elegante, c¨ªnica, divertida, f¨¢cilmente comprensible.

"No creo que se tenga que elegir entre ser moderno o tradicional. Se puede ser ambas cosas a la vez"
"No concibo el arte en t¨¦rminos de realidad. Es ficci¨®n, es falsificaci¨®n, es una interpretaci¨®n"

Para aproximarse a su obra hay que tener en cuenta ciertos aspectos de su biograf¨ªa. Nacido en Londres de padres nigerianos, altern¨® su infancia con estancias en ambos pa¨ªses. Al empezar sus estudios de arte se le manifest¨® una enfermedad degenerativa, la mielitis transversa, que lo dej¨® paral¨ªtico durante un a?o y que sigue afectando su movilidad. "Pertenezco a los dos mundos", dice en una entrevista telef¨®nica. "Aunque vivo ahora en Londres desde hace 30 a?os, soy un producto de ambas sociedades. Fue un privilegio recibir esa formaci¨®n. Mis padres quer¨ªan asegurarse de que yo entendiera ?frica, el idioma y las costumbres. Las dos herencias son igualmente importantes para m¨ª".

Cr¨ªtico con los desmanes imperialistas, Yinka Shonibare fue nombrado en 2004 miembro de la orden del Imperio Brit¨¢nico (MBE, en sus siglas inglesas). Lejos de rechazar el reconocimiento de la Corona, adjunt¨® desde entonces el MBE como colof¨®n a su nombre, en un gesto que entronca bien con el juego de dobles lecturas que practica.

La exposici¨®n que inaugura en Madrid el pr¨®ximo jueves, comisariada por Octavio Zaya, muestra una amplia muestra de su trabajo, titulada El futuro del pasado. "Mi trabajo hace continuas referencias a la historia represent¨¢ndola de una forma distinta, pero siempre como una manera de hablar del presente. Solo utilizo la historia como met¨¢fora", afirma. "Mi compromiso con la historia tiene que ver con un segundo control de la representaci¨®n. Por ejemplo, la representaci¨®n de la gente negra en el pasado. Tengo una serie de fotograf¨ªas (que no van a estar en esta exposici¨®n), titulada Diario de un dandy. En ellas estoy yo vestido a la manera de la ¨¦poca victoriana rodeado de una serie de personajes aristocr¨¢ticos. Est¨¢ basado libremente en unos cuadros de Hogarth, titulados The rake's progress. Si fu¨¦semos hist¨®ricamente exactos, en esa ¨¦poca alguien como yo habr¨ªa sido el sirviente o como mucho el valet de esos hombres. Con esa foto cambio algo en la historia a trav¨¦s de una escena de apariencia teatral. He reconstruido la historia a mi manera".

La ¨¦poca victoriana est¨¢ muy presente en su trabajo porque signific¨® el esplendor del Imperio Brit¨¢nico y de su dominio sobre las colonias ultramarinas. "Tambi¨¦n la uso como referencia a algo que Margaret Thatcher lleg¨® a decir en los a?os ochenta, y es que hab¨ªa que recuperar los valores victorianos. Algo que yo y otros muchos de origen africano no entend¨ªamos porque los valores victorianos solo significaban diversos tipos de represi¨®n", se?ala Shonibare. "Al mismo tiempo pens¨¦, es curioso, si temo a algo ?por qu¨¦ debo huir? Debo enfrentarlo y re¨ªrme de ello, jugar con esas ideas. Opt¨¦ por la parodia y ha llegado a convertirse en una marca de mi trabajo".

En todo caso, Shonibare observa que los artistas de origen africano tienen cada vez mayor relevancia en el panorama internacional. "Creo que las anteriores generaciones de artistas africanos intentaban hacer obras de arte que se parecieran a las europeas. Me refiero al periodo del modernismo. Las generaciones posteriores, con influencia del feminismo y la participaci¨®n m¨¢s activa de la gente negra en la sociedad, se dieron cuenta de que no quer¨ªan ser universales y tratar de parecerse a los dem¨¢s. Prefirieron reflejar su propia experiencia. Es lo que han hecho muchos artistas de mi generaci¨®n, y yo, como parte de ellos, no trato de ocultar nada respecto a mi herencia cultural, la expreso abiertamente, no la disimulo", comenta. "En Londres muchos artistas de origen africano est¨¢n entre los m¨¢s importantes e incluso marcan tendencia, como Chris Ofili, Steve McQueen, Isaac Julien o yo mismo, adem¨¢s de arquitectos como David Adjaye. Todos hemos sido nominados al Premio Turner y alguno incluso lo ha ganado, pero solo veinte a?os atr¨¢s eso no era as¨ª".

La preeminencia del arte occidental ha sido total hasta hace pocos a?os. En 1989 la exposici¨®n Les magiciens de la terre marc¨® un hito, seleccionando expresiones m¨¢s ligadas a las culturas de continentes como el africano, asi¨¢tico y latinoamericano. Fue importante para cambiar el punto de vista sobre el arte de estos lugares. "Esa exposici¨®n aport¨® una perspectiva no occidental sobre el arte contempor¨¢neo. Antes de eso todo era muy distinto. Fue una exposici¨®n muy criticada porque mezclaba artistas tradicionales con otros actuales, como Richard Long, pero en t¨¦rminos de visibilidad del arte no occidental fue absolutamente crucial".

No siempre tuvo tan claras sus ideas este artista. "Cuando era estudiante produc¨ªa un arte muy pol¨ªtico. Era la ¨¦poca de la perestroika y cuando yo present¨¦ un trabajo sobre ese tema mi profesor me dijo: '?Por qu¨¦ haces algo sobre Rusia, que no es algo que te concierna? ?Por qu¨¦ no haces aut¨¦ntico arte africano?'. Me pregunt¨¦ qu¨¦ pod¨ªa significar eso. Pens¨¦ que yo no era un africano aut¨¦ntico sino algo mezclado y descubr¨ª que esa es mi autenticidad. No creo que la gente tenga que optar entre ser moderna o tradicional. No hay necesidad de elegir, se puede ser ambas cosas a la vez".

Y hablando de lo aut¨¦ntico y lo contaminado, hay algo interesante en el uso de los textiles que utiliza. Lo ir¨®nico es que esos estampados, en realidad, tienen origen indonesio y fueron industrializados por los holandeses para su venta en ?frica. Se hicieron muy populares, hasta el punto de que hoy se identifican como tradicionales africanos. Es la met¨¢fora perfecta... "Me gusta este tipo de juego porque cuando la gente ve estas telas y no conoce su historia, piensa que son originalmente africanas", afirma. "Hasta los nacionalistas africanos lo creen y lo toman como s¨ªmbolo de la pureza de sus culturas, cuando lo que significa es una transacci¨®n entre diferentes pa¨ªses. Es imposible hablar de pureza cultural. Los partidos de extrema derecha preconizan esa pureza y rechazan lo que llega de fuera, algo que en el mundo actual, en constante movilidad, es casi imposible de conseguir".

Una de las series que presenta en Madrid est¨¢ basada en el grabado de Goya El sue?o de la raz¨®n produce monstruos. Sus fotos reconstruyen la escena, pero el personaje central cambia en cada una, representando diversos continentes. "Visualmente encuentro que esa imagen es muy impactante, con mucha fuerza", explica. "Tiene un gran poder simb¨®lico al ser un grabado producido en la ¨¦poca de la Ilustraci¨®n, cuando la ciencia era muy importante, aunque no todo se puede explicar a trav¨¦s de ella. Cuando yo produje esas fotograf¨ªas era la ¨¦poca en que George Bush empez¨® a hablar del 'eje del mal', se?alando a varios pa¨ªses. Fue adem¨¢s el momento del pulso con Irak. La historia que nos contaron como pretexto a la invasi¨®n fue la intenci¨®n de llevar la democracia a Irak. Hist¨®ricamente las ideas occidentales de la Ilustraci¨®n han sido usadas como excusa para colonizar lo que se consideraba pueblos primitivos, as¨ª que en esta serie hago referencia a cinco continentes. Lo que he querido decir con este trabajo es que los actos irracionales -la guerra, el asesinato, el genocidio- pueden ocurrir en cualquier lugar del mundo, no necesariamente en Estados Unidos o en los pa¨ªses m¨¢s poderosos. Los elementos de enso?aci¨®n o fantas¨ªa de la imagen de Goya me sirven para esta met¨¢fora".

Siempre asoma el lado oscuro del alma en su trabajo, como se expresa tambi¨¦n en las series de Willy Loman, basadas en el personaje de Muerte de un viajante, de Arthur Miller. "Ahora que Espa?a se enfrenta a un nivel de desempleo tan dram¨¢tico, creo que se comprender¨¢n mejor estas fotograf¨ªas. La obra de Miller est¨¢ marcada por la Gran Depresi¨®n de 1929, y est¨¢ basada en las promesas incumplidas del capitalismo. Las fotos tienen como inspiraci¨®n el Infierno de Dante, de la Divina Comedia, tal como la represent¨® Gustave Dor¨¦ en sus grabados. Willy Loman baja a los c¨ªrculos infernales a trav¨¦s de puestas en escena contempor¨¢neas. Los bancos colapsaron, la atm¨®sfera era opresiva. El sistema capitalista que siempre nos hab¨ªan alabado, el ¨²nico confiable, fall¨®. Un trabajo ic¨®nico literario, que se puede adaptar a estos momentos".

Son impecables e impactantes puestas en escena, con una est¨¦tica casi publicitaria. "No concibo mi arte en t¨¦rminos de realidad", dice. "Es ficci¨®n, es una falsificaci¨®n, una interpretaci¨®n. Un instrumento teatral es la perfecta manera de representarlo. No hago documentales. Creo que todo es objetivo y falso a la vez, como en las noticias de la televisi¨®n. Y la historia supuestamente lo es, dependiendo de qui¨¦n la escriba. Yo no juego a adoptar un punto de vista objetivo. No intento decir la verdad. Como artista tienes que ser el mejor mentiroso de la sala. La verdad es un artificio, es algo artificial", subraya. Pero s¨ª hay verdades en su obra. "Claro, pero la gente se puede vincular mejor con la obra si la ve como un entretenimiento. Con cierto grado de parodia y de humor. Tambi¨¦n de belleza, de exceso. Y como segunda mirada, descubrir el lado oscuro. Siempre hay cierto grado de violencia escondido".

Yinka Shonibare MBE. El futuro del pasado. Sala Alcal¨¢ 31 de la Comunidad de Madrid, del 10 de febrero al 15 de mayo.

El artista Yinka Shonibare MBE (Londres, 1962), en su estudio.
El artista Yinka Shonibare MBE (Londres, 1962), en su estudio.Foto: Owen Richards
Willy Loman. The Rise and Fall (Thieves) (2009), obra de Yinka Shonibare MBE.
Willy Loman. The Rise and Fall (Thieves) (2009), obra de Yinka Shonibare MBE.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top