_
_
_
_
Reportaje:IDA Y VUELTA

La basura y la m¨¢scara

Antonio Mu?oz Molina

Como dice Pessoa, estoy sujeto a las pasiones visuales. Una imagen llama mi atenci¨®n y ya no puedo apartar los ojos de ella: un cuadro, una fotograf¨ªa, una cara entrevista en la calle, en el metro, una vi?eta de una novela gr¨¢fica, un fotograma, la tipograf¨ªa de un anuncio, cualquier cosa enmarcada por una ventana, quiz¨¢s ventanas iluminadas al otro lado de la calle, con su contenido misterioso de siluetas humanas, de estanter¨ªas de bibliotecas. La iconoclastia me sume en una desolaci¨®n sin remedio, como una ciudad americana sin aceras ni escaparates ni gente o como cualquier mundo de hombres solos. Todas las im¨¢genes del arte me atraen, hasta las m¨¢s depravadas. Durante varios d¨ªas hubo en la acera de mi calle, apoyado contra una farola, un cuadro abandonado por alguien que nadie recog¨ªa y que me atrapaba la mirada cada vez que pasaba cerca de ¨¦l, como esos mendigos y dementes que examinan de soslayo un cubo prometedor de basura. El cuadro era basura. Era un ¨®leo con marco impetuoso y un fondo de bosques y monta?as nevadas, con un r¨ªo en el primer plano, dotado de los correspondientes churretones de espuma. En medio del r¨ªo sobresal¨ªa una figura femenina en relieve, con una melena al viento como la de la Venus de Botticelli, aunque vestida con algo m¨¢s de recato. Y a los lados, tambi¨¦n en relieve, hab¨ªa unos faroles con orificios recortados en la zona correspondiente a los cristales. Detr¨¢s de cada orificio hab¨ªa una bombilla diminuta, con un cable arrancado que en mejores tiempos debi¨® de conectar con un enchufe: en alguna casa indescriptible, hubo alguien que colg¨® aquel cuadro en una pared, y que se complaci¨® en encender cada noche esos farolillos que amenizaban el ¨®leo, iluminando el bosque, los picos nevados, el r¨ªo espumoso, la se?orita o ninfa que brotaba de sus aguas. Cuando dej¨¦ de verlo al cabo de unos pocos d¨ªas fue un alivio, aunque tambi¨¦n una decepci¨®n. Quiz¨¢s lo recogieron los basureros y ahora est¨¢ sepultado para siempre en un muladar. O quiz¨¢s, al amparo de la noche, lo rescat¨® alguien que ahora lo tiene colgado en alg¨²n sal¨®n dom¨¦stico, de manera que todav¨ªa se prolonga su infamia.

El aficionado a las im¨¢genes las ve en todas partes. Sin duda el cerebro humano est¨¢ programado para ver figuras o caras en casi cualquier configuraci¨®n de rasgos visuales. De ni?os todos hemos visto una cara pepona en la Luna llena, y reconocido perfiles humanos y animales en los contornos de las nubes, o en esas manchas de humedad en la pared o en el techo que mir¨¢bamos con tan ilimitado aburrimiento a la hora de la siesta. Brassa? iba de noche y de d¨ªa por las calles de Par¨ªs y en los orificios casuales de un muro o en una tapa de alcantarilla iluminada oblicuamente por un farol ve¨ªa los ojos y la boca abierta de un ¨ªdolo primitivo. Cuando era ni?o mi hijo Arturo se despert¨® un d¨ªa cont¨¢ndome que hab¨ªa so?ado con un trapo con cara y un ¨¢rbol con ojos. En los nudos de la corteza de los ¨¢rboles no es dif¨ªcil imaginar ojos de animales que nos miran desde su interior, o de esp¨ªritus, o presencias ocultas. En Nueva York, en el Museo del Indio Americano, hay unas m¨¢scaras mapuches hechas de corteza de ¨¢rbol que tienen algo de capirotes de penitentes encapuchados, la forma c¨®nica y las dos hendiduras de los ojos recortadas en la superficie oscura y rugosa, manchada de liquen, castigada por la intemperie. En las esculturas prehist¨®ricas de las islas C¨ªcladas y en las de Constantin Brancusi un trozo liso y combado de m¨¢rmol se convierte en una cara humana por el simple procedimiento de insinuar una nariz, el arco de unas cejas. Cada vez que miro un enchufe americano, con sus dos ranuras verticales y paralelas y debajo de ellas otra un poco m¨¢s grande y casi redondeada, no me cuesta nada ver una cara diminuta de susto o asombro.

Picasso superpuso un manillar y un sill¨ªn de una bicicleta de desecho y obtuvo la cabeza de un toro mitol¨®gico. El arte es unas veces hacer y otras se?alar con el dedo para que se descubra una imagen donde hasta ese momento a nadie le hab¨ªa parecido que la hubiera. Man Ray le a?adi¨® una fila de clavos afilados a la base de una plancha com¨²n y la convirti¨® en una criatura inventada y carn¨ªvora. El arte es el indicio o la evidencia de una metamorfosis, de un tr¨¢nsito entre lo familiar y lo completamente inesperado. Fui el otro d¨ªa al Metropolitan planeando ver una exposici¨®n en torno a los Jugadores de cartas de C¨¦zanne con la idea de escribir sobre ella y a mitad de camino, por las salas del museo, me reclam¨® la atenci¨®n algo que parec¨ªa una serie de extra?as m¨¢scaras africanas y ya no pude dejar de mirarlas, y se me fue el tiempo sin llegar adonde me propon¨ªa. Eran m¨¢scaras, desde luego, con rasgos abstractos, algunas con melenas ¨¢speras, con narices prominentes, con bocas redondas exageradas por un grito o una exclamaci¨®n, como las de las m¨¢scaras griegas. Pero eran tambi¨¦n bidones de pl¨¢stico de gasolina cortados por la mitad y puestos contra la pared con el mango y la boca mirando hacia el espectador. Cada mango se hab¨ªa convertido en una nariz. Cada boca sin su tap¨®n de rosca era una boca humana. El pl¨¢stico sucio, muy usado, quemado por el sol, manchado por el trasiego de la gasolina, daba a los rasgos una vehemencia dram¨¢tica. En algunos casos, la melena estaba hecha con los hilos gruesos de una fregona; en otros, con un cepillo negro de zapatos, que parec¨ªa exactamente un pelo crespo cortado en horizontal; en alguno m¨¢s, con haces de cables de aparatos desventrados. Una plancha puesta de canto es una cabeza de escultura africana. Eso que parecen ojos bulbosos de mosca o gafas de sol sobre la nariz que es el asa de un bid¨®n son los auriculares aparatosos de un viejo equipo estereof¨®nico.

Las obras pertenecen a un escultor de la Rep¨²blica de Benin que se llama Romuald Hazoum¨¦. Algunas son tambi¨¦n de un artista de Nueva Jersey, Willie Cole, experto tambi¨¦n en la transmutaci¨®n de las basuras, en crear m¨¢scaras con yuxtaposiciones de zapatos de tac¨®n y serpientes que alzan la cabeza como cobras y son largos tubos de gasolina coronados por el grifo del surtidor. Hazoum¨¦ ironiza sobre la visi¨®n occidental de un ?frica ex¨®tica representada por las m¨¢scaras, pero tambi¨¦n contin¨²a una tradici¨®n universal muy antigua -la m¨¢scara como escondite y revelaci¨®n de la identidad- y da testimonio de esos bidones de pl¨¢stico que forman parte de la vida cotidiana de la gente pobre en su pa¨ªs, que los emplea para trasladar agua a largas distancias o negociar en gasolina. El bid¨®n, la botella de pl¨¢stico, la mara?a de cables, son a la vez desechos del consumo y pruebas materiales de la obstinada duraci¨®n de tantas cosas que nosotros tiramos, y que otros recogen y aprovechan. Pero sobre todo son im¨¢genes, hermosas im¨¢genes, tentaciones de idolatr¨ªa, alimento de pasiones visuales.

Reconfiguring an African Icon: Odes to the Mask by Modern and Contemporary Artists from Three Continents. Metropolitan Museum. Nueva York Hasta el 21 de agosto. www.metmuseum.org. antoniomu?ozmolina.es

<i>Ibedji (N. 1) Twins</i> (1992), de Romuald Hazoum¨¦, en el Metropolitan Museum de Nueva York (CAAC-The Pigozzi Collection, Ginebra).
Ibedji (N. 1) Twins (1992), de Romuald Hazoum¨¦, en el Metropolitan Museum de Nueva York (CAAC-The Pigozzi Collection, Ginebra).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top