_
_
_
_
Reportaje:

Tradiciones sin conservantes

Las mujeres de Pacios recuperan la elaboraci¨®n artesanal de alimentos y tejidos

Bajaba descalza por caminos de tierra desde Carballo hasta Begonte los 15 de cada mes para vender en el mercado de Pacios los productos recogidos del campo y alg¨²n gorrino. Eran los a?os cuarenta y Carmen Grandiu no contaba m¨¢s de 10 a?os. Hoy, a sus 73, recuerda lo feliz que era al poder ir a la feria donde se reun¨ªan agricultores y ganaderos de distintos puntos de Lugo y donde una vez al a?o sus padres pod¨ªan comprarle unos zuecos. Un mercado que dej¨® de celebrarse debido a los altos impuestos y que este a?o, gracias a la Asociaci¨®n Cultural Casti?eiro Milenario, recupera la tradici¨®n de los oficios antiguos, propios de las casas, realizados por mujeres rurales para satisfacci¨®n de sus mayores, que vuelven a recordar su vida de tiempos pasados. "Queremos que las tradiciones no se pierdan, el contacto con la tierra, que no se pierdan los procesos, nuestros or¨ªgenes, la identidad como pueblo", afirma Nuria Felpeto, socia de la Asociaci¨®n Casti?eiro Milenario.

"Por moler 14 kilos de trigo pago dos kilos de harina al molinero", dice D¨ªaz
Las semillas de la planta del lino son ricas en calcio y omega 3

Mujeres de Begonte y San Bartolomeu de Insua se reunieron en la feria de Pacios, que se celebr¨® el pasado fin de semana, para mostrar a ni?os y mayores la elaboraci¨®n de estos productos que a¨²n realizan en sus hogares. Un proceso heredado de generaciones anteriores y que hoy, orgullosas ense?an a sus hijas. "Mi hija trabaja fuera y cuando viene los fines de semana me ayuda a preparar queso", comenta Antonia L¨®pez Carreira, quien presume de la leche de sus vacas rubias, la mejor para hacer el queso fresco porque tiene un gran contenido en grasa. Una receta que no le lleva m¨¢s de 20 minutos y cuya cantidad de ingredientes, queso, cuajo y sal, mide a ojo. "La leche tengo que calentarla y para saber si est¨¢ en su punto me echo un poco en el brazo", dice Carreira. Su secreto para escurrir el suero es introducir la mezcla en una tela de fibra porque "es m¨¢s higi¨¦nico". Muy poca gente se atreve a hacer este producto l¨¢cteo en sus viviendas ya que cuesta mucho conservarlo, aunque Antonia L¨®pez Carreira afirma que merece la pena por su sabor natural.

Sin levadura. Agua, harina y sal son los ¨²nicos ingredientes que utiliza Jesusa D¨ªaz para elaborar un pan esponjoso y sabroso, quien se muestra contraria a comprar productos manufacturados con conservantes artificiales. Hasta la materia prima, el trigo, lo recoge D¨ªaz de sus campos. "Llevo el trigo al molino del pueblo y por moler 14 kilos entrego dos kilos de harina al molinero", dice D¨ªaz. La mezcla crece por el formento -trozo de masa del d¨ªa anterior- y tras dos horas de amasar a mano, -"ahora tengo una m¨¢quina amasadora el¨¦ctrica que alivia el trabajo"-, se introduce en una artesa de madera para mantener el calor hasta que dobla su volumen. El proceso termina tras dos horas de cocci¨®n en un horno de le?a. "La hogaza artesanal es mucho m¨¢s jugosa que la industrial y dura ocho d¨ªas fresca", dice D¨ªaz, cuya nieta de tres a?os solo quiere comer su pan y quien la primera vez que vio a Jesusa D¨ªaz elaborar la masa dijo incr¨¦dula: "?T¨² crees que de ah¨ª va a salir pan? Yo creo que es imposible".

El jab¨®n es otro quehacer cotidiano que se sigue elaborando en algunos hogares, aunque en menor medida, ya que el tratamiento dura cuatro d¨ªas. Con un palo de madera se remueve agua, sosa c¨¢ustica, aceite, un pu?ado de sal y harina, con cuidado de no inhalar los vapores que desprende la sosa por su toxicidad. Se retira la amalgama a un caj¨®n de madera y cuando se endurece se corta en trozos.

El textil tambi¨¦n tiene cabida en la recreaci¨®n de oficios de anta?o. La secretaria de la asociaci¨®n de mujeres de Insua, Lourdes Otero Mata, lucha contra el olvido de esta trabajo ancestral, "Nos vestimos con pl¨¢sticos y petr¨®leo que provocan alergias. No hay nada m¨¢s natural que el lino que no da ni fr¨ªo ni calor y, adem¨¢s, es respetuoso con el ecosistema", declara Mata, que conf¨ªa en dedicarse de forma profesional a esta labor. El ¨²nico cuidado que requerir¨¢ el lino durante su crecimiento es mondar o quitar las malas hierbas que las mujeres ejecutan arrodilladas en el suelo. En julio se efect¨²a la recogida y a partir de ah¨ª tocar¨¢ ripar, engalanar y secar, o dicho de otra forma, separar las semillas de la planta -ricas en omega 3 y calcio que se emplean como alimento para ganado- y sumergirlo en el r¨ªo durante nueve d¨ªas para luego secarlos en el campo hasta la tasca -fiesta de octubre- de donde se extraer¨¢ el hilo que ti?en hervidos en agua con ortigas, xesta, c¨¢scara de sanguino o helecho. La devanadera es la encargada de hacer los ovillos, 24 de los cuales terminar¨¢n en una caja formando un cadillo, que era la medida utilizada por las abuelas.

El empe?o de las mujeres rurales de Insua y Pacios hace que no mueran estos oficios artesanales que fueron el sustento de muchas familias siglos atr¨¢s.

Mujeres rurales de Insua y Begonte recrean en la feria de Pacios las tareas artesanales de anta?o.
Mujeres rurales de Insua y Begonte recrean en la feria de Pacios las tareas artesanales de anta?o.PEDRO AGRELO

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com