El ¨¢rbol de la memoria

La galleguidad como un ¨¢rbol creciendo en la memoria. Afincada en ese para¨ªso perdido -y, por lo tanto, siempre reinventado- de la infancia. Carmen Mart¨ªn Gaite naci¨® salmantina y despu¨¦s se hizo madrile?a, pero arrastr¨® por el mundo (f¨ªsico y literario) un pedazo del Ourense monta?oso y m¨¢gico de los a?os treinta del siglo XX: la Galicia interior del tiempo regalado de los primeros veraneos de la vida; la Galicia m¨¢gica de las leyendas rurales en la casa del m¨¦dico del pueblo de San Lourenzo de Pi?or, que era su t¨ªo Vicente Gaite. Y la Galicia, o la infancia-adolescencia, de los primeros escarceos.

Ella meti¨® a Pi?or en alguna de sus obras literarias y la localidad ourensana ni se inmut¨®. Hasta que Allariz la reclam¨® en 2008 con un sentido homenaje con la excusa de una abuela alaricana a la que la escritora nunca lleg¨® a conocer y la de los almendrados que la familia se paraba a comprar en la villa en el viaje de Salamanca a Pi?or. "El caudal literario me fluye por el Mi?o, el Arnoia y el Tormes", vincularon con esta frase de la escritora en el homenaje alaricano. Y el Ayuntamiento de Barbad¨¢s estamp¨® despu¨¦s su nombre en una calle de su perdido para¨ªso de Pi?or. La conexi¨®n alaricana la evidenci¨® entonces el escritor ourensano David Gonz¨¢lez Couso, que reivindic¨® el paisaje psicol¨®gico de su literatura: su ourensanidad, ese estado mental, ese ¨¢rbol clavado en la memoria cargado de pasado en el que el fil¨®logo ya se ha especializado. Couso (Ourense 1978) ha publicado numerosos trabajos sobre la literatura de la escritora a la que se aficion¨® cuando a los 14 a?os se dej¨® deslumbrar por Caperucita en Manhattan. En Allariz, el fil¨®logo present¨® su obra Los perfiles gallegos de Carmen Mart¨ªn Gaite que acaba de reeditar ahora en gallego ampliando la versi¨®n castellana con una recopilaci¨®n de fotograf¨ªas e informaci¨®n adicional "que permite entender el libro como un routeiro literario por el Pi?or y el Ourense de la escritora".

Los Gaite dise?aron una pila voltaica para suprimir el gas en Ourense

Sus antepasados ourensanos fueron todos catedr¨¢ticos en el Otero Pedrayo

En su recuperaci¨®n de Carmi?a, Couso tir¨® de los legajos que fue encontrado y levant¨® otro ¨¢rbol de la memoria de Mart¨ªn Gaite: el geneal¨®gico. Lleg¨® hasta el bisabuelo ourensano, Mariano Lloves, de los Lloves de San Lourenzo de Pi?or. Pero solo pudo acceder al nombre. Ni fecha de nacimiento ni otra informaci¨®n. "Todos los antepasados de Carmen Mart¨ªn Gaite fueron catedr¨¢ticos", la mayor¨ªa de Geograf¨ªa e Historia, en el instituto ourensano Otero Pedrayo. Y todos ellos "personas de gran inquietud intelectual y creatividad". En el ¨¢rbol de la memoria que ha plantado el fil¨®logo, el abuelo Javier Gaite (nacido en 1859) tiene el m¨¦rito de haber sido el primer autor de un libro de texto de Geograf¨ªa e Historia para el instituto de Ourense. "Fue en la ¨¦poca de la reforma educativa, cuando el Ministerio cambi¨® los planes de estudio y los catedr¨¢ticos deb¨ªan escribir los libros de texto".

No fue el ¨²nico intelectual de la familia. Antonio Gaite N¨²?ez y su hijo Antonio Gaite Lloves dise?aron, tambi¨¦n en siglo XIX una pila voltaica con la que pretend¨ªan iluminar la vieja ciudad de las farolas de gas de As Burgas. El intento fracas¨®, pero ambos, profesores de F¨ªsica y Qu¨ªmica tambi¨¦n en el Otero Pedrayo, demostraron que no iban desencaminados. La galleguidad de la escritora es irrefutable. Sus antepasados de San Lourenzo de Pi?or -a los que hay que sumar un t¨ªo abuelo fundador del Ateneo de la ciudad y director y editor del peri¨®dico El Orensano- proced¨ªan de A Coru?a, Pontevedra y Ourense. Pero incluso aunque no hubieran sido gallegos, Mart¨ªn Gaite lo habr¨ªa sido por su cuenta. Le habr¨ªa bastado con el veraneo de la infancia para arrastrarlo por toda su vida y obra.

"Pese a lo mucho que viaj¨¢bamos, Galicia fue el Norte de nuestras vidas", afirm¨® en el acto alaricano la hermana de la escritora, Ana Mar¨ªa. Y acot¨®: "Quiz¨¢ fue el alma lo que nunca se movi¨® de aqu¨ª". La peque?a localidad de Pi?or fue el para¨ªso de Carmen que se volvi¨® Carmi?a al mismo tiempo que, en palabras de su hermana, "ind¨®mita y poco melindrosa". "Los Gaite fueron parte importante de la ¨¦lite cultural de la Galicia del XIX" concluye Couso en su libro geneal¨®gico tras abordar, por primera vez, este aspecto en su conjunto.