_
_
_
_
Reportaje:RUTAS URBANAS

Desayuno al atardecer en Topkapi

El reci¨¦n terminado ramad¨¢n marca durante un mes el ritmo de Estambul

Cuando pensamos en ir a Estambul no ten¨ªamos ni idea de que nuestro viaje coincidir¨ªa con uno de los momentos m¨¢s se?alados del calendario musulm¨¢n: el ramad¨¢n, el periodo de ayuno, que este a?o fue del 1 al 30 de agosto. Treinta d¨ªas en los que los fieles se abstienen de comer, beber, fumar o incluso perfumarse entre la salida y la puesta del sol. Nada m¨¢s aterrizar en el Sabina Gocken, el segundo y moderno aeropuerto de Estambul, nos dimos cuenta de que el ramad¨¢n impregnar¨ªa toda nuestra estancia.

Esta fascinante ciudad a caballo entre Europa y Asia es un crisol de las culturas que la han hollado desde su fundaci¨®n unos 700 a?os antes de Cristo. Primero se llam¨® Bizancio; despu¨¦s, Constantinopla, y desde 1930 es Estambul. Capital del Imperio Romano de Oriente y del Imperio Otomano, la mezcla de religiones ha dejado huella en sus calles, pero actualmente los entre 10 y 15 millones de personas que viven en Estambul -nadie sabe la cifra exacta- son, en su inmensa mayor¨ªa, musulmanes. Por ello, el ramad¨¢n marca el pulso de la ciudad, y si bien los turistas pueden vivir perfectamente al margen, es recomendable integrarse en algunas de las actividades que cuando cae el sol florecen por las esquinas y plazas del Estambul.

M¨¢s informaci¨®n
Delicias de Estambul

Lo primero que hay que tener presente es que el ramad¨¢n es un periodo de purificaci¨®n durante el cual, a trav¨¦s del ayuno, los creyentes demuestran su fidelidad a Dios, para convertirse en mejores personas. Esto no implica que los restaurantes est¨¦n cerrados durante el d¨ªa, ni mucho menos. Los puestos callejeros para comprar comida y agua compiten con decenas de establecimientos, especialmente en Sultanahmet, la zona m¨¢s tur¨ªstica, donde se concentran la bas¨ªlica de Santa Sof¨ªa, la mezquita Azul, la cisterna bizantina y el hip¨®dromo. Lo recomendable para los visitantes es no comer, beber o fumar en la calle o hacerlo con discreci¨®n, para mantener una actitud de respeto hacia los musulmanes que s¨ª siguen el ayuno, un sacrificio especialmente dif¨ªcil cuando coincide con el c¨¢lido verano turco. La contrapartida es que al mediod¨ªa los restaurantes suelen estar casi vac¨ªos y el servicio se multiplica en atenciones.

Para los amantes del regateo, el Gran Bazar es el para¨ªso. Un laberinto de 4.000 tiendas, talleres y puestos donde se mezclan las imitaciones m¨¢s sofisticadas con piezas de artesan¨ªa turca. El alma del Gran Bazar son sus 20.000 trabajadores, que durante el ramad¨¢n adaptan sus horarios. As¨ª, a las 19.30 empiezan a bajar persianas -normalmente lo hacen bastante m¨¢s tarde- para llegar a casa antes de terminar el ayuno. Lo mismo rige para el Bazar de la Especias, un mosaico de colores y olores donde conviven monta?as de azafr¨¢n con otras de guindilla, pimienta o frutos secos. Desde el cierre de los comercios hasta que oscurece, una hora despu¨¦s, Estambul es un caos total. El tr¨¢fico se colapsa en un concierto de cl¨¢xones, los autobuses rebosan y dentro del moderno tranv¨ªa conviven todos los olores, quiz¨¢ por lo de no perfumarse durante el ayuno.

Cuando el sol se pone detr¨¢s de la mezquita de Solim¨¢n, la m¨²sica, los espect¨¢culos de marionetas, los bailes y sobre todo la comida y las bebidas no alcoh¨®licas aparecen m¨¢gicamente por todos los rincones. Es tradici¨®n compartir la rotura del ayuno -iftar- con familiares y amigos. Por ello centenares de personas llevan cada noche su cena hasta la explanada entre Santa Sof¨ªa y la mezquita Azul, donde hay mesas y sillas habilitadas. Otros optan por los jardines del palacio de Topkapi, un fabuloso recinto con vistas al Cuerno de Oro y el mar de M¨¢rmara, los dos brazos que abrazan Estambul. Centro del poder hasta finales del siglo XIX, Topkapi re¨²ne las maravillas del tesoro imperial, el sugerente har¨¦n de los sultanes e incluso un pelo y un diente del profeta Mahoma.

Para¨ªso de golosos

Sobre la mesa, los meze (aperitivos), el cordero y el pollo, kebab o en pinchos, se mezclan con pescado, arroz, verduras, pan de pita o queso. Para los golosos, Estambul es el para¨ªso. Los dulces de membrillo o calabaza con nata y nueces; el pudin con pasas y pi?ones, higos o pistacho, y el baklava, hojaldre relleno de pistacho y miel, son solo algunas ofertas del cat¨¢logo de calor¨ªas. Y para beber, yogur l¨ªquido salado (ayran), zumos de frutas o agua embotellada (conviene evitar el agua del grifo incluso en los hoteles).

Muchas familias optan durante el ramad¨¢n por reunirse en restaurantes, y en los m¨¢s populares es recomendable hacer reserva. Otra opci¨®n es alguno de los espect¨¢culos donde integran la m¨²sica y el baile tradicional turco con la danza del vientre, a pesar de no ser original de estos lares. Es muy tur¨ªstico, pero el Orient House (Tiyatro, 27; www.orienthouseistanbul.com) ofrece cena y espect¨¢culo por 60 euros. Y con las energ¨ªas repuestas empieza la fiesta. En las zonas m¨¢s c¨¦ntricas, pero tambi¨¦n en barrios populares, se organizan peque?os conciertos donde es bienvenida la participaci¨®n de los visitantes aunque no profesen la fe de Al¨¢. El m¨¢s importante es el Festival Internacional de Jazz del Ramad¨¢n (www.ramazandacaz.com), que re¨²ne a los m¨²sicos del g¨¦nero m¨¢s reconocidos del mundo ¨¢rabe. Los conciertos se desarrollan en jardines de ensue?o como los del palacio de Topkapi o los del palacio Yildi.

Los mercados de Estambul suelen cerrar antes durante el mes de ramad¨¢n, que este a?o se ha celebrado entre el 1 y el 31 de agosto. En la imagen, una de las entradas al Gran Bazar.
Los mercados de Estambul suelen cerrar antes durante el mes de ramad¨¢n, que este a?o se ha celebrado entre el 1 y el 31 de agosto. En la imagen, una de las entradas al Gran Bazar.SANTI BURGOS

Gu¨ªa

Informaci¨®n

? Turismo de Turqu¨ªa (www.turismodeturquia.com; www.visitistanbul.org; 915 59 70 14).

C¨®mo llegar

? Iberia (www.iberia.com) vuela de Madrid a Estambul por unos 240 euros ida y vuelta.

? Alitalia (www.alitalia.com) vuela de Barcelona a Estambul por 205.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com